The Musée de l'Elysée supports the work of Zalmaï since the early 1990s. His photographic work follows a humanitarian and deeply ethical tradition.

With his photos, Zalmaï gives dignity to the victims of all kinds of injustices, acting as a witness of their plight. He was himself a victim of the war in his country, Afghanistan, and was forced into exile. Zalmaï returned to his homeland several times and took striking black & white photos of the ruins and devastation.

Today, his photos are in color to illustrate the hope of returning to a peaceful and beautiful country. Beauty and hope are combined in Zalmaï's photographic work, a magic, fascinating and moving blend.

Visit the Musée de l'Elysée website here (opens new window): www.elysee.ch

A propos du Musée de l'Elysée, Lausanne

Le Musée de l'Elysée soutient le travail de Zalmaï depuis le début des années 90. La photographie qu'il pratique est héritière de toute une tradition d'humanisme, elle est forte de son engagement et riche de son éthique.

La photographie a permis à Zalmaï de rendre de la dignité aux êtres humains victimes de toutes sortes d'injustices. Dans l'espoir et l'ambition de transformer une situation dont les sociétés occidentales ont tendance à se satisfaire, il parcourt le monde pour témoigner, généreusement, de son expérience. Victime du conflit qui ravageait son pays, l'Afghanistan, il a dû le quitter en réfugié. Il y est retourné, à plusieurs reprises, et a pu photographier, en noir et blanc, les ruines et la dévastation, avec une esthétique qui était celle de l'ombre.

Aujourd'hui, ses photographies sont celles du retour, et elles ont la couleur d'un espoir que nous portons désormais nous aussi, qui est celui de la paix. Ces photographies sont celles de la lumière. La beauté dispute à l'espoir l'espace des photographies de Zalmaï, et ensemble lui donnent un sens auquel personne ne peut rester indifférent.

Musée de l'Elysée, Lausanne

Principale institution suisse consacrée à la photographie, le Musée de l'Elysée a été ouvert en 1985 et a acquis depuis une réputation internationale. Il est devenu l'un des plus importants musées de ce genre en Europe. Il réalise des expositions monographiques et thématiques, en s'intéressant à toute l'histoire de la photographie et à tous ses usages, depuis les débuts jusqu'aux plus récentes créations contemporaines. Le Musée de l'Elysée possède aussi une grande collection publique couvrant l'ensemble des pratiques de la photographie, du document patrimonial à la photographie créative. Il publie de nombreux ouvrages, catalogues, articles spécialisés et contributions scientifiques.

Le Musée de l'Elysée est situé dans un jardin en terrasse dominant le lac Léman. Il possède trois étages d'exposition, une bibliothèque, une salle de lecture, une librairie, une salle de projection et de conférence, un atelier ainsi que des locaux d'archivage pour la conservation de ses collections.

Visitez le site web du Musée de l'Elysée ici (nouvelle fenêtre) : www.elysee.ch