|
|
| 
| Title | République démocratique du Congo : information sur l'Institut Georges Simenon, à Kinshasa, y compris son adresse, le nom de son propriétaire, les cours qui y sont offerts et qui est ou était Georges Simenon |
| Publisher | Immigration and Refugee Board of Canada |
| Country | Democratic Republic of the Congo |
| Publication Date | 7 January 2008 |
| Citation / Document Symbol | COD102716.EF |
| Cite as | Immigration and Refugee Board of Canada, République démocratique du Congo : information sur l'Institut Georges Simenon, à Kinshasa, y compris son adresse, le nom de son propriétaire, les cours qui y sont offerts et qui est ou était Georges Simenon, 7 January 2008, COD102716.EF, available at: http://www.unhcr.org/refworld/docid/49b92a74c.html [accessed 27 May 2012] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
L'information qui suit a été fournie à la Direction des recherches le 21 décembre 2007 lors d'un entretien téléphonique avec un agent du ministère de l'Enseignement primaire et secondaire qui s'occupe de la zone ouest de Kinshasa. L'agent a expliqué que l'Institut Georges Simenon est un établissement privé d'enseignement primaire et secondaire qui est situé à Kinshasa. Il a déclaré que, même si c'est un établissement privé, il est certifié par l'État et relève de ce dernier. Sans fournir de détails précis, l'agent a déclaré que les frais de scolarité sont élevés et que seules les personnes dont les familles ont un revenu suffisamment élevé peuvent fréquenter l'établissement. Il est situé sur le « boulevard du 30 juin », mais a ouvert des « extensions » sur le « boulevard Triomphal ». Quand la Direction des recherches a demandé à l'agent quels cours étaient offerts à l'Institut Georges Simenon, il a répondu que cet établissement était comme toutes les autres écoles et qu'il enseignait les matières exigées dans le programme national. Pour ce qui est de savoir qui est ou était Georges Simenon, l'agent a répondu, qu'à sa connaissance, Georges Simenon est ou était un auteur français, mais il n'en était pas certain, car il avait entendu parler de Simenon quand il était étudiant et il ne se souvenait pas avec précision de l'information qui lui avait été donnée.
Le 20 décembre 2007, au cours d'un entretien téléphonique avec la Direction des recherches, un journaliste du Phare, dont le siège est à Kinshasa, a corroboré le fait que l'Institut Georges Simenon est un établissement d'enseignement primaire et secondaire reconnu par l'État. Le journaliste a également confirmé qu'une partie de l'Institut Georges Simenon se trouve sur le « boulevard du 30 juin » et une autre partie, sur le « boulevard Triomphal » (20 déc. 2007). Le journaliste a ajouté, qu'à sa connaissance, Georges Simenon est un auteur français, mais quand la Direction des recherches lui a demandé si Simenon pouvait être un auteur belge, il a déclaré qu'il ne savait pas exactement qui était Simenon (journaliste 20 déc. 2007).
Selon certaines sources, Georges Simenon était un romancier belge (Los Angeles Times 20 nov. 2007; New York Times 7 sept. 1989; Ouest France 28 nov. 2007), auteur de nombreux livres (The Independent 7 sept. 2001; The New York Times 7 sept. 1989; USA Today 23 nov. 2007). Cependant, la plupart des gens ont tendance à croire qu'il était français (The Guardian 13 nov. 2007). Simenon est décédé en 1989 (The New York Times 7 sept. 1989; The Independent 7 sept. 2001).
Aucune information additionnelle sur l'Institut Georges Simenon n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
The Guardian [Londres]. 13 novembre 2007. Jon Henley. « Bye Bye Belgium? ». <http://www.guardian.co.uk/g2/story/0,,2209988,00.html#article_continue> [Date de consultation : 21 déc. 2007]
The Independent [Londres]. 7 septembre 2001. Anna Whitney. « British Firm Buys Rights to Inspector Maigret ». <http://arts.independent.co.uk/books/news/article214325.ece> [Date de consultation : 7 janv. 2008]
Journaliste, Le Phare [Kinshasa]. 20 décembre 2007. Entretien téléphonique.
Los Angeles Times. 20 novembre 2007. Susan King. « The Extras File ». (Factiva)
The New York Times. 7 septembre 1989. Eric Pace. « Georges Simenon Dies at 86; Creator of Inspector Maigret ». <http://www.nytimes.com/books/97/08/10/reviews/simenon-obit.html> [Date de consultation : 7 janv. 2008]
Ouest France. 28 novembre 2007. « Maigret Persiste ». (Factiva)
République démocratique du Congo (RDC). 21 décembre 2007. Ministère de l'Enseignement primaire et secondaire. Entretien téléphonique avec un agent de la zone ouest de Kinshasa.
USA Today [Virginie]. 23 novembre 2007. Mike Clark. « New on DVD; This Week's Platinum Picks ». <http://www.usatoday.com/printedition/life/20071123/wk_topdvd23.art.htm> [Date de consultation : 21 déc. 2007]
Autres sources consultées
Sources orales : Des représentants du ministère de l'Enseignement technique et professionnel et de l'Université américaine de Kinshasa n'ont pas fourni d'information dans les délais prescrits.
Les tentatives faites pour communiquer avec un journaliste du journal Le Potentiel, dont le siège est à Kinshasa, et avec un professeur à l'Université de Bandundu ont été infructueuses.
Sites Internet, y compris : AllAfrica, Jeune Afrique, ministère de l'Enseignement technique et professionnel, Le Potentiel [Kinshasa], La Référence Plus [Kinshasa], Université de Kinshasa.