• Text size  | | |
• Email this document
• Printable version

Angola : « A Voz Resistencia do Galo Negro » (Voix de la résistance du coq noir - Radio Vorgan), la date de sa fondation, son lieu de diffusion, le genre d'émissions diffusées et les langues des émissions (1992-1997)

Appartenant au Mouvement national pour la libération totale de l'Angola (UNITA), Radio Vorgan a débuté ses émissions en janvier 1979 depuis, croit-on, l'Afrique du Sud (Nick Grace C. 4 avr. 1998; BBC 7 sept. 1998; ibid. 28 mars 1992). En 1986, elle a commencé à diffuser depuis la localité de Jamba (ibid.; Publico 15 janv. 1999). Jamba se trouve dans le Cuando-Cubango, province située dans l'extrême sud-est de l'Angola (Publico 8 janv. 1999). Radio Vorgan, qui diffuse [traduction] « en portugais et en langues angolaises », disposait également, croyait-on, d'un relais émetteur FM à Luanda, la capitale angolaise (BBC 28 sept. 1992).

Dans un article consacré à Radio Vorgan, Nick Grace C. rapporte qu'à ses débuts, les émissions diffusées sur les ondes de Radio Vorgan étaient axées sur la critique du communisme et sur les exploits guerriers de l'UNITA (Nick Grace C. 4 avr. 1998). Selon les Country Reports 1997, Radio Vorgan, contrairement aux dispositions du protocole d'accord de Lusaka [protocole d'accord de paix entre le Mouvement populaire pour la libération de l'Angola (MPLA) et l'UNITA signé à Lusaka en Zambie en 1994, visant à mettre fin à la guerre en Angola], a continué de diffuser de la propagande contre le gouvernement (1998, 6). En juillet 1997, par exemple, elle [traduction] « accusait le MPLA d'avoir déclaré la guerre au peuple angolais et appelait ce dernier à la résistance » (ibid.). La même source d'information reconnaît cependant que vers la fin de l'année 1997, cette [traduction] « propagande hostile » diffusée sur Radio Vorgan avait diminué (ibid.). De même, une autre source d'information signale que Radio Vorgan est connue pour avoir diffusé de la « propagande » et de la « désinformation » (Publico 8 janv. 1999; voir également Nick Grace C 4 avr. 1998). Cependant, dans son rapport du 24 septembre 1997 sur la Mission d'observation des Nations Unies en Angola (MONUA), le secrétaire général des Nations Unies écrivait que « Radio Vorgan avait sensiblement diminué ses émissions de propagande hostile. Certaines de ses chroniques principales semblent à présent plus favorables au processus de démobilisation et à la réconciliation nationale » (Nations Unies 24 sept. 1997, par. 7). On apprend en outre que Radio Vorgan avait cessé d'émettre le 1^er avril 1998 en conformité avec les dispositions du protocole de Lusaka (BBC 7 sept. 1998; Publico 8 janv. 1999; Nick Grace C. 4 avr. 1998). Cependant l'article du 8 janvier 1999  publié par Publico ajoute que Radio Vorgan a repris ses émissions, qui  pouvaient être entendues à Luanda le 7 janvier 1999 (8 janv. 1999).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste d'autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

BBC. 7 septembre 1998. « Clandestine and Other Selected Broadcasts ». (NEXIS)

_____. 28 mars 1992. « The Middle East, Africa and Latina America: Irregular and Clandestine Broadcasts; ME/1341/E/1 ». (NEXIS)

Country Reports on Human Rights Practices for 1998. 1999. Département d'État des États-Unis. Washington, DC : United States Government Printing Office.

Country Reports on Human Rights Practices for 1997. 1998. Département d'État des États-Unis. Washington, DC : United States Government Printing Office.

Nations Unies. 24 septembre 1997. « Rapport du secrétaire général sur  la mission d'observation des Nations Unies en Angola (S/19997/741) ». <http://www.un.org/french/docs/sc/reports/1997/97rap741.htm>. [Date de consultation : 15 févr. 2000].

Nick Grace C. 4 avril 1998. « Investigative Report: Vorgan - a Voz Resistencia do Galo Negro : A Radio of Africa's Longest-Running War ». <http://www.qsl.net/ybormi/vorgan.htm>. [Date de consultation : 8 févr. 2000]

Publico [Lisbonne, en portugais; site Web]. 8 janvier 1999. « Unita Returns to Air in Luanda ». (BBC Summary 15 janv. 1999/NEXIS)

Autres sources consultées

Africa Confidential 1992-1997.

Africa Research Bulletin 1992-1997.

Human Rights Watch (HRW). Septembre 1999. « Angola Unravels : The Rise and Fall of the Lusaka Peace Process ».

Bases de données de la CISR.

Dossier de pays du Centre de ressources. Angola. 1992-1997.

Jeune Afrique 1992-1997.

NewAfrican 1992-1997.

Le nouvel Afrique-Asie 1992-1997.

World News Connection (WNC).

Sites Internet, y compris :

Africa Intelligence.

Africa News Service.

Missionary Service News Agency (MISNA).

Panafrican News Agency (PANAM).

Moteurs de recherche, y compris :