|
|
| 
| Title | Sri Lanka : information sur le recrutement et l'extorsion de Tamouls à Colombo, de la part des Tigres de libération de l'Eelam tamoul (TLET); profil des personnes qui sont recrutées et qui font l'objet d'extorsion (janvier 2003-novembre 2004) |
| Publisher | Immigration and Refugee Board of Canada |
| Country | Sri Lanka |
| Publication Date | 3 December 2004 |
| Citation / Document Symbol | LKA43202.EF |
| Reference | 7 |
| Cite as | Immigration and Refugee Board of Canada, Sri Lanka : information sur le recrutement et l'extorsion de Tamouls à Colombo, de la part des Tigres de libération de l'Eelam tamoul (TLET); profil des personnes qui sont recrutées et qui font l'objet d'extorsion (janvier 2003-novembre 2004), 3 December 2004, LKA43202.EF, available at: http://www.unhcr.org/refworld/docid/42df61252.html [accessed 31 May 2012] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Selon le Portail du terrorisme en Asie du Sud (South Asia Terrorism Portal SATP), les Tigres de libération de l'Eelam tamoul (TLET) sont [traduction] « vraisemblablement le groupe terroriste le plus meurtrier et le mieux organisé au monde » (s.d.). Jusqu'à maintenant, les TLET ont été interdits par l'Inde, la Malaisie, les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni et l'Australie (SATP s.d.). Le groupe se bat depuis 1983 pour l'établissement d'un État indépendant de [traduction] « [l']Eelam tamoul » dans le nord et l'est du Sri Lanka (Herizons 22 mars 2003; SATP s.d.). Le SATP a signalé qu'en 1987, les TLET ont adopté une [traduction] « politique délibérée de recrutement des femmes et des enfants » en raison du nombre important de pertes qu'ils ont subies durant le conflit (ibid.). En effet, tous les cas signalés de recrutement par les TLET publiés durant la période couverte par cette réponse (janvier 2003-novembre 2004) portent sur le recrutement d'enfants et, même si la majorité du recrutement s'est produit dans le nord et l'est du Sri Lanka, aucune source n'a signalé particulièrement que le recrutement d'enfants se produisait aussi à Colombo (HRW 11 nov. 2004, 2; ibid. 29 juin 2004; Freedom House 14 sept. 2004; Herizons 22 mars 2003; AFP 22 janv. 2003; ibid. 6 mai 2004; ibid. 9 sept. 2004; BBC 28 janv. 2003; ibid. 7 oct. 2003; ibid. 10 déc. 2003; ibid. 22 janv. 2004; Country Reports 2003 25 févr. 2004, sect. 1.g, 5; Daily News 7 mai 2004; AI 7 juill. 2004). Les enfants les plus vulnérables au recrutement par les TLET sont ceux âgés entre onze et douze ans (HRW 11 nov. 2004, 2); toutefois, des articles ont mentionné que certains enfants étaient âgés d'à peine 10 ans (AFP 13 févr. 2004; Daily News 7 mai 2004; Channel News Asia 19 avr. 2004; BBC 22 janv. 2004). Selon Human Rights Watch (HRW), certains enfants ont pris des mesures draconiennes afin d'éviter d'être recrutés :
[traduction]
[...] [e]n raison de la perception générale selon laquelle les TLET ne recrutent pas les gens mariés, des garçons et des filles se sont mariés espérant ainsi être protégés, dans une certaine mesure, contre le recrutement. Les filles se sentent particulièrement vulnérables, car elles sont instantanément reconnaissables en raison de leurs cheveux courts, les TLET coupant les cheveux des recrues (11 nov. 2004, 4).
Il convient de souligner que selon la Coalition pour mettre fin à l'utilisation d'enfants soldats établie à Londres, qui [traduction] « œuvre afin de prévenir le recrutement et l'utilisation d'enfants comme soldats, d'assurer leur démobilisation et de garantir leur réhabilitation et leur réinsertion dans la société » (s.d.),
[traduction]
[c]onformément à l'accord de cessez-le-feu de février 2002 [entre les TLET et le gouvernement du Sri Lanka], les membres sans armes des TLET ont pu entrer en territoire contrôlé par le gouvernement, ce qui leur aurait permis d'enlever des enfants (17 nov. 2004; voir aussi HRW 11 nov. 2004, 3).
Dans son Child Soldiers: Global Report 2004, la Coalition a aussi mentionné que les TLET avaient renouvelé leur campagne de recrutement d'enfants en octobre 2003 [traduction] « en demandant un enfant à chaque famille dans plusieurs districts de l'Est et en recrutant agressivement dans le Nord » (Coalition pour mettre fin à l'utilisation d'enfants soldats 17 nov. 2004; voir aussi Country Reports 2003 25 févr. 2004, sect. 1.g, 5; AFP 6 mai 2004). Selon HRW, cette campagne [traduction] « s'est intensifiée » en juin 2004 (29 juin 2004; voir aussi AI 7 juill. 2004). En novembre 2004, HRW a publié un rapport intitulé Living in Fear: Child Soldiers and the Tamil Tigers in Sri Lanka, dans lequel il est mentionné qu'en date du 31 octobre 2004,
[traduction]
[...] le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a signalé 3 516 nouveaux cas de recrutement de mineurs depuis la signature de l'accord de cessez-le-feu (y compris le recrutement d'anciens enfants soldats libérés [...]). Les TLET n'ont officiellement libéré que 1 206 enfants durant cette période. Parmi les cas signalés par l'UNICEF, 1 395 étaient pendants en date de novembre 2004. L'UNICEF souligne que le nombre de cas qu'il a enregistré ne représente qu'une fraction du nombre total d'enfants recrutés [...] Des enfants qui ont été libérés par les TLET ou qui ont été retournés chez eux, seulement environ 25 p. 100 étaient inscrits dans la base de données de l'UNICEF; ce qui laisse entendre que le nombre total d'enfants encore chez les TLET peut être jusqu'à quatre fois plus élevé que le nombre avancé de 1 395 (11 nov. 2004, 3-4).
Le rapport de HRW a aussi signalé l'augmentation subite au milieu de 2004 des assassinats politiques de politiciens et de journalistes tamouls perçus comme étant opposés aux TLET (11 nov. 2004, 15). Ces assassinats se sont produits dans le nord et l'est du Sri Lanka, ainsi qu'à Colombo (HRW 11 nov. 2004, 15).
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
Agence France-Presse (AFP). 9 septembre 2004. « Sri Lanka Deadlock Fuelling Recruitment of Child Soldiers: UN Agency ». (Dialog)
_____. 6 mai 2004. « AFP: Tamil Tigers Recruit Chld Soldiers amid Sri Lanka Peace Moves ». (FBIS-WEU-2004-0506 7 mai 2004/WNC)
_____. 13 février 2004. « AFP: Sri Lankan Tigers Free 15 Child Soldiers under UNICEF Pressure ». (FBIS-NES-2004-0213 17 févr. 2004/WNC)
_____. 22 janvier 2003. « Tigers Recruiting Child Soldiers amid Truce: Scandinavian Monitors ». (Dialog)
Amnesty International (AI). 7 juillet 2004. « Sri Lanka: Tamil Tigers Beating Up Families to Recruit Child Soldiers ». (ASA 37/002/2004). <http://web.amnesty.org/library/index/ENGASA370022004> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
BBC. 22 janvier 2004. « "More Child Troops" in Sri Lanka ». <http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3419339.stm> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
_____. 10 décembre 2003. Frances Harrison. « Tigers "Still Enlisting" Children ». <http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3306725.stm> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
_____. 7 octobre 2003. Frances Harrison. « Outrage over Tiger Child Soldiers ». <http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3170692.stm> [Date de consultation : 1er déc. 2004]
_____. 28 janvier 2003. « Tamil Tigers Admit Recruiting Children ». <http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/2703037.stm> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
Channel News Asia. 19 avril 2004. « Tamil Tigers Seek UNICEF Help to Stop Child Soldiers after Freeing 40 ». (Dialog)
Coalition pour mettre fin à l'utilisation d'enfants soldats. 17 novembre 2004. « Sri Lanka ». Child Soldiers: Global Report 2004. <http://www.child-soldiers.org/document_get.php?id=878> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
_____. S.d. « Home ». <http://www.child-soldiers.org> [Date de consultation : 1er déc. 2004]
Country Reports on Human Rights Practices for 2003. 25 février 2004. Département d'État des États-Unis. Washington, DC. « Sri Lanka ». <http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2003/27951.htm> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
Daily News [Colombo]. 7 mai 2004. « LTTE Recruit Child Soldiers Again, Says UN ». <http://origin.dailynews.lk> [Date de consultation : 6 mai 2004]
Freedom House. 14 septembre 2004. « Sri Lanka ». Freedom in the World 2004. <http://www.freedomhouse.org/research/freeworld/2004/countryratings/sri-lanka.htm> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
Herizons. 22 mars 2003. Vol. 16. Lasanda Kurukulasuriya. « Child Soldiers Key to Rebuilding Sri Lanka ». (Dialog)
Human Rights Watch (HRW). 11 novembre 2004. Vol. 16, no 13(C). Living in Fear: Child Soldiers and the Tamil Tigers in Sri Lanka. <http://www.hrw.org/reports/2004/srilanka1104/srilanka1104.pdf> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
_____. 29 juin 2004. « Sri Lanka: Tamil Tigers Again Abduct Child Soldiers ». <http://www.hrw.org/english/docs/2004/06/28/slanka8976.htm> [Date de consultation : 30 nov. 2004]
South Asia Terrorism Portal (SATP). S.d. « Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) ». <http://www.satp.org/satporgtp/countries/shrilanka/terroristoutfits/ltte.htm> [Date de consultation : 1er déc. 2004]
Autres sources consultées
Avocat spécialiste des droits de la personne, Colombo.
La Commission des droits de la personne (Human Rights Commission) du Sri Lanka, à Colombo, n'a pas répondu à une demande d'information.
Le Forum sur la dignité humaine (Forum for Human Dignity), à Colombo, n'a pas répondu à une demande d'information.
La Mission de surveillance au Sri Lanka (Sri Lanka Monitoring Mission), à Colombo, n'a pas répondu à une demande d'information.
Les tentatives faites pour joindre le Centre des droits de la personne et du développement (Centre for Human Rights and Development), à Colombo, ont été infructueuses.
Sites Internet, y compris : European Country of Origin Information Network (ECOI), Réseaux d'information régionaux intégrés (IRIN), University Teachers for Human Rights (à Colombo).