|
|
| 
| Title | Sri Lanka : mise à jour de LKA42248.EF du 16 décembre 2003 sur la situation politique actuelle; mentions de violence entre le Front national uni (United National Front - UNF) et l'Alliance du peuple (People's Alliance - PA) (décembre 2003-août 2004) |
| Publisher | Immigration and Refugee Board of Canada |
| Country | Sri Lanka |
| Publication Date | 30 August 2004 |
| Citation / Document Symbol | LKA42859.EF |
| Reference | 4 |
| Cite as | Immigration and Refugee Board of Canada, Sri Lanka : mise à jour de LKA42248.EF du 16 décembre 2003 sur la situation politique actuelle; mentions de violence entre le Front national uni (United National Front - UNF) et l'Alliance du peuple (People's Alliance - PA) (décembre 2003-août 2004), 30 August 2004, LKA42859.EF, available at: http://www.unhcr.org/refworld/docid/42df612637.html [accessed 31 May 2012] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Divers articles et rapports soulignent que la situation politique actuelle au Sri Lanka se caractérise en particulier par les résultats des élections générales du 2 avril 2004 (R.-U. 2004, sect. 2.17, 2.8; Reuter 5 avr. 2004; AFP 5 avr. 2004) et un conflit violent au sein de la direction des Tigres de libération de l'Eelam tamoul (Liberation Tigers of Tamil Eelam LTTE) (AI 26 juill. 2004; HRW 28 juill. 2004; ICG 1er avr. 2004; AP 5 avr. 2004).
Selon des bulletins rédigés par l'International Crisis Group (ICG), un conflit continu entre la présidente Chandrika Kumaratunga et le premier ministre Ranil Wickremesinghe (lié aux incidents décrits dans LKA42248.EF du 16 décembre 2003) s'est terminé lorsque Mme Kumaratunga a annoncé la tenue d'élections générales anticipées pour le 2 avril 2004, presque quatre ans plus tôt que prévu (1er févr. 2004; ICG 1er mars 2004). À l'approche de ces élections, Amnesty International (AI) a incité tous les partis politiques et les LTTE à éviter la violence et à respecter les protocoles des droits de la personne (27 févr. 2004).
Même si la Mission d'observation électorale de l'Union européenne (MOE UE) signale qu'environ [traduction] « 250 plaintes d'intimidation et de remplissage d'urnes [ont été portées]; en général, les lois électorales ont été très bien appliquées » et, selon les observateurs électoraux, dans l'ensemble, le scrutin était [traduction] « libre et équitable », avec des incidents de [traduction] « fraude électorale » et d'intimidation, qui se sont produits principalement dans le nord et l'est du pays (R.-U. 2004). Le commissaire électoral du Sri Lanka, Dayananda Dissanayake, a aussi déclaré que les élections avaient été presque libres et équitables [traduction] « à 100 p. 100 » (Reuter 5 avr. 2004).
Néanmoins, la BBC a souligné que six semaines avant les élections, lors de la dernière journée des mises en candidature, 40 militants de partis avaient été blessés dans les régions du sud et du centre-nord du pays au cours de 27 incidents de violence politique (25 févr. 2004). Le Daily News de Colombo a aussi souligné qu'il y avait eu 29 incidents de violence pré-électorale et que neuf personnes avaient été hospitalisées à la suite d'un affrontement dans le district de Galle entre des partisans du Front national uni (United National Front UNF) et ceux de la nouvelle Alliance unie pour la liberté des peuples (United People's Freedom Alliance UPFA) (27 févr. 2004). Selon le Centre pour la surveillance de la violence électorale (Centre for Monitoring Election Violence CMEV), organisme indépendant de Colombo, tous les incidents de violence pré-électorale impliquaient des membres des deux partis politiques principaux, à savoir l'Alliance du peuple (People's Alliance PA), ou UPFA, et le Parti national uni (United National Party UNP), ou UNF (Daily News 27 févr. 2004; BBC 25 févr. 2004).
Les résultats des élections révèlent que l'UPFA, alliance entre le Parti sri-lankais de la liberté (Sri Lanka Freedom Party) de la présidente Kumaratunga et le Front populaire de libération (Janata Vimukthi Peramuna JVP) marxiste, a décroché 105 sièges; il lui en manquait huit pour être majoritaire (AFP 5 avr. 2004; Reuter 5 avr. 2004). L'UNP du premier ministre Wickremesinghe a obtenu 82 sièges, 27 de moins que lors de l'élection précédente, tandis que l'Alliance nationale tamoule (Tamil National Alliance TNA) a remporté 22 sièges (ibid.; R.-U. 2004). Le principal parti de l'opposition a remporté par un vote les élections internes subséquentes pour élire le président du nouveau Parlement (ICG 1er mai 2004; BBC 22 avr. 2004). Selon la BBC, le gouvernement minoritaire de Mme Kumaratunga a subi un revers, puisque le parti de l'opposition contrôlera le calendrier parlementaire et aura [traduction] « le pouvoir de retarder les affaires gouvernementales » (Ibid.).
Quant à la violence liée aux LTTE, en juillet 2004, AI et Human Rights Watch (HRW) se sont dits préoccupés par la violence continue entre une faction dissidente des LTTE, établie dans l'est du pays et dirigée par le colonel Karuna, et des éléments du groupe central (AI 26 juill. 2004; HRW 28 juill. 2004). Le colonel Karuna et les 6 000 combattants sous son autorité auraient quitté le groupe principal des LTTE en mars 2004 et accusé les dirigeants des LTTE de faire preuve de discrimination contre les Tamouls de l'Est (ICG 1er avr. 2004; ibid. 1er mai 2004; AP 5 avr. 2004). En avril 2004, la faction centrale des LTTE, déclarant qu'elle neutraliserait le groupe du colonel Karuna, a amorcé une offensive violente au cours de laquelle au moins neuf (ICG 1er mai 2004) ou dix personnes sont mortes (Reuter 11 avr. 2004). Par la suite, la BBC a signalé le 13 avril que le groupe principal des LTTE avait repris le contrôle de la région orientale des mains du colonel Karuna qui se serait enfui (13 avr. 2004). Même si des articles de l'ICG ont mentionné que, depuis avril 2004, personne ne savait où était le colonel Karuna (1er mai 2004; ICG 1er juin 2004), le bulletin d'août de l'ICG soulignait que le colonel Karuna serait en contact avec le ministre indien Douglas Devananda (1er août 2004).
Toutefois, comme il est susmentionné, d'autres affrontements violents en juillet 2004 entre ces factions des LTTE auraient causé la mort de plus d'une dizaine de personnes (HRW 28 juill. 2004). Nombre des victimes auraient été d'ardents partisans de M. Karuna (ibid.; ICG 1er août 2004). En outre, des articles signalent qu'un attentat suicide à Colombo le 8 juillet, au cours duquel quatre policiers sont morts, et qu'une attaque à la grenade contre [traduction] « le bureau d'un parti politique tamoul dans la ville orientale de Valachchenai », au cours de laquelle cinq personnes ont été blessées, pourraient déstabiliser le cessez-le-feu au pays qui dure depuis février 2002 (ibid.; AP 3 août 2004).
Pour obtenir de l'information additionnelle sur la situation politique au Sri Lanka pendant la période du 2 avril au 25 juin 2004, veuillez consulter le bulletin de renseignements sur le Sri Lanka de la Direction de l'immigration et de la nationalité du Royaume-Uni à l'adresse : <http://www.ind.homeoffice.gov.uk/ind/en/home/0/country_information/bulletins/sri_lanka_1_2004.html?> .
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile.
Références
Agence France-Presse (AFP). 5 avril 2004. « Sri Lanka Struggles to Form Coalition in Hung Parliament ». <http://www.ds-osac.org/print.cfm?key=7E4256424650&type=2B170C1E0A3A0F162820> [Date de consultation : 16 août 2004]
Amnesty International (AI). 26 juillet 2004. « Sri Lanka: Amnesty International and Human Rights Watch Concerned at Increased Killings in East ». (Index AI : ASA 37/003/2004). <http://web.amnesty.org/library/print/ENGASA370032004> [Date de consultation : 16 août 2004]
_____. 27 février 2004. « Sri Lanka: Put Human Rights First During the Elections ». (Index AI : ASA 37/001/2004). <http://web.amnesty.org/library/Index/ENGASA370012004> [Date de consultation : 16 août 2004]
Associated Press (AP). 3 août 2004. « Sri Lanka Under Tight Security Amid Fears of a Return to War ». <http://www.ds-osac.org/print.cfm?key=7E4354424657&type=2B170C1E0A3A0F162820> [Date de consultation : 16 août 2004]
_____. 5 avril 2004. « Rebels Threaten Fighting as President Kumaratunga Mulls Coalition Government ». <http://www.ds-osac.org/print.cfm?key=7E425642465D&type=2B170C1E0A3A0F162820> [Date de consultation : 16 août 2004]
BBC. 22 avril 2004. « Opposition Wins Sri Lankan Vote ». <http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3648811.stm> [Date de consultation : 20 août 2004]
_____. 13 avril 2004. « Tigers Defeat Breakaway Faction ». <http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/3621415.stm> [Date de consultation : 20 août 2004]
_____. 25 février 2004. « Early Violence in Sri Lanka Poll ». <http://newsvote.bbc.co.uk/mpapps/pagetools/print/news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/3486242.stm> [Date de consultation : 18 août 2004]
Daily News [Colombo]. 27 février 2004. « CMEV Concerned over Eruption of Violence ». <http://www.dailynews.lk/2004/02/27/pol15.html> [Date de consultation : 18 août 2004]
Human Rights Watch (HRW). 28 juillet 2004. « Sri Lanka: New Killings Threaten Ceasefire ». <http://hrw.org/english/docs/2004/07/27/slanka9153_txt.htm> [Date de consultation : 16 août 2004]
International Crisis Group (ICG). 1er août 2004. No 12. Crisis Watch. « Sri Lanka ». <http://www.icg.org//library/documents/crisiswatch/crisiswatch_2004/cw12revised.pdf> [Date de consultation : 16 août 2004]
_____. 1er juin 2004. No 10. Crisis Watch. « Sri Lanka ». <http://www.icg.org//library/documents/crisiswatch/crisiswatch_2004/cw10.pdfweb.pdf> [Date de consultation : 16 août 2004]
_____. 1er mai 2004. No 9. Crisis Watch. « Sri Lanka ». <http://www.icg.org//library/documents/crisiswatch/crisiswatch_2004/cw9_bgrnd.pdf> [Date de consultation : 16 août 2004]
_____. 1er avril 2004. No 8. Crisis Watch. « Sri Lanka ». <http://www.icg.org//library/documents/crisiswatch/crisiswatch_2004/crisiswatch_april_final_revised.pdf> [Date de consultation : 16 août 2004]
_____. 1er mars 2004. No 7. Crisis Watch. « Sri Lanka ». <http://www.icg.org//library/documents/crisiswatch/march_final.pdf> [Date de consultation : 16 août 2004]
_____. 1er février 2004. No 6. Crisis Watch. « Sri Lanka ». <http://www.icg.org//library/documents/crisiswatch/crisiswatch_2004/crisiswatch_feb_final.pdf> [Date de consultation : 16 août 2004]
Reuter. 11 avril 2004. « S. Lanka Tigers Vow to Crush Breakaway Faction ». Site Internet du comité consultatif de sécurité d'outre-mer. <http://www.ds-osac.org/print.cfm?key=7E4256464655&type=2B170C1E0A3A0F162820> [Date de consultation : 16 août 2004]
_____. 5 avril 2004. « Sri Lanka President Party Wins, But No Majority ». Site Internet du comité consultatif de sécurité d'outre-mer. <http://www.ds-osac.org/print.cfm?key=7E4256424654&type=2B170C1E0A3A0F162820> [Date de consultation : 16 août 2004]
Royaume-Uni (R.-U.). 2004. Ministère de l'Intérieur, Direction de l'immigration et de la nationalité. « Sri Lanka 1/2004 ». <http://www.ind.homeoffice.gov.uk/ind/en/home/0/country_information/bulletins/sri_lanka_1_2004.html?> [Date de consultation : 16 août 2004]