• Text size  | | |
• Email this document
• Printable version

Colombie : information sur les noms des candidats à la présidence et à la vice-présidence lors des élections de 1994, y compris leurs date et lieu de naissance et d'autres renseignements biographiques

Le premier tour des élections présidentielles de 1994 a été disputé entre les candidats provenant de 18 listes de parti (CDP s.d.). Un deuxième tour, mettant aux prises les deux meneurs du tour précédent, Ernesto Samper Pizano et Andrés Pastrana Arango, a été tenu le 19 juin 1994 et a été gagné par M. Samper (ibid.).

Vous trouverez ci-dessous les noms et les partis politiques de tous les candidats qui ont participé au premier tour des élections. Des renseignements supplémentaires sur les candidats, notamment la date et le lieu de naissance, ont été fournis dans la mesure où la Direction des recherches a pu les trouver dans les délais prescrits.

Le Mouvement d'orientation écologique (Movimiento Orientación Ecológica) a présenté Guillermo Alemán comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et José Vicente Molano Fernandez à la vice-présidence (ibid.). Ils ont reçu 0,4 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

Aucune information sur M. Alemán n'a pu être trouvée parmi les sources consultées, mais M. Molano serait un sociologue de renommée internationale (de talla internacional) né à Bogotá, qui se serait ensuite présenté à la mairie de cette ville (Calle22.com 9 juill. 2000).

Le Mouvement national progressiste (Movimiento Nacional Progresista – MNP) a présenté Luis Eduardo Rodriguez Orjuela comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Plinio Lopez Apontes à la vice-présidence (ibid.). Ils ont obtenu 0,1 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

L'Engagement civique chrétien (Compromiso Civico Cristiano) a proposé José Antonio Cortés Huertas comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Estella Torres Rubio à la vice-présidence (ibid.). Ils ont récolté 0,2 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

Le Front moral (Frente Moral) a présenté José Galat comme candidat à la présidence (ibid.; Colombie 24 sept. 2004) et Manuel Narciso Rodríguez à la vice-présidence (ibid.). Ils ont obtenu 0,16 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

MM. Galat et Rodríguez sont respectivement recteur et chef du conseil de direction (consiliatura) de l'université La Gran Colombia (Universidad La Gran Colombia – UGC) (UGC s.d.a), institution de Bogotá fondée en 1953 (ibid.; ibid. s.d.b). M. Galat, qui se décrit comme catholique et croyant (creyente) (El Espectador 24 nov. 2002), a mené une campagne contre les tentatives de 2002 visant à légaliser l'avortement et les unions entre conjoints de même sexe en Colombie (El País 23 déc. 2002; Semana 18 nov. 2002). Il a aussi publié un document exposant les grandes lignes d'un plan en neuf points pour mettre un terme à la guerre civile du pays et ce document aurait été appuyé par au moins (al menos) 100 membres du congrès (El País 23 déc. 2002).

Le Parti social conservateur (Partido Social Conservador – PSC) a proposé Andrés Pastrana Arango comme candidat à la présidence (CDP s.d.; Colombie 24 sept. 2004) et Luis Fernando Ramírez Acuña à la vice-présidence (ibid.). Ils ont recueilli 44,98 p. 100 des suffrages exprimés (CDP s.d.).

M. Pastrana est né à Bogotá le 17 août 1954 (Colombie s.d.a; CIDOB 20 août 2002) et est le fils de Misael Pastrana Borrero, président entre 1970 et 1974, et le petit-fils de Carlos Arango Vélez, ancien chef du Parti libéral (Partido Liberal – PL) et candidat à la présidence défait en 1942 (ibid.). Il est marié à Nohra Puyana de Pastrana et a trois enfants : Santiago, Laura et Valentina (Colombie s.d.a). M. Pastrana a été élu pour la première fois sous la bannière du PSC en 1982 lorsqu'il est devenu conseiller municipal à Bogotá, il a ensuite occupé le poste de président du conseil entre novembre 1984 et janvier 1985 (CIDOB 20 août 2002). En janvier 1988, il aurait été enlevé sur les ordres du cartel de Medellín, mais la police l'a délivré une semaine plus tard (ibid.). Deux jours après sa défaite lors des élections de 1994, M. Pastrana a publiquement accusé M. Samper d'avoir laissé sa campagne être en partie financée par des fonds provenant du trafic de stupéfiants, une accusation qui a terni l'image de politicien responsable de M. Pastrana (ibid.). Toutefois, il a néanmoins gagné les élections présidentielles de 1998 (ibid.).

M. Ramírez est né dans la municipalité d'Oiba, dans le département de Santander (Colombie s.d.b) et a occupé le poste de ministre de la Défense entre 1999 et 2001 lorsque M. Pastrana était président (ibid. s.d.c). Il est également un ancien ministre du Travail et de la Défense (ibid. s.d.b).

Le Mouvement de l'alternative démocratique (Movimiento Alternativa Democrática – MAD) a proposé Enrique Parejo González à titre de candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Rubén Darío Utria Grosser à la vice-présidence (ibid.). Ils ont reçu 0,5 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

M. Parejo, qui vivait dans un quartier du nord de Bogotá aussi récemment qu'en mars 2004 (Terra 22 mars 2004), a été ministre de la Justice au cours de la présidence de Belisario Betancur entre 1982 et 1986 et il a ensuite occupé les postes d'ambassadeur de la Colombie en Hongrie (Colombia: A Country Study déc. 1988; OnWar.com 16 déc. 2000) et en Suisse (Canada oct. 1991). Lorsqu'il était en Hongrie, M. Parejo a été [traduction] « gravement blessé au cours d'une tentative d'assassinat survenue à Budapest en décembre 1986 » et qui a été menée par des personnes qui auraient agi pour le cartel de Medellín (Colombia: A Country Study déc. 1988). Le 22 mars 2004, Terra a mentionné que M. Parejo avait enregistré son domicile comme étant le siège du Mouvement de la reconstruction démocratique nationale (Movimiento Reconstrucción Democrática Nacional).

Très peu d'information sur M. Utria a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches. Toutefois, dans un article de l'agence de presse Prensa Latina, il est présenté comme un professeur et un membre de la Société colombienne des économistes (Sociedad Colombiana de Economistas) (11 févr. 2004). M. Utria figurait parmi plus de 1 000 experts et personnalités publiques (expertos y personalidades) qui ont participé à la VIe Rencontre internationale des économistes sur la mondialisation et les problèmes de développement (VI Encuentro Internacional de Economistas sobre Globalización y Problemas del Desarrollo) tenue à La Havane en février 2004 (ibid.).

Le Mouvement Jorge Eliécer Gaitán (Movimiento Jorge Eliécer Gaitán – JEGA), fondé à la suite de la scission survenue en 1987 au sein de l'Armée populaire de libération (Ejército Popular de Liberación – EPL) (Leftist Parties of the World 4 août 2004), a présenté Gloria Gaitán comme candidate à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Victor Mieles au poste de vice-président (ibid.). Ils ont obtenu 0,3 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

Mme Gaitán, fille du dirigeant politique assassiné Jorge Eliécer Gaitán, est née à Bogotá le 20 septembre 1937 (El País 7 avr. 2004; Centro Cultural COMFAMILIAR 21 janv. 2000). Elle a étudié la philosophie, la littérature et l'économie à l'université de Los Andes (Universidad de Los Andes) et a dirigé un certain nombre de groupes politiques et agi à titre de conseillère municipale dans les villes de Risaralda, de Quindio et de Meta (ibid.). En avril 2004, Mme Gaitán a demandé l'asile du Venezuela en alléguant qu'elle craignait les représailles des autorités colombiennes en raison de sa décision de parler publiquement d'un plan que le gouvernement aurait conçu pour envahir le Venezuela (El País 7 avr. 2004; Temas Venezuela 6 avr. 2004). Le ministère des Affaires étrangères a annoncé le 30 avril 2004 que le président Hugo Chávez permettait à Mme Gaitán de demeurer au Venezuela, mais pas en tant qu'asilée (Cadena Global 30 avr. 2004).

Très peu d'information sur Victor Mieles a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches. Toutefois, un homme appelé Victor Mieles Ospina, membre du Syndicat national des travailleurs de l'industrie alimentaire (Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria de Alimentos – SINALTRAINAL), a été assassiné lors d'un double meurtre survenu le 23 juillet 1999 dans le département de Cesar (OIT nov. 1999). Les auteurs seraient liés à des groupes paramilitaires illégaux (ANNCOL 18 juill. 2004).

Le Mouvement chrétien indépendant (Movimiento Cristiano Independiente – MCI) a présenté la candidature de Doris de Castro à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et celle de William Cifuentes García à la vice-présidence (ibid.). Ils ont obtenu 0,1 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

Un parti connu sous le nom de Croyez : Non à la guerre (Crea : No a la Guerra) a proposé Efraín Torres Plaza comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Luis Alberto Barbosa Lizcano comme candidat à la vice-présidence (ibid.). Ils ont reçu 0,05 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

Le Parti libéral a présenté Ernesto Samper comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Humberto de la Calle à la vice-présidence (ibid.). Ils ont recueilli 45,3 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

M. Samper est né à Bogotá le 3 août 1950 (Colombie s.d.d; CIDOB 20 mars 2001). Il provient d'une famille d'industriels et il a travaillé dans le secteur bancaire entre 1974 et 1981, moment où il a lancé sa carrière politique avec le Parti libéral (ibid.). Il a occupé divers postes élus dans les années 1980 et le 3 mars 1989, des assassins du cartel de Medellín ont fait feu sur lui à quatre reprises; ces derniers auraient ciblé José Antequera, dirigeant politique gauchiste en compagnie duquel il se trouvait au moment de l'attaque (ibid.). Pendant sa présidence, M. Samper a été gêné par des allégations selon lesquelles il aurait des liens avec des trafiquants de stupéfiants (ibid.). Déménagé en Espagne à la fin de son mandat en 1998, il est revenu en Colombie en 2000 (ibid.). M. Samper est marié à Jacquin Strouss Lucena et il a trois enfants : Andrés, Felipe et Miguel (Colombie s.d.d).

Humberto de la Calle est né le 14 juillet 1946 à Manzanares, dans le département de Caldas (Manzanares Virtual s.d.). Il est marié à Rosalba Restrepo et a étudié le droit à l'université de Caldas (Universidad de Caldas) (La Nota s.d.). Il a ensuite occupé les fonctions de juge et de fonctionnaire dans son département d'origine avant de déménager à Bogotá au début des années 1980 (ibid.). M. de la Calle a été juge à la Cour suprême entre 1986 et 1987, ministre de l'Intérieur entre 1990 et 1992 et de nouveau en 2001, ambassadeur en Espagne entre 1996 et 1998 et ambassadeur au Royaume-Uni entre 1998 et 2000 (BID s.d.).

L'Organisation pour la paix nationale (Organización para la Paz Nacional) a proposé Jorge Guillermo Barbosa Millan comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Silvino Yatel Selix comme candidat à la vice-présidence (ibid.). Ils ont obtenu 0,07 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

La Convergence nationale (Convergencia Nacional) a présenté Alberto Mendoza Morales comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Antonio Puentes Rodríguez comme candidat à la vice-présidence (ibid.). Ils ont reçu 0,59 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

Un parti connu sous le nom de Nous sommes libres (Somos Libres) a proposé Oscar Rojas Maffo comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Luis Alberto Arias Pelaez à la vice-présidence (ibid.). Ils ont obtenu 0,08 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

En 2003, M. Arias a présenté sa candidature à titre de conseiller aux élections du conseil municipal de Bogotá sous la bannière du Mouvement de la reconstruction démocratique nationale (Colombie 27 oct. 2003). Il a obtenu 0,01 p. 100 des suffrages exprimés (ibid.).

Un parti connu sous le nom CGT chrétienne (CGT Cristiana) a proposé la candidature de Mario Diaz Granados au poste de président (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et celle de Juan Ramón González Pérez à celui de vice-président (ibid.). Ils ont récolté 0,06 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

Le Mouvement du regroupement civique national (Movimiento Concentración Civica Nacional) a présenté Miguel Alfredo Maza Marquez comme candidat à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et José Raymundo Vojo Zambrano à la vice-présidence (ibid.). Ils ont obtenu 0,95 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

M. Maza, général à la retraite né à Santa Marta (Wall Street Journal 2 oct. 1990; La Jornada 15 oct. 1999), a été chef du Département administratif de la sécurité (Departamento Administrativo de Seguridad – DAS) entre 1985 et 1991 (El Espectador 2 nov. 2003). À cette époque, il a piloté les efforts de lutte contre le cartel de Medellín (ibid.; La Jornada 15 oct. 1999). Le cartel a répliqué en mettant sa tête à prix pour 1,9 million $US (Wall Street Journal 2 oct. 1990). En conséquence, il a fait l'objet d'un certain nombre de tentatives d'assassinat (ibid.; El Espectador 2 nov. 2003).

L'Alliance démocratique – Mouvement du 19 avril (AD – M-19) a proposé Antonio Navarro Wolff comme candidat à la présidence (CDP s.d.; Colombie 24 sept. 2004) et Jesús Enrique Piñacue comme candidat à la vice-présidence (ibid.). Ils ont récolté 3,79 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

M. Navarro est né le 9 juillet 1948 à Pasto, au Nariño (Votebien.com s.d.). Il est un ancien membre du commandement central du M-19 et il a occupé divers postes élus, y compris ceux de membre de l'Assemblée nationale constituante (Asamblea Nacional Constituyente) en 1991, de maire de Pasto entre 1995 et 1997 et celui de sénateur indépendant depuis 2002 (ibid.). Il serait largement perçu comme un politicien honnête (ibid.).

M. Piñacue est né à Resguardo de Calderas, au Cauca, aux environs de 1964 (Popayán, el Cauca y Colombia s.d.). M. Piñacue est actuellement sénateur (Colombie s.d.e). Il fait partie d'un peuple autochtone, les Páez (Popayán, el Cauca y Colombia s.d.; Country Reports 1994 févr. 1995).

Le Mouvement unitaire métapolitique (Movimiento Unitario Metapolítico), [traduction] « parti populiste-occultiste » (R.-U. oct. 2003), a proposé Regina Betancourt de Liska comme candidate à la présidence (université Georgetown et OEA 1999; Colombie 24 sept. 2004) et Jesús Enrique Avila Ebratt comme candidat à la vice-présidence (ibid.). Ils ont récolté 1,11 p. 100 des suffrages exprimés (université Georgetown et OEA 1999).

Mme Betancourt, également connue sous le nom de « Regina 11 », est née le 16 décembre 1936 à Concordia, en Antioquia (Regina11 s.d.). Selon son site Internet, elles est [traduction] « mentaliste », clairvoyante et la seule personne sur terre dotée du pouvoir de lévitation (ibid.).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Agencia de Noticias Nueva Colombia (ANNCOL). 18 juillet 2004. Betsey Piette. « In Colombia, Union Busters Come in the Night ». <http://www.anncol.org/side/716> [Date de consultation : 30 sept. 2004]

Banque interaméricaine de développement (BID). S.d. « Humberto de la Calle Lombana ». <http://www.iadb.org/sds/doc/sgc-delacalle-S.pdf> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Cadena Global [Caracas]. 30 avril 2004. « Chávez facilitará estadía de Gloria Gaitán en Venezuela ». <http://www.cadenaglobal.com/Imprimir.asp?Not=67977> [Date de consultation : 30 sept. 2004]

Calle22. 9 juillet 2000. Angela Riaño. « Cartoons al poder ». <http://www.calle22.com/articulos/1292/> [Date de consultation : 30 sept. 2004]

Canada. Octobre 1991. Service canadien du renseignement de sécurité. « Terrorism and the Rule of Law: Dangerous Compromise in Colombia ». <http://www.csis-scrs.gc.ca/eng/comment/com13_e.html> [Date de consultation : 30 sept. 2004]

Center on Democratic Performance (CDP) [Binghamton, New York]. S.d. « Colombia 1994 Presidential Election ». <http://cdp.binghamton.edu/era/elections/col94pres.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Centro Cultural COMFAMILIAR [Barranquilla]. 21 janvier 2000. « Gloria Gaitán ». <http://www.geocities.com/Athens/Agora/8197/HV/Ggaitan.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Centro de Investigación, Docencia, Documentación y Divulgación de Relaciones Internacionales y Desarrollo (CIDOB) [Barcelone]. 20 août 2002. « Andrés Pastrana Arango ». <http://www.cidob.org/bios/castellano/lideres/p-015.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. 20 mars 2001. « Ernesto Samper Pizano ». <http://www.cidob.org/bios/castellano/lideres/s-048.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Colombia: A Country Study. Décembre 1988. Bibliothèque du Congrès, Area Handbook Series. <http://countrystudies.us/colombia/82.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Colombie. 24 septembre 2004. Registraire national de l'état civil. Entretien téléphonique avec le directeur de la Direction de la gestion électorale.
_____. 27 octobre 2003. Registraire national de l'état civil. « Concejo municipal ». <http://elecciones.caracol.com.co/defcon.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. S.d.a. Présidence de la République de Colombie. « Andrés Pastrana A ». <http://www.presidencia.gov.co/historia/24.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. S.d.b. Présidence de la République de Colombie. « Conservatismo destapa sus cartas para la gobernación de Santander ». <http://sigob.presidencia.gov.co/snol/noticia_anterior.asp?ID=24272> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. S.d.c. Ministère de la Défense nationale. « Historia ». <http://www.mindefensa.gov.co/nuevoweb/ministerio/Min_Historia.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. S.d.d. Présidence de la République de Colombie. « Ernesto Samper P ». <http://www.presidencia.gov.co/historia/23.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. S.d.e. Sénat de la République. « H.S. Jesús Enrique Piñacue Achicue ». <http://www.senado.gov.co/scripts/idts.idc?registro=69.0> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Country Reports on Human Rights Practices for 1994. Février 1995. « Colombia ». Département d'État des États-Unis. Washington, D.C. <http://www.cpsr.org/cpsr/privacy/privacy_international/country_reports/State_Department_1994/Colombia.txt> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

El Espectador [Bogotá]. 2 novembre 2003. « Sabuesos de antaño ». <http://www.elespectador.com/2003/20031102/la_revista/nota13.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. 24 novembre 2002. « "Los homosexuales no vamos a dejar de serlo porque se apruebe o no un proyecto de ley" ». <http://www.elespectador.com/2002/20021124/la_revista/nota3.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

La Jornada [Mexico]. 15 octobre 1999. « Prevén en Colombia una reacción violenta del narco ». <http://www.jornada.unam.mx/1999/oct99/991015/mun4.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Leftist Parties of the World. 4 août 2004. « Colombia ». <http://www.broadleft.org/co.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Manzanares Virtual. S.d. « Humberto de la Calle Lombana ». <http://www.manzanaresvirtual.com/ilustres.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

La Nota [Bogotá]. S.d. « Perfiles de Colombia: Humberto de la Calle Lombana ». <http://www.lanota.com/perfiles/?id=119&pais=co> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

OnWar.com. 16 décembre 2000. « The Drug War in Colombia 1978-Present ». <http://www.onwar.com/aced/data/cite/colombia1978.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Organisation internationale du travail (OIT). Novembre 1999. « 319.º informe del Comité de Libertad Sindical ». <http://www.ilo.org/public/spanish/standards/relm/gb/docs/gb276/gb-7-2.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

El País [Cali]. 7 avril 2004. « Hija de Gaitán pide asilo en Venezuela ». <http://elpais-cali.terra.com.co/historico/abr072004/NAL/A607N4.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. 23 décembre 2002. « Laicos se convierten en "defensores de la heredad" ». <http://elpais-cali.terra.com.co/historico/dic232002/NAL/A323N1.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Popayán, el Cauca y Colombia. S.d. Guillermo Alberto González Mosquera. « Jesús Piñacue ». <http://www.geocities.com/pachajoa2000/pinac.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Prensa Latina. 11 février 2004. « Economistas del mundo evalúan en Cuba fracaso Consenso de Washington ». <http://www.prensalatina.com.mx/Article.asp?ID=%7B1E9F41E6-B07B-4AC9-905C-1FE46353D743%7D&language=ES> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Regina11. S.d. « Quienes somos ». <http://www.metafisicaregina11.net/html/quienesomos.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Royaume-Uni (R.-U.). Octobre 2003. Direction de l'immigration et de la nationalité (IND). « Colombia Country Report ». <http://www.ecoi.net/pub/panja1_col0007.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Semana [Bogotá]. 18 novembre 2002. Andrés Alberto Vásquez Moreno. « La estrategia de la derecha o el juego político de algunas personalidades en contra del reconocimiento de las uniones de parejas del mismo sexo ». <http://semana2.terra.com.co/archivo/articulosView.jsp?id=66600> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Temas Venezuela [Caracas]. 6 avril 2004. « Gloria Gaitán denunció que Colombia planea invadir Venezuela ». <http://www.temas.com.ve/modules.php?name=News&file=article&sid=607> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Terra. 22 mars 2004. « Los colombianos aportarán este año 22.600 millones de pesos para sostener 72 grupos políticos ». <http://www.terra.com.co/actualidad/nacional/22-03-2004/nota150980.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Université Georgetown et Organisation des États américains (OEA). 1999. Base de données politiques des Amériques. « Colombia: 1994 elecciones presidenciales, primera vuelta, resultados nacionales ». <http://www.georgetown.edu/pdba/Elecdata/Col/pres94_1.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Université La Gran Colombia (UGC). S.d.a. « Reseña histórica ». <http://www.ulagrancolombia.edu.co/rector.htm> [Date de consultation : 29 sept. 2004]
_____. S.d.b. « Bienvenido ». <http://www.ugrancolombia.edu.co> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Votebien.com. S.d. « Senado 2002-2006: Antonio Navarro Wolff ». <http://www.terra.com.co/elecciones_2002/congreso_2002_2006/14-07-2002/nota62600.html> [Date de consultation : 29 sept. 2004]

Wall Street Journal [New York]. 2 octobre 1990. José de Córdoba. « When Gen. Miguel Maza Marquez boarded a flight... « sur le site Internet de la Bibliothèque du Congrès. <http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/F?r101:1:./temp/~r101R6IYqY:e0> [Date de consultation : 4 oct. 2004]

Autres sources consultées

Sites Internet, y compris : Compromiso Cívico Cristiano, Conseil national électoral (CNE), Radio Caracol [Bogotá], Revista Cambio [Bogotá], Semana [Bogotá].