Last Updated: Friday, 01 June 2012, 16:10 GMT  
Title Cameroun : information sur la Ligue de défense des droits des Pygmées, à savoir sa date de création, ses objectifs, ses activités, ses dirigeants et son adresse; information indiquant si la Ligue aurait mené un campagne contre l'exploitation des forêts qui aurait commencé en 1999, s'il y aurait eu une campagne de désobéissance civile caractérisée par la désertion des chantiers d'abattage de bois et si des membres de la Ligue ont été arrêtés en 2000; information sur la situation des Pygmées en général
Publisher Immigration and Refugee Board of Canada
Country Cameroon
Publication Date 8 December 2003
Citation / Document Symbol CMR42242.F
Reference 1
Cite as Immigration and Refugee Board of Canada, Cameroun : information sur la Ligue de défense des droits des Pygmées, à savoir sa date de création, ses objectifs, ses activités, ses dirigeants et son adresse; information indiquant si la Ligue aurait mené un campagne contre l'exploitation des forêts qui aurait commencé en 1999, s'il y aurait eu une campagne de désobéissance civile caractérisée par la désertion des chantiers d'abattage de bois et si des membres de la Ligue ont été arrêtés en 2000; information sur la situation des Pygmées en général, 8 December 2003, CMR42242.F, available at: http://www.unhcr.org/refworld/docid/403dd239d.html [accessed 2 June 2012]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Cameroun : information sur la Ligue de défense des droits des Pygmées, à savoir sa date de création, ses objectifs, ses activités, ses dirigeants et son adresse; information indiquant si la Ligue aurait mené un campagne contre l'exploitation des forêts qui aurait commencé en 1999, s'il y aurait eu une campagne de désobéissance civile caractérisée par la désertion des chantiers d'abattage de bois et si des membres de la Ligue ont été arrêtés en 2000; information sur la situation des Pygmées en général

Aucune information sur la Ligue de défense des droits des Pygmées, sur une campagne contre l'exploitation des forêts qui aurait commencé en 1999, sur une campagne de désobéissance civile et sur l'arrestation de membres de la Ligue en 2000 n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches dans les délais prescrits pour la réponse à cette demande d'information.

Par contre, il existe une organisation non gouvernementale (ONG) nommée Comité de développement des Bakola/Bagyeli des arrondissements de Bipindi et Kribi (CODEBABIK) (Héritiers de la justice s.d.a) qui a comme objectif « [l']appui [et l']accompagnement aux actions de développement durable et de protection de l'environnement »; cette ONG a son siège à Yaoundé et possède des filiales à Lolodorf et à Bertoua (ibid. s.d.b). Son secrétaire général, Jacques Ngoun (ibid. s.d.a), qui se dit être un « leader pygmée bagyeli », aurait présenté une communication intitulée « Les Pygmées et l'exploitation forestière industrielle : cas des Bagyeli du Sud-Cameroun » à la Conférence internationale sur la conservation des écosystèmes forestiers et le développement du Sud et de l'Est Cameroun, qui s'est tenue à Yaoundé du 16 au 17 février 1999 (ibid. s.d.b).

L'information qui suit se rapporte à la situation des Pygmées au Cameroun. En général, on distingue trois groupes de Pygmées à savoir les Baka, les Bakola/Bagyeli et les Medzan (ibid. s.d.a; Bell 2000; Zognong 2000). Héritiers de la justice, organisation de défense des droits de la personne située en République démocratique du Congo, précise que selon le CODEBABIK,

[l]es plus nombreux sont les Baka, avec quarante (40) mille personnes, lesquelles s'éparpillent sur 75 000 km2 dans le Sud-est Cameroun. Le deuxième groupe est formé de Bakola ou Bagyeli qui avoisinent quatre (4) mille personnes disséminées sur 12 000 km2 dans la partie méridionale de la région côtière. Enfin environ 1 500 Medzan subsistent dans la partie occidentale de la zone de contact forêtsavane sur la rive gauche du Mbam. [...]

Les Bakola sont un groupe ethnique au Cameroun. Traditionnellement chasseurs, collecteurs, ils sont installés dans le département de l'Océan; ils cohabitent avec les Bantou (Ngoumba, Mabéa, Mpoo, Ewondo, Boulou), traditionnellement agriculteurs avec lesquels ils entretiennent des relations d'échanges (troc) depuis des temps immémoriaux : contre du gibier, des produits forestiers et diverses prestations de services, ils reçoivent les féculents agricoles des Bantou.

Les Bagyeli vivent pour quelques-uns en bordure de route et pour la majorité, dans des campements, petits villages installés en forêt [de] 2 à 15 km de la grande route (s.d.a).

Plusieurs sources font état du fait que les différents groupes de Pygmées sont considérés comme des populations marginales exclues de société camerounaise sur les plans culturel, économique et politique (ibid.; Zognong 2000; Union européenne janv.‑févr. 2002).

Le Courrier ACP-UE, bulletin publié par l'Union européenne, signale que

[p]eu scolarisés, les Pygmées sont exploités par les villageois bantous voisins; la plupart travaillent comme journaliers sur les exploitations des Bantous qui les paient en monnaie de singe : au mieux une petite ration d'igname (l'aliment principal), au pire, l'arki, l'alcool local qui fait des ravages (ibid.).

Pour obtenir plus d'information sur le mode de vie ainsi que sur l'organisation économique et politique des Pygmées, veuillez consulter le document de travail en annexe, document rédigé en 2000 par Dieudonné Zognong et intitulé « Profils anthropologiques des Pygmées ».

En ce qui concerne la reconnaissance des droits des Pygmées, Patrice Bigombe Logo signale que

[l]a problématique de la promotion des droits des Pygmées pose de manière globale le problème de l'enracinement d'une culture des droits de l'homme dans la société camerounaise. Certes, l'État a aménagé un cadre juridique plus ou moins favorable à l'expression spatio-temporelle de la citoyenneté des Pygmées, mais peu de mesures et d'actions prennent en compte leur particularité. Si leur droit à la citoyenneté est affirmé et reconnu, l'expression pratique, l'incarnation et la jouissance de cette citoyenneté, la reconnaissance de leur identité/spécificité et les droits y relatifs sont encore réduits et limités. De part et d'autre, le droit est pris en otage par l'ordonnancement socioculturel et politique des rapports entre les Pygmées et leur environnement social immédiat et lointain (2000).

Cette information est corroborée par les Country Reports 2002, qui ajoutent

[traduction]

[qu']environ 95 p. 100 des Baka [un groupe pygmée] ne possédaient pas de cartes d'identité [en 2002]; la plupart n'étaient pas en mesure de fournir les documents requis afin d'obtenir les cartes d'identité nationales nécessaires pour voter aux élections nationales (31 mars 2003).

Des sources constatent que la vie des Pygmées au Cameroun, notamment celle de Pygmées bakola, est actuellement bouleversée par la construction, sur leur territoire, d'un oléoduc financé par la Banque mondiale (Union européenne janv.-févr. 2002; Nations Unies 20 juill. 1998, paragr. 5-8). De plus, Jacques Ngoun signale que l'exploitation forestière industrielle pose une « menace pour la vie et la survie » des Pygmées (Héritiers de la justice s.d.b). Selon l'organisation écologique Greenpeace, « les Pygmées sont les principales victimes de l'exploitation forestière car ils ne peuvent vivre que dans une forêt intacte. [...] Les droits des Bakas sont totalement niés dans la nouvelle législation forestière, leurs droits territoriaux ne sont pas encore reconnus » (s.d.).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Bell, Jean-Pierre. 2000. « Promotion de la citoyenneté pygmée : l'importance de l'établissement des actes d'état civil ». <http://www.hri.ca/partners/aga/publication/cirepe2/pdg10.shtml> [Date de consultation : 3 déc. 2003]

Country Reports on Human Rights Practices for 2002. 31 mars 2003. Département d'État des États-Unis, Washington, DC. <http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2002/18172.htm> [Date de consultation : 5 déc. 2003]

Greenpeace. S.d. « Au rhythme de la déforestation actuelle, il n'y aura plus de forêts primaires africaines d'ici 5 à 10 ans. » <http://www.greenpeace.org/france_fr/campaigns/intro?campaign_id=65757> [Date de consultation : 4 déc. 2003]

Héritiers de la justice, Bukavu. S.d.a. « CODEBABIK : Comité de développement des Bakola/Bagyeli des arrondissements de Bipindi et Kribi ». <http://www.heritiers.org/bagyeliofbipindi.html> [Date de consultation : 3 déc. 2003]
_____. S.d.b. Jacques Ngoun. « Les Pygmées et l'exploitation forestière industrielle : cas des Bagyeli du Sud-Cameroun ». Communication présentée à la Conférence internationale sur la conservation des écosystèmes forestiers et le développement du Sud et de l'Est Cameroun, Yaoundé, 16 et 17 février 1999. <http://www.heritiers.org/bagyelicameroun.html> [Date de consultation : 1er déc. 2003]

Logo, Patrice Bigombe. 2000. « Pesenteurs culturelles, connaissance et exercice des droits de l'homme des Pygmées Bakola - Bagyeli, 50 ans après la Declaration universelle : état des lieux et tendances d'évolution ». <http://www.hri.ca/partners/aga/publication/cirepe2/pdg8.shtml> [Date de consultation : 3 déc. 2003]

Nations Unies. 20 juillet 1998. Commission des droits de l'homme. La réalisation des droits économiques, sociaux et culturels : la question des sociétés transnationales. (E/CN.4/Sub.2/1998/NGO/5). <http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/0/820e250ab2bdfeec80256663003a4a07?Opendocument> [Date de consultation : 1er déc. 2003]

Union européenne. Janvier-février 2002. Le Courrier ACP-UE. « Les Pygmées, grands oubliés » <http://europa.eu.int/comm/development/body/publications/courier/courier190/fr/fr_043.pdf> [Date de consultation : 3 déc. 2003]

Zognong, Dieudonné. 2000. « Profils anthropologiques des Pygmées ». <http://www.hri.ca/partners/aga/publication/cirepe2/pdg12.shtml> [Date de consultation : 8 déc. 2003]

Document annexé

Zognong, Dieudonné. 2000. « Profils anthropologiques des Pygmées ». <http://www.hri.ca/partners/aga/publication/cirepe2/pdg12.shtml> [Date de consultation : 8 déc. 2003], 9 p.

Autres sources consultées

Africa Research Bulletin: Political, Cultural and Social Series

Afrique/Asie

Amnesty International. Rapports annuels

L'Autre Afrique

Dossier de pays du Centre des ressources. Cameroun

Human Rights Watch

Keesing's Record of World Events

West Africa

Sites Internet :

Africa News

Moteur de recherche :

Google

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Region maps Americas Africa Europe Asia Oceania
Page generated in 0.034 seconds