• Text size  | | |
• Email this document
• Printable version

Bulgarie : Syndicat des Roms unis; information indiquant s'il délivre des cartes d'identité; méthodes par lesquelles ces cartes sont obtenues et les renseignements exigés par le syndicat; information indiquant si le syndicat peut donner à une personne le titre de Rom

Le Syndicat des Roms unis (Obedinen Romski Sayuz - URU), alias la Fédération des Roms unis (RFE/RL 20 oct. 1992) et le Syndicat des Roms intégrés (CEDIME-SE août 2000, 34), est une organisation non gouvernementale établie à Sliven (ibid.; UBFA 1998; CSBSC 9 juin 1999). Un rapport du Centre européen pour les droits des Roms (European Roma Rights Center - ERRC) fait également mention d'un bureau de l'URU à Haskovo (1999).

Selon de nombreuses sources, le chef de l'organisation est Vasil Stoyanov Chaprazov (Political Parties of Eastern Europe 2002, 815; OSI 2002, 77 n.10; UBFA 1998; CSBSC 9 juin 1999; RFE/RL 20 oct. 1992). Une source indique que Chaprasov et Georgi Parushev ont formé l'URU à Sofia le 17 octobre 1992 (OSI 2001b, 17); toutefois, une seconde source, qui mentionne elle aussi Chaprasov comme le chef de l'organisation, établit la date de la formation du groupe à 1994 (UBFA 1998).

L'ouvrage Political Parties of Eastern Europe décrit l'URU comme une organisation indépendante et apolitique (2002, 815). Avant 1994, l'URU avait comme but premier d'unifier toutes les organisations roms de la Bulgarie, mais elle n'est pas parvenue à obtenir suffisamment d'appui (OSI 2001b, 17-18). Une autre source indique que le groupe avait comme objectifs de protéger les droits des Roms, y compris leur langue, et de contribuer à régler les problèmes sociaux des Roms tels que leurs conditions de vie, leurs études, le chômage et la discrimination à leur égard (CSBSC 9 juin 1999). De plus, l'URU a publié un périodique bilingue mensuel intitulé Drom Dromedar, tiré à 2500 exemplaires (OSI 2001a, 108).

La Direction des recherches n'a pu trouver de mentions de cartes d'identité de l'URU parmi les sources consultées et les coordonnées de la personne-ressource de l'URU n'étaient plus valables.

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte ni ne prétend apporter de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Center for Documentation and Information on Minorities in Europe - Southeast Europe (CEDIME-SE). Août 2000. « Minorities in Southeast Europe: Roma of Bulgaria ». (Comité Helsinki grec) <http://www.greekhelsinki.gr/pdf/cedime-se-bulgaria-roma.pdf> [Date de consultation : 10 sept. 2003]

Center for the Study of Balkan Societies and Cultures (CSBSC), université de Graz, Autriche. 9 juin 1999. « Addresses of Organisations and Persons Active in Field ». <http://www.gewi.kfunigraz.ac.at/csbsc/documentary_report/Addresses_Bulgaria.htm> [Date de consultation : 8 sept. 2003]

European Roma Rights Center (ERRC). 1999. Roma Rights. No 2. Ivan Ivanov. « Discrimination and the Romani Complex ». http://www.errc.org/rr_nr2_1999/meet.shtml [Date de consultation : 8 sept. 2003]

Open Society Institute (OSI). 2002. « Minority Protection in Bulgaria ». Monitoring the EU Accession Process: Minority Protection. <http://ftp.osi.hu/euaccession/2002_m_bulgaria.pdf> [Date de consultation : 8 sept. 2003]
_____. 2001a. « Minority Protection in Bulgaria ». Monitoring the EU Accession Process: Minority Protection. (EUMAP) <http://www.eumap.org/reports/content/10/100/minority_bulgaria.pdf> [Date de consultation : 8 sept. 2002]
_____. 2001b. Projet d'éducation des Roms. Elena Marushiakova et Vesselin Popov. « The Gypsy Minority in Bulgaria–Policy and Community Development ». The Roma Education Resource Book, Volume 2. <http://www.osi.hu/esp/rei/resource_book2.html> [Date de consultation : 8 sept. 2003]

Political Parties of Eastern Europe. 2002. Janusz Bugajski. Armonk, New York : M.E. Sharpe.

Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL). 20 octobre 1992. Newsline. No 202. Kjell Engelbrekt. « Bulgarian Gypsies Set Up National Lobby Organization ». <http://www.friends-partners.org/friends/news/omri/1992/10/921020.html> [Date de consultation : 8 sept. 2003]

Union of Bulgarian Foundations and Associations (UBFA). 1998. « United Roma Union ». <http://www.digsys.bg/ngo/ngo_info.phtml?ngoid=760&lang=en> [Date de consultation : 8 sept. 2003]

Autres sources consultées

Europa 2002

Guy, Will. Éd. 2001. Between Past and Future: The Roma of Central and Eastern Europe. Hertfordshire : University of Hertfordshire Press.

Marushiakova, Elena et Vesselin Popov. 1997. Gypsies (Roma) in Bulgaria. Francfort-sur-le-Main : Peter Lang.

Political Parties of the World (2002)

Les tentatives faites pour joindre le Syndicat des Roms unis ont été infructueuses

Sites Internet, y compris :

Balkan Human Rights List

Center for Documentation and Information on Minorities in Europe - Southeast Europe (CEDIME-SE)

Comité Helsinki bulgare

Comité Helsinki grec

EUMAP

European Country of origin Information Network

Fondation pour une société ouverte-Sofia

Maison rouge (Sofia)

Project on Ethnic Relations (PER)

Roma Culture

Site Web de la ville de Sliven