الأسئلة الأكثر تكراراً حول اجتماع المسؤولين رفيع المستوى

هدف اجتماع المسؤولين رفيع المستوى

برنامج اجتماع المسؤولين رفيع المستوى

الاستعدادات لاجتماع المسؤولين رفيع المستوى

التعهدات

المبادرات في الميثاق العالمي بشأن اللاجئين


هدف اجتماع المسؤولين رفيع المستوى

ما هو اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

يهدف الميثاق العالمي بشأن اللاجئين إلى: تخفيف الضغوط عن البلدان المضيفة للاجئين، وتعزيز قدرتهم على الاعتماد على أنفسهم، وتوسيع إمكانية وصولهم إلى الحلول في البلدان الثالثة، وتهيئة الظروف في البلدان التي يتحدرون منها لعودتهم بأمانٍ وكرامة. يعقد اجتماع المسؤولين رفيع المستوى مرةً كل أربع سنوات، وهو جزء من الآلية الدورية المنصوص عليها في الميثاق العالمي بشأن اللاجئين لتقييم التقدم المحرز والحفاظ على الزخم نحو تحقيق هذه الأهداف.

العودة إلى الأعلى

هل يعتبر اجتماع المسؤولين رفيع المستوى دورة أخرى من المنتدى العالمي للاجئين؟

لا، ينص الميثاق العالمي بشأن اللاجئين على تنظيم المنتدى العالمي للاجئين كل أربع سنواتٍ، بينما يتم تنظيم اجتماع المسؤولين رفيع المستوى في ما بين دورات المنتدى لإتاحة إجراء تقييمٍ لمنتصف الفترة.

العودة إلى الأعلى

ما الذي نتوخى تحقيقه خلال اجتماع المسؤولين رفيع المستوى لعام 2021؟

سوف يحدد المشاركون في اجتماع المسؤولين رفيع المستوى لعام 2021 التقدم والتحديات والمجالات التي تتطلب مزيداً من التفاعل لتحقيق أهداف الميثاق العالمي بشأن اللاجئين، مع أخذ التحديات التي يفرضها وباء فيروس كورونا بعين الاعتبار. كما ستولي نسخة عام 2021 من الاجتماع الأولوية للتركيز على: توسيع نطاق الدعم المقدم للاجئين والدول التي تستقبلهم وتستضيفهم، وإحراز التقدم في تنفيذ التعهدات والمبادرات المعلن عنها في الدورة الأولى من المنتدى العالمي للاجئين، وتحديد المجالات التي تتطلب مزيداً من الدعم – بما في ذلك بهدف توجيه عملية تطوير التعهدات والمساهمات للدورة التالية من المنتدى. لمزيد من المعلومات حول الأولويات، يرجى زيارة الرابط هنا.

العودة إلى الأعلى

أين ومتى سيعقد اجتماع المسؤولين رفيع المستوى لعام 2021؟

سيقام اجتماع المسؤولين رفيع المستوى في 14 و15 ديسمبر 2021، ويسبقه يوم تمهيدي (في 13 ديسمبر) مخصص للفعاليات الهامشية. وفي ضوء التطورات الأخيرة المتعلقة بفيروس كورونا وقيود السفر الناتجة عنها، سيعقد الحدث بصيغةٍ افتراضية.

وكانت سلامة جميع الأطراف وتمكينهم من المشاركة على قدم المساواة من الاعتبارات الرئيسية التي أدت إلى اتخاذ هذا القرار، إلا أننا نود تشجيع المشاركة الفاعلة لكافة الأطراف بهدف ضمان تحقيق الأهداف المرجوة، كما أننا نرحب بالمشاركة الافتراضية المباشرة لتحفيز وتنشيط الحوار.

العودة إلى الأعلى

من سيحضر اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

سيشارك في الاجتماع كبار المسؤولين الحكوميين، مثل رؤساء الدوائر المعنية بشؤون اللاجئين والاستجابة الشاملة لهم.

انسجاماً مع النهج متعدد الأطراف والشراكات الخاصة بالميثاق العالمي بشأن اللاجئين، سيحضر كبار الممثلين عن أبرز المجموعات المعنية أيضاً، بما في ذلك المنظمات الدولية، والجهات الإنسانية والتنموية الفاعلة، والمؤسسات المالية الدولية والإقليمية، والمنظمات الإقليمية، والسلطات المحلية، ومنظمات المجتمع المدني - بما فيها المنظمات الدينية – والأكاديميون وسواهم من الخبراء، والقطاع الخاص، وأفرادٌ من المجتمعات المضيفة واللاجئون أنفسهم.

العودة إلى الأعلى

هل سيحضر ممثلون عن اللاجئين الاجتماع؟

نعم، سوف يشمل اللاجئون كمتحدثين ومشاركين. تم الاتفاق على معايير تحديد المتحدثين من اللاجئين من قبل المجموعة الاستشارية المؤقتة التي يقودها أشخاص تعنى بهم المفوضية، بما يراعي الاعتبارات الآتية:

  • التنوع من حيث المناطق.
  • الالتزام بالتنوع والعمر ونوع الجنس.
  • التوازن بين القادة من ذوي الخبرات (ممن لديهم خبرات سابقة في الفعاليات الدولية) والقادة الناشئين (ممن ليس لديهم خبرات سابقة في الفعاليات الدولية).
  • شمل مختلف الشبكات (على المستويات المحلية والإقليمية والعالمية).
  • الترشيحات من جهاتٍ معنية مختلفة.

تضم مجموعة المنظمات الاستشارية المؤقتة – التي يقودها أشخاص ممن تعنى بهم المفوضية – 26 عضواً يمثلون مناطق مختلفة، وهي تقدم المشورة لفريق المفوضية الداخلي حول التفاعل والشركات مع المنظمات التي يقودها الأشخاص الذين تعنى بهم المفوضية.

العودة إلى الأعلى

كيف يمكنني المشاركة؟

يمكن للجهات المعنية المشاركة بعدد من الطرق، بما في ذلك من خلال:

  • تنفيذ التعهدات والمبادرات المعلن عنها في المنتدى العالمي للاجئين لعام 2019
  • مواءمة التعهدات المالية وغيرها من التعهدات بتقديم الدعم مع تلك الخاصة بالسياسات والتي أطلقتها الدول المضيفة لتقاسم المسؤولية وتحسين حماية وإدماج اللاجئين
  • تبادل الأمثلة الملموسة حول أثر الميثاق العالمي بشأن اللاجئين على حياة اللاجئين
  • ضمان التمثيل على مستوى كبار المسؤولين (مثل رؤساء الدوائر المعنية بشؤون اللاجئين) في اجتماع المسؤولين رفيع المستوى
  • تقديم البيانات حول التقدم المحرز في تنفيذ تعهدات المنتدى العالمي للاجئين - للاطلاع على مزيدٍ من التفاصيل، يرجى زيارة الرابط هنا. تتواصل المفوضية كل عامين لطلب تقديم آخر المستجدات.
  • تحديد التحديات والفرص، وإصدار التوصيات للمستقبل استعداداً لاجتماع المسؤولين رفيع المستوى وأثناءه.

العودة إلى الأعلى

ما هي المساحة الافتراضية وكيف يمكنني المشاركة فيها؟

سيتم تنظيم اجتماع المسؤولين رفيع المستوى هذا العام بصيغةٍافتراضية . لضمان التغطية الإعلامية للجهود التمهيدية لتقييم منتصف العام، ستقدم المنصة الرقمية للميثاق العالمي بشأن اللاجئين مساحةً افتراضية – مركزاً رقمياً موحداً شاملاً يسمح للمشاركين بمشاركة المحتوى بما ينسجم مع موضوع اجتماع المسؤولين رفيع المستوى "تدارس التقدّم المحرز والتخطيط للمستقبل". من خلال مشاركة المحتوى حول التقدم المحرز عبر المنصة الرقمية، سيستفيد المشاركون من زيادةٍ في التغطية الإعلامية لجهودهم التي ستبقى حاضرة بعد اختتام الاجتماع.

للمشاركة، يرجى الاطلاع على معايير المساحة الافتراضية لاجتماع المسؤولين رفيع المستوى.

العودة إلى الأعلى

كيف سيتم ربط نتائج اجتماع المسؤولين رفيع المستوى مع الدورة القادمة من المنتدى العالمي للاجئين؟

سوف يتم تجميع التوصيات الصادرة عن اجتماعات التقييم واجتماعات الطاولة المستديرة التحضيرية والجلسات المواضيعية واجتماع المسؤولين رفيع المستوى، وتلخيصها في إطار وثيقةٍ للنتائج ستشكل ركيزة في إعداد الاستراتيجية والتوجيهات حول تطوير التعهدات للدورة التالية من المنتدى العالمي للاجئين.

العودة إلى الأعلى

هل سيكون هناك وثيقة نتائج متفق عليها؟

لا، ستكون وثيقة النتائج عبارة عن ملخص تقوم المفوضية بإعداده.

العودة إلى الأعلى

برنامج اجتماع المسؤولين رفيع المستوى

كيف يمكنني التسجيل لحضور اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

للمزيد من المعلومات حول التسجيل وسواها من الشؤون اللوجستية، يرجى الاطلاع على ورقة المعلومات المتوفرة هنا.

العودة إلى الأعلى

هل ستكون المشاركة في اجتماع المسؤولين رفيع المستوى افتراضيةً أم بالحضور الشخصي؟ وما الذي سيحدث إن تغيرت الإجراءات المتعلقة بفيروس كورونا لتجعل الحضور الشخصي غير ممكن؟

نظراً للظروف الوبائية الحالية، سيقام اجتماع المسؤولين رفيع المستوى كحدثٍ افتراضي.

كانت سلامة جميع الأطراف وتمكينهم من المشاركة على قدم المساواة من الاعتبارات الرئيسية التي أدت إلى اتخاذ هذا القرار، إلا أننا نود تشجيع المشاركة الفاعلة لكافة الأطراف بهدف ضمان تحقيق الأهداف المرجوة، كما أننا نرحب بالمشاركة المباشرة عن بعد لتحفيز وتنشيط الحوار.

العودة إلى الأعلى

ما هو برنامج اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

بغرض ضمان تركيز الاجتماع على نتائج العملية التحضيرية، سوف يتألف اجتماع المسؤولين رفيع المستوى من نقاش عامٍ تمهيداً لفعاليات اليومين الكاملين. ويتخلل هذا النقاش العام ثلاثة جلساتٍ تركز كل منها على أحد المجالات ذات الأولوية، وتكون مخصصة لرفد الحوار الذي بدأ أثناء عملية التقييم واجتماعات الطاولة المستديرة التحضيرية.

ستقام أربع جلساتٍ مواضيعية تتناول القضايا الناشئة خلال الفترة الصباحية وفترة الغداء في كل يوم، وسوف تركز على جهود التصدي للوباء والعمل المناخي على المدى المتوسط والطويل، ومنصة الدعم واستراتيجية السنوات الثلاث لإعادة التوطين والمسارات التكميلية.

يمكن الاطلاع على أحدث نسخة من البرنامج المقترح عبر الرابط هنا.

العودة إلى الأعلى

هل بإمكاني تنظيم فعالياتٍ على هامش اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

في 13 ديسمبر استعداداً لاجتماع المسؤولين رفيع المستوى، سوف يتاح عقد عدد محدود من الاجتماعات والفعاليات لمجموعات محددة من الجهات المعنية والمبادرات المنصوص عليها في الميثاق العالمي بشأن اللاجئين. يرجى الاطلاع على برنامج اجتماع المسؤولين رفيع المستوى هنا.

العودة إلى الأعلى

الاستعدادات لاجتماع المسؤولين رفيع المستوى

ما هي الاستعدادات الخاصة باجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

تتضمن الاستعدادات لاجتماع المسؤولين رفيع المستوى سلسلةً من الإيجازات والحوارات وآخر تطورات التعهدات والطاولات المستديرة الافتراضية التحضيرية. وعلاوة على ذلك، تعتزم المفوضية عقد سلسلةٍ من اجتماعات التقييم على المستوى الإقليمي لمجالات التركيز ومجموعات أصحاب المصلحة المحددة. كما ستوفر المفوضية أول تقرير لمؤشرات الميثاق العالمي بشأن اللاجئين لاحقاً خلال العام، الأمر الذي سيساعد في إعلام اجتماع المسؤولين رفيع المستوى.

اطلع على خارطة طريق اجتماع المسؤولين رفيع المستوى لعامي 2020 و2021 عبر الرابط هنا.

العودة إلى الأعلى

التعهدات

هل تتوقع المفوضية تلقي تعهدات جديدة أثناء اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

يعد اجتماع المسؤولين رفيع المستوى بشكلٍ رئيسي بمثابة فرصةٍ لتقييم تقدم المجتمع الدولي في تنفيذ التعهدات المسجلة خلال المنتدى العالمي الأول للاجئين في عام 2019، وتحديد التوجهات المستقبلية للدعم والتعهدات. وفي حين أنه ليس مؤتمراً للتعهدات بحد ذاته، إلا أن قيام الدول وغيرها من الأطراف بتسجيل تعهداتٍ جديدة – أثناء الاجتماع أو تمهيداً له – هو أمرٌ مرحب به. إن كنتم ترغبون بالقيام بذلك، يرجى إبلاغ المفوضية مسبقاً لكي نتمكن معاً من البحث في كيفية تسليط الضوء على تعهداتكم الجديدة أثناء اجتماع المسؤولين رفيع المستوى. لمزيدٍ من المعلومات حول كيفية المشاركة، يرجى الضغط على الرابط هنا.

العودة إلى الأعلى

هل ينبغي أن تكون التعهدات قد نُفّذت بالكامل بحلول وقت انعقاد اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

لا. طُلب من الجهات المتعهدة اقتراح جدولها الزمني الخاص للتنفيذ عند تسجيلها للتعهدات أثناء المنتدى العالمي للاجئين في عام 2019، وقد اختار العديد منها عام 2023 (عند انعقاد النسخة الثانية من المنتدى) كموعدٍ لاستكمال التنفيذ.

يبدو التقدم المحقق حتى اليوم في تنفيذ التعهدات واعداً، وبخاصةٍ في ظل التحديات التي فرضها وباء فيروس كورونا. وعند مواجهتها لصعوبات الوباء، الكثير من الجهات التي قدمت التعهدات عمدت إلى تكييف أو تسريع تعهداتها وبخاصةٍ في سبيل دعم جهود التصدي للجائحة (لمزيدٍ من المعلومات حول دور الميثاق العالمي بشأن اللاجئين في التصدي لوباء فيروس كورونا عالمياً، يرجى زيارة الرابط هنا).

العودة إلى الأعلى

ما المقصود بمطابقة التعهدات؟

المطابقة هي عملية المزاوجة بين تعهد الدول المضيفة بتيسير إدماج وحماية ودعم اللاجئين بشكلٍ أكبر، والتعهدات التي سجلتها الجهات المانحة، وذلك لتوفير الدعم المالي أو العيني أو التقني المطلوب لتنفيذ هذه التعهدات.

للاطلاع على قائمة تعهدات البلدان المضيفة التي يمكن مطابقتها مع التعهدات بالدعم المالي أو العيني أو التقني، يرجى زيارة الرابط هنا. إن كنتم قد طابقتم أحد التعهدات، يرجى ملء استمارة تسجيل التعهد (في حال لم يتم إعلامنا بالتعهد) أو استمارة متابعة التعهد (في حال كان قد تم إعلامنا بالتعهد).

العودة إلى الأعلى

هل ستقوم المفوضية بتتبع التقدم المحرز في تنفيذ التعهدات المسجلة خلال المنتدى العالمي للاجئين 2019 بعد انقضاء اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

نعم. يتم تتبع التطور المحرز حول التعهدات وإعداد التقارير بشأنها عبر البوابة الإلكترونية على شبكة الإنترنت. يبقى هذا النظام مفتوحاً بشكلٍ مستمر ونشجع الجهات التي سجلت التعهدات على تقديم التحديثات حول التقدم الذي أحرزته على مدار العام، أو حول حالة التغييرات في تنفيذ تعهداتها.

العودة إلى الأعلى

كيف نقدم التحديثات حول تنفيذ تعهداتنا؟

يمكن تقديم آخر التطورات حول التعهدات عبر الرابط هنا على المنصة الرقمية للميثاق العالمي بشأن اللاجئين. يبقى نظام التتبع الإلكتروني مفتوحاً بشكلٍ مستمر لتسجيل كل ما يستجد حول التقدم المحقق. يمكنكم أيضاً ملء استمارة غير إلكترونية وإرسالها على عنوان البريد الإلكتروني [email protected]. إن كنتم تقدمون تحديثاتٍ متعلقة بأكثر من تعهد، يرجى ملء استمارة لكل منها بشكلٍ مستقل.

العودة إلى الأعلى

هل بإمكاننا تعديل تعهدٍ قمنا بتسجيله سابقاً؟

نعم. يرجى الاتصال بفريق التنسيق للميثاق العالمي بشأن اللاجئين على [email protected] لإجراء أي تعديلاتٍ أو تصويبات على أحد التعهدات.

العودة إلى الأعلى

هل يمكن المشاركة في اجتماع المسؤولين رفيع المستوى لمن لم يحضر أو يتعهد أثناء المنتدى العالمي للاجئين؟

نعم. سيقام اجتماع المسؤولين رفيع المستوى عبر الإنترنت لتحفيز المشاركة الفاعلة من قبل الدول الدول والجهات المعنية. كما سيتم نقله مباشرة بلغاتٍ متعددة عبر المنصات المخصصة لذلك. ستتوفر تفاصيل حضور النقل المباشر عبر الإنترنت هنا قبيل الاجتماع.

العودة إلى الأعلى

كيف سيتم إدراج التعهدات المسجلة أثناء الاجتماع رفيع المستوى حول انعدام الجنسية ضمن برنامج اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

أدمجت التعهدات المسجلة أثناء الاجتماع رفيع المستوى حول انعدام الجنسية – في أكتوبر 2019 – ضمن آلية المتابعة نفسها المستخدمة للتعهدات المسجلة أثناء المنتدى العالمي للاجئين، وهي مدرجة ضمن الواجهة الرقمية للتعهدات.

ونحث الدول والشركاء – ممن قدموا التعهدات أثناء الاجتماع رفيع المستوى حول انعدام الجنسية – على مشاركة التقدم الذي أحرزوه في التنفيذ أثناء اجتماع المسؤولين رفيع المستوى والمراحل التحضيرية له.

العودة إلى الأعلى

المبادرات في الميثاق العالمي بشأن اللاجئين

هل سيسلط الضوء على المبادرات المدرجة في الميثاق العالمي بشأن اللاجئين أثناء اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

نعم. سيسلط اجتماع المسؤولين رفيع المستوى الضوء على كافة المبادرات، بما في ذلك منصات الدعم، والشبكة الأكاديمية العالمية متعددة التخصصات، ومجموعة دعم قدرات اللجوء، واستراتيجية السنوات الثلاث لإعادة التوطين، والمسارات التكميلية، وتحدي الطاقة النظيفة.

العودة إلى الأعلى

متى سيصبح تقرير المؤشرات متوفراً؟

أطلق التقرير الخاص بهيكلية مؤشرات الميثاق العالمي بشأن اللاجئين أثناء حدثٍ خاص عقد في 16 نوفمبر 2021. ويمكن الاطلاع على التقرير الآن عبر الرابط هنا.

العودة إلى الأعلى

كيف سيساهم العمل لقياس أثر استضافة وحماية اللاجئين في اجتماع المسؤولين رفيع المستوى؟

سوف يعكس التقرير الخاص بهيكلية مؤشرات الميثاق العالمي بشأن اللاجئين – حيث أمكن ذلك – نتائج مسار العمل هذا والمشمول في الميثاق العالمي بشأن اللاجئين – والذي كانت آخر معطياته ضمن التقرير المشترك بين المفوضية والبنك الدولي حول "التكلفة العالمية للتعليم الشامل للاجئين".

العودة إلى الأعلى