{"id":10423,"date":"2025-05-01T09:40:22","date_gmt":"2025-05-01T09:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/?p=10423"},"modified":"2025-05-05T09:00:41","modified_gmt":"2025-05-05T09:00:41","slug":"maintenant-jexiste-les-refugies-au-tchad-recoivent-un-numero-didentification-national","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/maintenant-jexiste-les-refugies-au-tchad-recoivent-un-numero-didentification-national\/","title":{"rendered":"\u00ab Maintenant, j\u2019existe \u00bb : les r\u00e9fugi\u00e9s au Tchad re\u00e7oivent un num\u00e9ro d&#8217;identification national"},"content":{"rendered":"\n<p>By <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/blog-authors\/10277-2\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/blog-authors\/10277-2\/\">Simon Pierre Diouf<\/a> and<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/blog-authors\/10415-2\/?et_fb=1&amp;PageSpeed=off\"> Mohamed Doumbia<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/04\/IMG_9712-1360x907.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10431\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/04\/IMG_9712-1360x907.jpg 1360w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/04\/IMG_9712-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/04\/IMG_9712-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/04\/IMG_9712-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1360px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lancement de l\u2019op\u00e9ration d\u2019enr\u00f4lement en vue de la d\u00e9livrance des titres s\u00e9curis\u00e9s aux r\u00e9fugi\u00e9s r\u00e9sidant au Tchad. \u00a9UNHCR\/Aristophane Ngargoune<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Un projet novateur visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;inclusion socio-\u00e9conomique des r\u00e9fugi\u00e9s vient d&#8217;\u00eatre lanc\u00e9 au Tchad. Fruit d&#8217;une collaboration entre le gouvernement tchadien, l&#8217;Agence Nationale des Titres S\u00e9curis\u00e9s (ANATS, charg\u00e9e de la d\u00e9livrance de documents d&#8217;identit\u00e9 s\u00e9curis\u00e9s), la Commission Nationale pour l&#8217;Accueil et la R\u00e9insertion des R\u00e9fugi\u00e9s (CNARR), le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s (HCR) et la Banque mondiale, ce projet permet aux r\u00e9fugi\u00e9s d&#8217;obtenir un Num\u00e9ro National d\u2019Identification de R\u00e9fugi\u00e9 (NNIR).<\/p>\n\n\n\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, les r\u00e9fugi\u00e9s au Tchad ne disposaient que de documents d\u00e9livr\u00e9s par la CNARR et le HCR, souvent peu reconnus par les autorit\u00e9s locales, les banques, les institutions de microfinance (IMF) ou les services de transfert d&#8217;argent. Cette situation limitait leur acc\u00e8s \u00e0 des services essentiels tels que les soins m\u00e9dicaux, l&#8217;ouverture de comptes bancaires ou l&#8217;abonnement \u00e0 des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour y rem\u00e9dier, un projet pilote financ\u00e9 par la Banque mondiale a \u00e9t\u00e9 mis en place. Il permet aux r\u00e9fugi\u00e9s de s\u2019enr\u00f4ler dans le Syst\u00e8me Int\u00e9gr\u00e9 de Gestion des Populations et des Titres S\u00e9curis\u00e9s (SIGPTS) en obtenant un NNIR, via un processus s\u00e9curis\u00e9 comprenant une v\u00e9rification biom\u00e9trique. Cette reconnaissance officielle nationale facilite consid\u00e9rablement leur acc\u00e8s aux services de base et renforce leur inclusion socio-\u00e9conomique dans le pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Le t\u00e9moignage d&#8217;Abakar, un r\u00e9fugi\u00e9 centrafricain vivant \u00e0 N&#8217;Djamena, illustre bien cet impact. Il regarde avec \u00e9motion les documents s\u00e9curis\u00e9s qu&#8217;il vient de recevoir. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 onze ans sur le sol tchadien, il se sent enfin reconnu et int\u00e9gr\u00e9. \u00ab <em>Ces nouveaux documents vont vraiment m\u2019aider \u00e0 m\u2019int\u00e9grer et \u00e0 me d\u00e9placer librement<\/em> \u00bb, confie-t-il avec un sourire. Pour Abakar, ces papiers repr\u00e9sentent bien plus qu&#8217;une simple formalit\u00e9 administrative : ils symbolisent une nouvelle vie, une nouvelle chance.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-14-1-1360x907.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10435\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-14-1-1360x907.jpg 1360w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-14-1-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-14-1-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-14-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1360px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abakar montrant fi\u00e8rement ses nouveaux documents d&#8217;identit\u00e9. \u00a9UNHCR\/Aristophane Ngargoune<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En int\u00e9grant les r\u00e9fugi\u00e9s dans le syst\u00e8me national d\u2019identification, le projet contribue \u00e9galement \u00e0 lutter contre la fraude. L&#8217;enregistrement pr\u00e9voit une phase de v\u00e9rification biom\u00e9trique pr\u00e9alable, permettant de d\u00e9tecter d\u2019\u00e9ventuelles inscriptions multiples gr\u00e2ce au num\u00e9ro unique d&#8217;identification.<\/p>\n\n\n\n<p>La phase pilote, lanc\u00e9e \u00e0 N&#8217;Djamena, visait l&#8217;inscription de 7 000 r\u00e9fugi\u00e9s. Malgr\u00e9 quelques d\u00e9fis logistiques et budg\u00e9taires, plus de 4 000 r\u00e9fugi\u00e9s ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u des documents s\u00e9curis\u00e9s, t\u00e9moignant d\u2019un fort engouement selon les responsables locaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 leur NNIR, les r\u00e9fugi\u00e9s peuvent d\u00e9sormais, par exemple, ouvrir des comptes bancaires, obtenir des num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone officiels, acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9 et recevoir des transferts financiers de l&#8217;\u00e9tranger, renfor\u00e7ant ainsi leur autonomie \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab <em>La r\u00e9ponse des r\u00e9fugi\u00e9s a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement positive<\/em> \u00bb, souligne Mohamed Doumbia, un responsable du projet au HCR Tchad. \u00ab <em>Ils per\u00e7oivent imm\u00e9diatement les avantages concrets de cette initiative dans leur vie quotidienne et sont tr\u00e8s motiv\u00e9s \u00e0 y participer<\/em>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-7-1-1360x907.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10439\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-7-1-1360x907.jpg 1360w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-7-1-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-7-1-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2025\/05\/Lancement-de-loperation-denrolement-en-vue-de-la-delivrance-des-titres-securises-aux-refugies-residant-au-Tchad-25.02.2025-@UNHCR-Aristophane-Ngargoune-7-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1360px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lancement de l\u2019op\u00e9ration d\u2019enr\u00f4lement en vue de la d\u00e9livrance des titres s\u00e9curis\u00e9s aux r\u00e9fugi\u00e9s r\u00e9sidant au Tchad. \u00a9UNHCR\/Aristophane Ngargoune<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s cette premi\u00e8re phase concentr\u00e9e \u00e0 N&#8217;Djamena, le projet est progressivement \u00e9tendu : \u00e0 l&#8217;est pour les r\u00e9fugi\u00e9s soudanais, au sud pour ceux venant de la R\u00e9publique centrafricaine, et \u00e0 l&#8217;ouest pour les r\u00e9fugi\u00e9s nig\u00e9riens. L\u2019objectif de la phase pilote est de d\u00e9livrer 25 000 titres s\u00e9curis\u00e9s aux r\u00e9fugi\u00e9s, avec une ambition \u00e0 long terme de couvrir l&#8217;ensemble du pays pour tous les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e2g\u00e9s de dix ans et plus, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation tchadienne.<\/p>\n\n\n\n<p>Le soutien financier de la Banque mondiale a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminant pour le succ\u00e8s de cette initiative, et d&#8217;autres partenaires sont appel\u00e9s \u00e0 se joindre \u00e0 l&#8217;effort pour son expansion.<\/p>\n\n\n\n<p>Align\u00e9 sur les Objectifs de d\u00e9veloppement durable et la strat\u00e9gie Nexus humanitaire-d\u00e9veloppement-paix, ce projet confirme le r\u00f4le du Tchad comme leader r\u00e9gional en mati\u00e8re de protection et d&#8217;int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s. Il illustre \u00e9galement l&#8217;impact positif d&#8217;une collaboration \u00e9troite entre institutions nationales et organisations internationales au service de l&#8217;inclusion et du d\u00e9veloppement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Simon Pierre Diouf and Mohamed Doumbia Un projet novateur visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;inclusion socio-\u00e9conomique des r\u00e9fugi\u00e9s vient d&#8217;\u00eatre lanc\u00e9 au Tchad. Fruit d&#8217;une collaboration entre le gouvernement tchadien, l&#8217;Agence Nationale des Titres S\u00e9curis\u00e9s (ANATS, charg\u00e9e de la d\u00e9livrance de documents d&#8217;identit\u00e9 s\u00e9curis\u00e9s), la Commission Nationale pour l&#8217;Accueil et la R\u00e9insertion des R\u00e9fugi\u00e9s (CNARR), le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":947,"featured_media":10431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[15,569,8,507,21,555,585,23],"tags":[],"class_list":["post-10423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy","category-biometrics","category-data","category-data-and-evidence","category-data-and-statistics","category-inclusion","category-public-private-partnerships","category-socioeconomic-inclusion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/947"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10423"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10475,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10423\/revisions\/10475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}