联合国难民署亚太区域局关于难民和寻求庇护者海上移徙问题的新闻评论

联合国难民署呼吁各国加强协调、共担责任,以应对难民和寻求庇护者在孟加拉湾和安达曼海的海上移徙问题。

2015年5月14日,在泰国安达曼水域,几名罗兴亚人将直升机投放的援助食品传给乘船漂在海上其他人。© UNHCR/Christophe Archambault

联合国难民署呼吁各国加强协调、共担责任,以应对难民和寻求庇护者在孟加拉湾和安达曼海的海上移徙问题。对于报道中所称的遇险船只无法登岸,以及因此给船上男女老幼造成的严重的紧迫风险,我们深表忧虑。

搜索、救援和让移徙者迅速上岸将可以拯救生命。2015年,孟加拉湾和安达曼海成千上万的难民和移徙者遭遇了严峻的甚至致命的危机,这一事件证明,为了消除海上的生命威胁,必须团结一致并采取联合行动,这是至关重要的人道主义义务。 2016年的《巴厘宣言》将这些原则纳入其中,并为防止安达曼海再次出现类似危机指明了方向。时至今日,我们绝不能再次陷入这种威胁生命的不确定性。

在当前史无前例的新冠疫情危机中,世界各国必须依据国情采取适当的边境管理措施。然而,这些措施不应导致庇护渠道关闭或迫使人们重返危险境地。联合国难民署时刻准备着,支持各国政府采取负责任的登岸程序和隔离措施,以确保公共卫生安全。

非正规移徙的挑战并非亚洲独有。难民和寻求庇护者通过非官方且通常有风险的途径移徙,因为他们别无选择。许多难民面临的现状是,与新型冠状病毒相比,迫害和对其生命福祉的威胁要更加紧迫。

在2019新型冠状病毒疫情背景下,东南亚国家联盟明显致力于采取联合行动和“整体社会”策略,联合国难民署对此予以关注并备受鼓舞。不让任何一个人掉队是我们齐心协力战胜这一全球挑战的唯一长效手段。只有最脆弱的群体都得到保护,我们所有人才能强大起来。

无论我们是否面对当前的新冠疫情危机,可预测的、人道的登岸方式都将至关重要。联合国难民署呼吁所有国家履行对难民和寻求庇护者的义务,挽救生命。