{"id":1765,"date":"2019-02-11T13:14:48","date_gmt":"2019-02-11T13:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanelections\/2019-european-parliament-elections\/"},"modified":"2019-05-18T00:59:12","modified_gmt":"2019-05-18T00:59:12","slug":"2019-european-parliament-elections","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/2019-european-parliament-elections\/","title":{"rendered":"Elecciones al Parlamento Europeo 2019"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bboff\u00bb next_background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.6″ background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px|\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.17.6″ gutter_width=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb module_class_1=\u00bbvertcentercontainer\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_font=\u00bb|800|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb module_class=\u00bbvertcenter\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb50px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb40px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n

Siete propuestas de ACNUR para el pr\u00f3ximo Parlamento Europeo<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/hTsnMFiKddI\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/circles-square.png\u00bb play_icon_color=\u00bb#0072bc\u00bb custom_css_video_icon=\u00bbtext-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);\u00bb module_class=\u00bbsquarevideo\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbIntroduction\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.6″ collapsed=\u00bboff\u00bb module_id=\u00bbCH1″ prev_background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb next_background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.17.6″ custom_width_px=\u00bb800px\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00bbIntro\u00bb disabled_on=\u00bb||off\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_font_size=\u00bb80″ header_font_size_tablet=\u00bb60″ header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb disabled=\u00bboff\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_font_size_phone=\u00bb36″ header_2_font=\u00bb|300|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb30px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Los conflictos, la violencia y la persecuci\u00f3n obligan a m\u00e1s y m\u00e1s personas a huir de sus hogares.<\/strong> La mayor\u00eda de ellas se desplaza dentro de su propio pa\u00eds o huye a pa\u00edses vecinos, no a Europa. A pesar de que las llegadas al continente europeo en busca de seguridad han descendido, muchos siguen perdiendo la vida tr\u00e1gicamente en el mar, buscando un futuro mejor. Las devoluciones sumarias y autom\u00e1ticas, y los abusos en las fronteras terrestres contin\u00faan, lo que impide a muchos acceder a la protecci\u00f3n.<\/h3>\n

La Uni\u00f3n Europea (UE) puede liderar la protecci\u00f3n de los refugiados dentro y fuera del continente, apoyando la puesta en pr\u00e1ctica del Pacto Mundial sobre Refugiados. Entre sus objetivos est\u00e1 el proporcionar m\u00e1s apoyo a los pa\u00edses que acogen a la mayor parte de los refugiados, as\u00ed como fomentar un reparto m\u00e1s equitativo de la responsabilidad para con los que han sido forzados a desplazarse.<\/p>\n

A trav\u00e9s de una respuesta com\u00fan, los pa\u00edses de la UE pueden gestionar la llegada de personas de manera humana, segura y ordenada, beneficiando tanto a los refugiados, como a las comunidades que los acogen. Apoyando a pa\u00edses fuera del continente, la UE puede tambi\u00e9n reducir el n\u00famero de traves\u00edas peligrosas y ayudar a los refugiados a encontrar oportunidades que les permitan, no solo sobrevivir, sino tambi\u00e9n prosperar.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.6″ module_id=\u00bbCH2″ prev_background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00bb next_background_color=\u00bb#000000″ custom_padding=\u00bb||0px|\u00bb background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.17.6″ custom_width_px=\u00bb700px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00bbBETTER PROTECT REFUGEES IN THE EU AND GLOBALLY\u00bb disabled_on=\u00bb||off\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_font_size=\u00bb80″ header_font_size_tablet=\u00bb60″ header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb disabled=\u00bboff\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_font_size_phone=\u00bb36″ header_2_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb48px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb36px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Proteger mejor a los refugiados en la UE y en el mundo<\/span><\/strong><\/h2>\n

Los miembros del pr\u00f3ximo Parlamento Europeo tienen una oportunidad \u00fanica e importante para:<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bboff\u00bb prev_background_color=\u00bb#000000″ _builder_version=\u00bb3.17.6″ background_color=\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.17.6″ background_color_1=\u00bb#f4f4f4″ make_equal=\u00bbon\u00bb background_color_2=\u00bb#f4f4f4″ padding_top_1=\u00bb20px\u00bb padding_right_1=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_1=\u00bb20px\u00bb padding_left_1=\u00bb20px\u00bb padding_top_2=\u00bb20px\u00bb padding_right_2=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_2=\u00bb20px\u00bb padding_left_2=\u00bb20px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ImNaav1mguY\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/sq-1.jpg\u00bb play_icon_color=\u00bb#0072bc\u00bb custom_css_video_icon=\u00bbtext-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);\u00bb module_class=\u00bbsquarevideo\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_2_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Proteger el derecho de todas las personas a la seguridad y al asilo<\/h2>\n

Toda persona que huye de un conflicto, violencia o persecuci\u00f3n tiene derecho a solicitar protecci\u00f3n. Las personas que deseen solicitar asilo en las fronteras deben tener la oportunidad de hacerlo. Los ni\u00f1os y ni\u00f1as nunca deben ser detenidos, y los adultos s\u00f3lo como \u00faltimo recurso y por tiempo breve o determinado. Los derechos humanos son para todos y deben respetarse siempre.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4w1G6usalKo\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/sq-2.jpg\u00bb play_icon_color=\u00bb#0072bc\u00bb custom_css_video_icon=\u00bbtext-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);\u00bb module_class=\u00bbsquarevideo\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_2_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Crear sistemas de asilo r\u00e1pidos y justos en la UE<\/h2>\n

Las personas que huyen de conflictos, violencia y persecuci\u00f3n, y llegan a la UE, deben ser identificadas r\u00e1pidamente, para que puedan recibir ayuda y asilo. Aquellas que no necesitan protecci\u00f3n tambi\u00e9n deben ser identificadas r\u00e1pidamente, y podr\u00edan ser devueltas, con dignidad y respeto.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.17.6″ background_color_1=\u00bb#f4f4f4″ make_equal=\u00bbon\u00bb background_color_2=\u00bb#f4f4f4″ padding_top_1=\u00bb20px\u00bb padding_right_1=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_1=\u00bb20px\u00bb padding_left_1=\u00bb20px\u00bb padding_top_2=\u00bb20px\u00bb padding_right_2=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_2=\u00bb20px\u00bb padding_left_2=\u00bb20px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bvG3mfM2JDk\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/sq-3.jpg\u00bb play_icon_color=\u00bb#0072bc\u00bb custom_css_video_icon=\u00bbtext-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);\u00bb module_class=\u00bbsquarevideo\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_2_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Mostrar solidaridad entre los pa\u00edses de la UE<\/h2>\n

La responsabilidad para recibir y acoger a solicitantes de asilo y refugiados puede compartirse de una manera justa y pr\u00e1ctica mediante su reubicaci\u00f3n desde los Estados miembros que m\u00e1s reciben a otros pa\u00edses de la UE.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gAf1Q5E4MQU\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/sq-4.jpg\u00bb play_icon_color=\u00bb#0072bc\u00bb custom_css_video_icon=\u00bbtext-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);\u00bb module_class=\u00bbsquarevideo\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_2_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Ofrecer m\u00e1s v\u00edas legales para que los refugiados puedan alcanzar la seguridad en Europa<\/h2>\n

Un mayor compromiso de los Estados de la UE en reasentamiento y otras v\u00edas de acceso seguras y legales reducir\u00eda el n\u00famero de personas que se embarcan en peligrosos viajes en busca de protecci\u00f3n en Europa.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.17.6″ background_color_1=\u00bb#f4f4f4″ make_equal=\u00bbon\u00bb background_color_2=\u00bb#f4f4f4″ padding_top_1=\u00bb20px\u00bb padding_right_1=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_1=\u00bb20px\u00bb padding_left_1=\u00bb20px\u00bb padding_top_2=\u00bb20px\u00bb padding_right_2=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_2=\u00bb20px\u00bb padding_left_2=\u00bb20px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wpcV079G11Q\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/sq-5.jpg\u00bb play_icon_color=\u00bb#0072bc\u00bb custom_css_video_icon=\u00bbtext-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);\u00bb module_class=\u00bbsquarevideo\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_2_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Salvar vidas en el mar<\/h2>\n

Ante las tr\u00e1gicas muertes en el Mediterr\u00e1neo, se necesita reforzar la capacidad de b\u00fasqueda y rescate, as\u00ed como puertos seguros de desembarco. Los Estados de la UE deben ponerse de acuerdo sobre d\u00f3nde desembarcar con seguridad a las personas rescatadas en el mar.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aZkX5yAflVk\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/sq-6.jpg\u00bb play_icon_color=\u00bb#0072bc\u00bb custom_css_video_icon=\u00bbtext-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);\u00bb module_class=\u00bbsquarevideo\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_2_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Acoger a los refugiados en sus nuevos hogares<\/h2>\n

Las personas rehacen sus vidas m\u00e1s f\u00e1cilmente cuando se sienten seguras, viven en condiciones decentes y pueden disfrutar sus derechos humanos, como la educaci\u00f3n. Si se les da la oportunidad, los refugiados se integran y contribuyen significativamente con sus sociedades de acogida.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.17.6″ background_color_1=\u00bb#f4f4f4″ make_equal=\u00bbon\u00bb background_color_2=\u00bb#0072bc\u00bb padding_top_1=\u00bb20px\u00bb padding_right_1=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_1=\u00bb20px\u00bb padding_left_1=\u00bb20px\u00bb padding_top_2=\u00bb20px\u00bb padding_right_2=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_2=\u00bb20px\u00bb padding_left_2=\u00bb20px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cf2nK3kvHrQ\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/sq-7.jpg\u00bb play_icon_color=\u00bb#0072bc\u00bb custom_css_video_icon=\u00bbtext-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);\u00bb module_class=\u00bbsquarevideo\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ header_2_text_color=\u00bb#0072bc\u00bb]<\/p>\n

Ayudar a los refugiados a prosperar all\u00e1 donde est\u00e9n<\/h2>\n

El apoyo de Europa a pa\u00edses de todo el mundo permitir\u00eda a los refugiados reconstruir sus vidas all\u00e1 donde se encuentren. Con esta perspectiva de futuro, muchas menos personas arriesgar\u00e1n sus vidas para llegar a Europa<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_image _builder_version=\u00bb3.17.6″ src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/shareplaceholder.png\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb max_width=\u00bb50%\u00bb disabled_on=\u00bbon|off|\u00bb disabled=\u00bboff\u00bb \/][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″ background_layout=\u00bbdark\u00bb]<\/p>\n

Siete acciones.<\/h2>\n

Un futuro en com\u00fan.<\/h2>\n

Est\u00e1 en tus manos.<\/h2>\n

Comparte esta p\u00e1gina<\/h3>\n

Facebook<\/a> \u00a0\u00a0Twitter<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.17.6″ background_color_1=\u00bb#f4f4f4″ make_equal=\u00bbon\u00bb background_color_2=\u00bb#0072bc\u00bb padding_top_1=\u00bb20px\u00bb padding_right_1=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_1=\u00bb20px\u00bb padding_left_1=\u00bb20px\u00bb padding_top_2=\u00bb20px\u00bb padding_right_2=\u00bb20px\u00bb padding_bottom_2=\u00bb20px\u00bb padding_left_2=\u00bb20px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.17.6″]<\/p>\n

Descarga el folleto informativo en PDF<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Siete propuestas de ACNUR para el pr\u00f3ximo Parlamento Europeo Los conflictos, la violencia y la persecuci\u00f3n obligan a m\u00e1s y m\u00e1s personas a huir de sus hogares. La mayor\u00eda de ellas se desplaza dentro de su propio pa\u00eds o huye a pa\u00edses vecinos, no a Europa. A pesar de que las llegadas al continente europeo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1765","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1765"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2591,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1765\/revisions\/2591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}