{"id":7283,"date":"2024-05-16T12:54:27","date_gmt":"2024-05-16T12:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/unhcrs-seven-key-calls-to-the-next-european-parliament\/"},"modified":"2024-05-22T11:12:24","modified_gmt":"2024-05-22T11:12:24","slug":"unhcrs-seven-key-calls-to-the-next-european-parliament","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/","title":{"rendered":"UNHCR&#8217;s seven key calls to the next European Parliament &#8211; SVK"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px|&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px|&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_main_element=&#8220;margin: auto;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_css_main_element=&#8220;margin: auto;&#8220; custom_css_free_form=&#8220;\t&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; max_width=&#8220;80%&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_main_element=&#8220;align-items: center;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\">Sedem k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch v\u00fdziev UNHCR pre bud\u00faci Eur\u00f3psky parlament<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=l5BGeaurAmQ&#038;list=PLe7noxa9cIeZWA83flxg3gK-XxTGNdM3s&#038;index=2&#8243; image_src=&#8220;\/\/i.ytimg.com\/vi\/l5BGeaurAmQ\/hqdefault.jpg&#8220; play_icon_color=&#8220;#0072bc&#8220; thumbnail_overlay_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.6)&#8220; module_class=&#8220;squarevideo&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_video_icon=&#8220;text-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Introduction&#8220; module_id=&#8220;CH1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0.8)&#8220; collapsed=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;800px&#8220; use_custom_width=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;800px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text disabled_on=&#8220;||off&#8220; admin_label=&#8220;Intro&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; header_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_font_size=&#8220;80&#8243; header_2_font=&#8220;|300|||||||&#8220; header_2_font_size=&#8220;30px&#8220; header_3_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; header_font_size_tablet=&#8220;60&#8243; header_font_size_phone=&#8220;36&#8243; header_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; header_2_font_size_tablet=&#8220;&#8220; header_2_font_size_phone=&#8220;24px&#8220; header_2_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"intro\"><strong>Konflikty, n\u00e1silie a prenasledovanie n\u00fatia \u010doraz viac \u013eud\u00ed op\u00fa\u0161\u0165a\u0165 svoje domovy. <\/strong><\/p>\n<p class=\"intro\"><strong>V\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed n\u00faten\u00fdch opusti\u0165 svoj domov zost\u00e1va vo svojej krajine alebo utek\u00e1 do susedn\u00fdch \u0161t\u00e1tov, nie do Eur\u00f3pskej \u00fanie (E\u00da). \u017dia\u013e, pri h\u013eadan\u00ed ochrany na\u010falej zomiera na t\u00fdchto tras\u00e1ch a na mori pr\u00edli\u0161 ve\u013ea ute\u010dencov a ute\u010deniek. Poru\u0161ovanie \u013eudsk\u00fdch pr\u00e1v na hraniciach a vytl\u00e1\u010danie \u013eud\u00ed n\u00faten\u00fdch opusti\u0165 svoj domov do okolit\u00fdch \u0161t\u00e1tov (pushbacks) pokra\u010duje, kv\u00f4li \u010domu sa mnoh\u00ed \u013eudia h\u013eadaj\u00faci bezpe\u010die nedok\u00e1\u017eu dosta\u0165 do Eur\u00f3py. <\/strong><\/p>\n<p>Sta\u0165 sa ute\u010dencom alebo ute\u010denkou nie je vo\u013eba, ale zvoli\u0165 si m\u00f4\u017eeme ako budeme kona\u0165 a reagova\u0165. E\u00da m\u00f4\u017ee zohr\u00e1va\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa rolu pri ochrane ute\u010dencov a ute\u010deniek a d\u00e1va\u0165 n\u00e1dej \u013eu\u010fom \u010faleko od domova.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnou reakciou dok\u00e1\u017eu krajiny E\u00da bezpe\u010dne a hum\u00e1nne zvl\u00e1dnu\u0165 prich\u00e1dzaj\u00facich \u013eud\u00ed sp\u00f4sobom prospe\u0161n\u00fdm pre ute\u010dencov, ute\u010denky a aj pre komunity, ktor\u00e9 ich prij\u00edmaj\u00fa.<\/p>\n<p>Podporou kraj\u00edn mimo Eur\u00f3py m\u00f4\u017ee E\u00da tie\u017e zn\u00ed\u017ei\u0165 riziko, ktor\u00e9mu \u013eudia \u010delia a pom\u00f4c\u0165 n\u00e1js\u0165 dlhodob\u00e9 pr\u00edle\u017eitosti a rie\u0161enia pre ute\u010dencov a ute\u010denky.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;CH2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; max_width=&#8220;900px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; use_custom_width=&#8220;on&#8220; custom_width_px=&#8220;700px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text disabled_on=&#8220;||off&#8220; admin_label=&#8220;What can the EU do to better protect refugees?&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; text_font_size=&#8220;20px&#8220; header_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_font_size=&#8220;80&#8243; header_2_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; header_2_font_size=&#8220;48px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; header_font_size_tablet=&#8220;60&#8243; header_font_size_phone=&#8220;36&#8243; header_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; header_2_font_size_tablet=&#8220;&#8220; header_2_font_size_phone=&#8220;36px&#8220; header_2_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Poslanci a poslankyne bud\u00faceho Eur\u00f3pskeho parlamentu maj\u00fa jedine\u010dn\u00fa a v\u00fdznamn\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165:<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;rgba(255,255,255,0)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=z1A18BRxRu0&#038;list=PLe7noxa9cIeZWA83flxg3gK-XxTGNdM3s&#038;index=2&#8243; image_src=&#8220;https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2024\/05\/24-action-1.jpg&#8220; play_icon_color=&#8220;#0072bc&#8220; module_class=&#8220;squarevideo&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_video_icon=&#8220;text-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; header_2_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; header_3_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#0072BC&#8220; header_3_font_size=&#8220;26px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">1. CHR\u00c1NI\u0164 PR\u00c1VO \u013dUD\u00cd NA BEZPE\u010cNOS\u0164 A AZYL<\/h3>\n<p>H\u013eadanie bezpe\u010dia pred vojnou, konfliktom a prenasledovan\u00edm je z\u00e1kladn\u00e9 \u013eudsk\u00e9 pr\u00e1vo. \u013dudia musia ma\u0165 mo\u017enos\u0165 po\u017eiada\u0165 o azyl a uplatnenie tohto pr\u00e1va by nikdy nikoho nemalo st\u00e1\u0165 \u017eivot alebo d\u00f4stojnos\u0165. Vytl\u00e1\u010danie \u013eud\u00ed n\u00faten\u00fdch opusti\u0165 svoj domov za hranice okolit\u00fdch \u0161t\u00e1tov (pushbacks) a poru\u0161ovanie \u013eudsk\u00fdch pr\u00e1v na eur\u00f3pskych hraniciach sa mus\u00ed skon\u010di\u0165. Je nevyhnutn\u00e9, aby pod veden\u00edm E\u00da fungovali p\u00e1tracie a z\u00e1chrann\u00e9 akcie a existovali dohody o tom, kde sa \u013eudia zachr\u00e1nen\u00ed na mori m\u00f4\u017eu vylodi\u0165.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NOYuXXikOLY&#038;list=PLe7noxa9cIeZWA83flxg3gK-XxTGNdM3s&#038;index=3&#8243; image_src=&#8220;https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2024\/05\/24-action-2.jpg&#8220; play_icon_color=&#8220;#0072bc&#8220; module_class=&#8220;squarevideo&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_video_icon=&#8220;text-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; header_2_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; header_3_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#0072BC&#8220; header_3_font_size=&#8220;26px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">2. ZABEZPE\u010cI\u0164 HUM\u00c1NNE AZYLOV\u00c9 KONANIE<\/h3>\n<p><span>Konanie na hraniciach mus\u00ed prebieha\u0165 v s\u00falade s pr\u00e1vnymi z\u00e1rukami a nesmie vies\u0165 k zadr\u017eiavaniu. Deti by nikdy nemali by\u0165 zadr\u017eiavan\u00e9. Ka\u017ed\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na primeran\u00e9 podmienky prij\u00edmania a d\u00f4stojn\u00e9 ubytovanie. \u013dudsk\u00e9 pr\u00e1va sa vz\u0165ahuj\u00fa na ka\u017ed\u00fa \u013eudsk\u00fa bytos\u0165 a musia sa dodr\u017eiava\u0165 za ka\u017ed\u00fdch okolnost\u00ed. Osoby, ktor\u00e9 nemaj\u00fa n\u00e1rok na medzin\u00e1rodn\u00fa ochranu, by mali by\u0165 vr\u00e1ten\u00e9 do krajiny p\u00f4vodu po riadnom konan\u00ed a v s\u00falade s ich \u013eudsk\u00fdmi pr\u00e1vami.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JhQawGI4VcI&#038;list=PLe7noxa9cIeZWA83flxg3gK-XxTGNdM3s&#038;index=4&#8243; image_src=&#8220;https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2024\/05\/24-action-3.jpg&#8220; play_icon_color=&#8220;#0072bc&#8220; module_class=&#8220;squarevideo&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_video_icon=&#8220;text-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; header_2_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; header_3_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#0072BC&#8220; header_3_font_size=&#8220;26px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">3. PREJAVI\u0164 SOLIDARITU S KRAJINAMI, KTOR\u00c9 PRIJ\u00cdMAJ\u00da VE\u013dK\u00c9 PO\u010cTY UTE\u010cENCOV A UTE\u010cENIEK<\/h3>\n<p>Zodpovednos\u0165 za prij\u00edmanie \u013eud\u00ed \u017eiadaj\u00facich o azyl m\u00f4\u017ee by\u0165 spravodlivo rozdelen\u00e1 ich presunom z kraj\u00edn, ktor\u00e9 prij\u00edmaj\u00fa ve\u013ek\u00e9 po\u010dty os\u00f4b do in\u00fdch \u0161t\u00e1tov E\u00da. D\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu tie\u017e zohr\u00e1va glob\u00e1lna solidarita a podpora t\u00fdch kraj\u00edn mimo E\u00da, ktor\u00e9 prij\u00edmaj\u00fa ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo ute\u010dencov a ute\u010deniek.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VJODfEm5oZ0&#038;list=PLe7noxa9cIeZWA83flxg3gK-XxTGNdM3s&#038;index=5&#8243; image_src=&#8220;https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2024\/05\/24-action-4.jpg&#8220; play_icon_color=&#8220;#0072bc&#8220; module_class=&#8220;squarevideo&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_video_icon=&#8220;text-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; header_2_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; header_3_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#0072BC&#8220; header_3_font_size=&#8220;26px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">4. PODPORI\u0164 UTE\u010cENCOV A UTE\u010cENKY NA MIGRA\u010cN\u00ddCH TRAS\u00c1CH<\/h3>\n<p>Ute\u010denci a ute\u010denky \u010delia na migra\u010dn\u00fdch tras\u00e1ch mnoh\u00fdm \u0165a\u017ekostiam, vr\u00e1tane fyzick\u00e9ho nebezpe\u010denstva, vykoris\u0165ovania, n\u00e1silia a nedostato\u010dn\u00e9ho pr\u00edstupu k z\u00e1kladn\u00fdm potreb\u00e1m. S cie\u013eom zn\u00ed\u017ei\u0165 utrpenie \u013eud\u00ed na nebezpe\u010dn\u00fdch cest\u00e1ch m\u00f4\u017ee E\u00da podporova\u0165 opatrenia na t\u00fdchto tras\u00e1ch tak, aby pomohli \u013eu\u010fom \u010do najsk\u00f4r n\u00e1js\u0165 ochranu, rie\u0161enia a leg\u00e1lne pr\u00e1vne postupy.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ywsIdZOEFhk&#038;list=PLe7noxa9cIeZWA83flxg3gK-XxTGNdM3s&#038;index=6&#8243; image_src=&#8220;https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2024\/05\/24-action-5.jpg&#8220; play_icon_color=&#8220;#0072bc&#8220; module_class=&#8220;squarevideo&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_video_icon=&#8220;text-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; header_2_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; header_3_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#0072BC&#8220; header_3_font_size=&#8220;26px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">5. PON\u00daKNU\u0164 UTE\u010cENCOM A UTE\u010cENK\u00c1M LEG\u00c1LNE SP\u00d4BY AKO SA DOSTA\u0164 DO BEZPE\u010cIA V EUR\u00d3PE<\/h3>\n<p>Ak sa krajiny E\u00da zavia\u017eu k vy\u0161\u0161\u00edm po\u010dtom pres\u00eddlen\u00ed a in\u00fdm bezpe\u010dn\u00fdm a leg\u00e1lnym cest\u00e1m, zn\u00ed\u017ei sa po\u010det \u013eud\u00ed, ktor\u00ed sa vyd\u00e1vaj\u00fa na nebezpe\u010dn\u00e9 cesty, aby h\u013eadali bezpe\u010die v Eur\u00f3pe. S\u00fa potrebn\u00e9 flexibiln\u00e9 a spravodliv\u00e9 postupy, ktor\u00e9 dok\u00e1\u017eu zaisti\u0165, aby ute\u010denci a ute\u010denky mohli op\u00e4\u0165 by\u0165 so svojimi rodinami.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IIAhcfjabMU&#038;list=PLe7noxa9cIeZWA83flxg3gK-XxTGNdM3s&#038;index=7&#8243; image_src=&#8220;https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2024\/05\/24-action-6.jpg&#8220; play_icon_color=&#8220;#0072bc&#8220; module_class=&#8220;squarevideo&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_video_icon=&#8220;text-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; header_2_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; header_3_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#0072BC&#8220; header_3_font_size=&#8220;26px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">6. POM\u00d4C\u0164 UTE\u010cENCOM A UTE\u010cENK\u00c1M, ABY SA IM DARILO, BEZ OH\u013dADU NA TO, KDE SA NACH\u00c1DZAJ\u00da<\/h3>\n<p>Podpora E\u00da pre krajiny na celom svete pom\u00f4\u017ee ute\u010dencom a ute\u010denk\u00e1m vybudova\u0165 svoj \u017eivot nanovo, bez oh\u013eadu na to, kde sa nach\u00e1dzaj\u00fa. Dodato\u010dn\u00e9 a flexibiln\u00e9 financovanie humanit\u00e1rnej a rozvojovej pomoci zo strany E\u00da m\u00e1 z\u00e1sadn\u00fd v\u00fdznam pre poskytnutie pomoci, ktor\u00e1 zachra\u0148uje \u017eivoty ute\u010dencom a ute\u010denk\u00e1m a pre podporu kraj\u00edn, ktor\u00e9 ute\u010dencov prij\u00edmaj\u00fa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#f4f4f4&#8243; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cxQroYNNGcI&#038;list=PLe7noxa9cIeZWA83flxg3gK-XxTGNdM3s&#038;index=8&#8243; image_src=&#8220;https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2024\/05\/24-action-7.jpg&#8220; play_icon_color=&#8220;#0072bc&#8220; module_class=&#8220;squarevideo&#8220; _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; custom_css_video_icon=&#8220;text-shadow: 2px 2px 2px rgba(0,0,0,0.3);&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; header_2_text_color=&#8220;#0072bc&#8220; header_3_font=&#8220;|700|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#0072BC&#8220; header_3_font_size=&#8220;26px&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">7. ELIMINOVA\u0164 PO\u010cET OS\u00d4B BEZ \u0160T\u00c1TNEJ PR\u00cdSLU\u0160NOSTI<\/h3>\n<p>Mili\u00f3ny \u013eud\u00ed na celom svete s\u00fa bez \u0161t\u00e1tnej pr\u00edslu\u0161nosti. St\u00e1tis\u00edce z nich \u017eij\u00fa v E\u00da. E\u00da m\u00f4\u017ee zohr\u00e1va\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu pri elimin\u00e1cii po\u010dtu os\u00f4b bez \u0161t\u00e1tnej pr\u00edslu\u0161nosti t\u00fdm, \u017ee zavedie z\u00e1kony a postupy na identifik\u00e1ciu a ochranu \u013eud\u00ed bez \u0161t\u00e1tnej pr\u00edslu\u0161nosti a zabezpe\u010d\u00ed, aby mohli vyu\u017e\u00edva\u0165 svoje pr\u00e1va.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#0072bc&#8220; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2019\/04\/shareplaceholder.png&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; disabled_on=&#8220;on|off|&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;50%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; background_layout=&#8220;dark&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Sedem v\u00fdziev.<br \/>\n<strong>Jedna spolo\u010dn\u00e1 bud\u00facnos\u0165.<\/strong><br \/>\nJe to vo va\u0161ich ruk\u00e1ch.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"et_pb_button et_pb_button_1 et_pb_bg_layout_dark\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2024\/05\/UNHCR-EU_campaign_flyers-SVK-2024-screen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download brochure<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Share this page<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"et_pb_button et_pb_button_1 et_pb_bg_layout_dark\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.unhcr.org%2Feuropeanunion%2Fsk%2F&amp;t=2024%20VO\u013dBY%20DO%20EUR\u00d3PSKEHO%20PARLAMENTU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a> \u00a0\u00a0<a class=\"et_pb_button et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_dark\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?text=2024%20VO\u013dBY%20DO%20EUR\u00d3PSKEHO%20PARLAMENTU&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.unhcr.org%2Feuropeanunion%2Fsk%2F&amp;via=refugees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Twitter<\/a> \u00a0\u00a0<a class=\"et_pb_button et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_dark\" href=\"mailto:?to=&amp;body=https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/&amp;subject=Sedem k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch v\u00fdziev UNHCR pre bud\u00faci Eur\u00f3psky parlament\">Email<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sedem k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch v\u00fdziev UNHCR pre bud\u00faci Eur\u00f3psky parlamentKonflikty, n\u00e1silie a prenasledovanie n\u00fatia \u010doraz viac \u013eud\u00ed op\u00fa\u0161\u0165a\u0165 svoje domovy. V\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed n\u00faten\u00fdch opusti\u0165 svoj domov zost\u00e1va vo svojej krajine alebo utek\u00e1 do susedn\u00fdch \u0161t\u00e1tov, nie do Eur\u00f3pskej \u00fanie (E\u00da). \u017dia\u013e, pri h\u013eadan\u00ed ochrany na\u010falej zomiera na t\u00fdchto tras\u00e1ch a na mori pr\u00edli\u0161 ve\u013ea ute\u010dencov a ute\u010deniek. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":5911,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-7283","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7283"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7291,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7283\/revisions\/7291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/europeanunion\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}