Statement of Switzerland to the sixth formal consultation (French)