{"id":2017,"date":"2021-06-11T13:35:00","date_gmt":"2021-06-11T13:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/el-futbol-un-rompehielos-que-sirve-de-bisagra-dentro-y-fuera-de-la-cancha-en-australia\/"},"modified":"2022-11-15T01:57:28","modified_gmt":"2022-11-15T01:57:28","slug":"el-futbol-un-rompehielos-que-sirve-de-bisagra-dentro-y-fuera-de-la-cancha-en-australia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/el-futbol-un-rompehielos-que-sirve-de-bisagra-dentro-y-fuera-de-la-cancha-en-australia\/","title":{"rendered":"El f\u00fatbol, un rompehielos que sirve de bisagra dentro y fuera de la cancha en Australia"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon||\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section coverbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142716_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_16.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px|\u00bb custom_padding=\u00bb30px||30px|\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; title_text=\u00bbAustralia. Goal Click Refugees\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb0px||0px|\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height: 80vh;\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbcontain\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_css_main_element=\u00bbalign-self: flex-end;\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font_size=\u00bb24px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb70&#8243; header_line_height=\u00bb0.9em\u00bb header_2_font_size=\u00bb28px\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb max_width=\u00bb600px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_padding=\u00bb30px|30px|30px|30px\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb50&#8243; header_font_size_phone=\u00bb40&#8243; header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h1>El f\u00fatbol, un rompehielos que sirve de bisagra dentro y fuera de la cancha en Australia<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bb|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; custom_padding=\u00bb0px|||\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bb  et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb100%\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; make_fullwidth=\u00bbon\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142716_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_16.jpg\u00bb title_text=\u00bbAustralia. Goal Click Refugees\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbHero Image %91Mobile%93&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bb  et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb100%\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_css_main_element=\u00bbpadding: 20px;||    position: relative;||    top: -50px;\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb width_unit=\u00bboff\u00bb custom_width_percent=\u00bb90%\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle %91Mobile%93&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_line_height=\u00bb0.9em\u00bb header_2_font_size=\u00bb24px\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb20px|20px|20px|20px\u00bb]<\/p>\n<h1>El f\u00fatbol, un rompehielos que sirve de bisagra dentro y fuera de la cancha en Australia<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bb|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; custom_padding=\u00bb0px||0px|\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00bbon||\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb10px|||\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00bboff||\u00bb admin_label=\u00bbcaption\u00bb module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right\">\u00a9 Goal Click\/ACNUR\/Football Victoria\/Jonasi Eangano Singehebhuye Eangano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; max_width=\u00bb800px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb custom_width_px=\u00bb800px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbpullintro\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font=\u00bb|700|||||||\u00bb text_font_size=\u00bb24px\u00bb custom_padding=\u00bb||30px|\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<p><strong>MELBOURNE \u2013 Quiz\u00e1s el f\u00fatbol no sea el deporte nacional en Australia, donde los deportes de pelota ovalada suelen ser la preferencia, pero, tras su llegada al pa\u00eds, varias personas refugiadas y solicitantes de asilo han adoptado este deporte. <\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb3.22&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243;][et_pb_row make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_width_px=\u00bb800px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|15px||\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_css_main_element=\u00bbalign-self: center;\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142718_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_12.jpg\u00bb title_text=\u00bbAustralia. Goal Click Refugees\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbcaption\u00bb module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a9 Goal Click\/ACNUR\/Football Victoria\/Jonasi Eangano Singehebhuye Eangano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142714_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_14.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|75px|\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb custom_padding=\u00bb|75px||75px\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142714_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_14.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|50px|50px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb70px|70px|70px|70px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb40px|40px|40px|40px\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbItaly\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|||\u00bb]<\/p>\n<p>En Melbourne, Jonasi Eangano Singehebhuye, cuya familia era originaria de Burundi, tom\u00f3 una serie de fotograf\u00edas para el proyecto Goal Click Refugees en la Copa Africana de Naciones de Victoria 2021, a principios de enero.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|on\u00bb admin_label=\u00bbMOBILE ONLY\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bb|on|on\u00bb module_class=\u00bb  et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb100%\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142714_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_14.jpg\u00bb title_text=\u00bbAustralia. Goal Click Refugees\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbImage 2&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb10px|||\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbcaption\u00bb module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right\">\u00a9 Goal Click\/ACNUR\/Football Victoria\/Jonasi Eangano Singehebhuye Eangano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbItaly\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<p>En Melbourne, Jonasi Eangano Singehebhuye, cuya familia era originaria de Burundi, tom\u00f3 una serie de fotograf\u00edas para el proyecto Goal Click Refugees en la Copa Africana de Naciones de Victoria 2021, a principios de enero.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142720_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_22.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|75px|\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb custom_padding=\u00bb|75px||75px\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142720_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_22.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|50px|\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb70px|70px|70px|70px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb40px|40px|40px|40px\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbText 3&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||4px|||\u00bb]<\/p>\n<p>\u201cQuise mostrar la unidad y el progreso que aporta el f\u00fatbol a nivel comunitario y de base en Victoria\u201d, dijo Singehebhuye. \u201cTambi\u00e9n quise mostrar la aportaci\u00f3n y el compromiso positivo de la di\u00e1spora africana\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|on\u00bb admin_label=\u00bbMOBILE ONLY\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bb  et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb100%\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142720_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_22.jpg\u00bb title_text=\u00bbAustralia. Goal Click Refugees\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbImage 3&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb10px|||\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbcaption\u00bb module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right\">\u00a9 Goal Click\/ACNUR\/Football Victoria\/Jonasi Eangano Singehebhuye Eangano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbText 3&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<p>\u201cQuise mostrar la unidad y el progreso que aporta el f\u00fatbol a nivel comunitario y de base en Victoria\u201d, dijo Singehebhuye. \u00abTambi\u00e9n quise mostrar la aportaci\u00f3n y el compromiso positivo de la di\u00e1spora africana\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142719_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_7.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|75px|\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb custom_padding=\u00bb|75px||75px\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142719_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_7.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|50px|50px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb70px|70px|70px|70px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb40px|40px|40px|40px\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbText 4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<p>Singehebhuye ha jugado para equipos croatas, griegos, italianos y albaneses en Victoria; en ellos tambi\u00e9n hab\u00eda australianos. \u201cEn definitiva, los australianos son geniales\u201d, dijo, \u201cpueden ser muy relajados e incluyentes, lo cual me llena de alegr\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|on\u00bb admin_label=\u00bbMOBILE ONLY\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bb  et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb100%\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142719_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_7.jpg\u00bb title_text=\u00bbAustralia. Goal Click Refugees\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbImage 4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb10px|||\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbcaption\u00bb module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u00a9 Goal Click\/ACNUR\/Football Victoria\/Jonasi Eangano Singehebhuye Eangano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbText 4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<p>Singehebhuye ha jugado para equipos croatas, griegos, italianos y albaneses en Victoria; en ellos tambi\u00e9n hab\u00eda australianos. \u201cEn definitiva, los australianos son geniales\u201d, dijo, \u201cpueden ser muy relajados e incluyentes, lo cual me llena de alegr\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142713_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_15.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|75px|\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb custom_padding=\u00bb|75px||75px\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142713_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_15.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|50px|\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb70px|70px|70px|70px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb40px|40px|40px|40px\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbGermany\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<h3>Su familia huy\u00f3 de Burundi en 2005 para escapar de los enfrentamientos y se estableci\u00f3 por un tiempo en Tanzania. Sin embargo, ante la precarizaci\u00f3n que vivi\u00f3, la familia se vio obligada a mudarse nuevamente, al otro lado del mundo.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|on\u00bb admin_label=\u00bbMOBILE ONLY\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bb  et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb100%\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142713_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_15.jpg\u00bb title_text=\u00bbAustralia. Goal Click Refugees\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbImage 5&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb10px|||\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbcaption\u00bb module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u00a9 Goal Click\/ACNUR\/Football Victoria\/Jonasi Eangano Singehebhuye Eangano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbGermany\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<h3>Su familia huy\u00f3 de Burundi en 2005 para escapar de los enfrentamientos y se estableci\u00f3 por un tiempo en Tanzania. Sin embargo, ante la precarizaci\u00f3n que vivi\u00f3, la familia se vio obligada a mudarse nuevamente, al otro lado del mundo.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142715_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_1.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|75px|\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb custom_padding=\u00bb|75px||75px\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb module_class=\u00bbds-advent-25-section containedbkg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142715_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_1.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_margin=\u00bb|50px|50px|\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb70px|70px|70px|70px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb40px|40px|40px|40px\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbGermany 2&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<p>Siendo un innegable fan\u00e1tico del f\u00fatbol, Singehebhuye trabaja como mentor y entrenador, y fue nombrado Entrenador del A\u00f1o de Football Victoria.<\/p>\n<p>\u201cEl f\u00fatbol fue el factor vinculante y el rompehielos que facilit\u00f3 mi r\u00e1pida asimilaci\u00f3n a la cultura australiana\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que lo ayud\u00f3 a superar experiencias dif\u00edciles en sus primeros a\u00f1os en Australia. \u201cEl f\u00fatbol ha sido literalmente la pieza clave para mi salud mental, para el compromiso positivo con la comunidad, un rompehielos en situaciones inc\u00f3modas y un camino para la unidad intercomunitaria\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|on\u00bb admin_label=\u00bbMOBILE ONLY\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bb  et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb100%\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/RF1142715_Australia_-_Football_Victoria_-_Eangano_1.jpg\u00bb title_text=\u00bbAustralia. Goal Click Refugees\u00bb show_bottom_space=\u00bboff\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbImage 5&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb10px|||\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbcaption\u00bb module_class=\u00bbcaption\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font_size=\u00bb12px\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u00a9 Goal Click\/ACNUR\/Football Victoria\/Jonasi Eangano Singehebhuye Eangano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbGermany 2&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n<p>Siendo un innegable fan\u00e1tico del f\u00fatbol, Singehebhuye trabaja como mentor y entrenador, y fue nombrado Entrenador del A\u00f1o de Football Victoria.<\/p>\n<p>\u201cEl f\u00fatbol fue el factor vinculante y el rompehielos que facilit\u00f3 mi r\u00e1pida asimilaci\u00f3n a la cultura australiana\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que lo ayud\u00f3 a superar experiencias dif\u00edciles en sus primeros a\u00f1os en Australia. \u201cEl f\u00fatbol ha sido literalmente la pieza clave para mi salud mental, para el compromiso positivo con la comunidad, un rompehielos en situaciones inc\u00f3modas y un camino para la unidad intercomunitaria\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb]<\/p>\n<p>Para el futuro, Singehebhuye tiene la intenci\u00f3n de seguir entrenando y de especializarse en medicina deportiva. <br \/>\u201cNo puedo recordar no haber jugado este hermoso juego\u201d, dijo, \u201ces m\u00e1s que un juego: es la vida misma\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_color=\u00bb#000000&#8243; global_module=\u00bb1243&#8243;][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; header_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_font_size=\u00bb70px\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">Explorar la serie<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_search show_button=\u00bboff\u00bb placeholder=\u00bbB\u00fasqueda\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#242424&#8243; border_width_all=\u00bb0.5px\u00bb border_color_all=\u00bb#545454&#8243;][\/et_pb_search][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb01&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/goal-click-refugees\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2020\/06\/thumb-intro.jpg\u00bb admin_label=\u00bbIntro\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/goal-click-refugees\/\u00bb]<\/p>\n<h1>Introducci\u00f3n a Goal Click Refugees<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb02&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/football-as-a-common-language-in-kakuma-camp-kenya\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2020\/06\/thumb-kakuma.jpg\u00bb admin_label=\u00bbKenya\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; body_font_size=\u00bb21px\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/football-as-a-common-language-in-kakuma-camp-kenya\/\u00bb]<\/p>\n<h1>El f\u00fatbol como idioma com\u00fan en el campamento de Kakuma, Kenya<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb03&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/football-a-glue-that-binds-in-europe\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2020\/06\/thumb-europe.jpg\u00bb admin_label=\u00bbEurope\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/football-a-glue-that-binds-in-europe\/\u00bb]<\/p>\n<h1><span>El f\u00fatbol: un aglutinante que une en Europa<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb04&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/jordan-and-zaatari\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2020\/06\/thumb-jordan.jpg\u00bb admin_label=\u00bbJordan\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/jordan-and-zaatari\/\u00bb]<\/p>\n<h1>Goal Click Refugees: Jordania y Za\u2019atari<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb05&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/opening-doors-for-afghan-girls-in-australia-austria\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2020\/06\/thumb-afghan.jpg\u00bb admin_label=\u00bbAfghan\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/opening-doors-for-afghan-girls-in-australia-austria\/\u00bb]<\/p>\n<h1>Abriendo las puertas a ni\u00f1as afganas en Australia y Austria<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb06&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/a-game-that-unifies-after-displacement-in-africa\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2020\/06\/thumb-africa.jpg\u00bb admin_label=\u00bbAfrica\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/a-game-that-unifies-after-displacement-in-africa\/\u00bb]<\/p>\n<h1>Un juego que unifica tras el desplazamiento en \u00c1frica<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb07&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/in-conflict-torn-eastern-ukraine-football-offers-a-path-to-hope\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2020\/06\/thumb-ukraine.jpg\u00bb admin_label=\u00bbUkraine\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/in-conflict-torn-eastern-ukraine-football-offers-a-path-to-hope\/\u00bb]<\/p>\n<h1>Aunque devastado por el conflicto, en el este de Ucrania el f\u00fatbol ofrece un camino hacia la esperanza<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb08&#8243; image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/SPN-Thumbnail.jpg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _dynamic_attributes=\u00bblink_option_url\u00bb _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; module_alignment=\u00bbcenter\u00bb link_option_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wb3N0Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjcxMSJ9fQ==@\u00bb]<\/p>\n<h1>\u201cMe hace sentir libre\u201d: personas desplazadas en Espa\u00f1a logran aclimatarse gracias al f\u00fatbol<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb09&#8243; url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wb3N0Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjkyNyJ9fQ==@\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/UKR-Thumbnail.jpg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _dynamic_attributes=\u00bburl,link_option_url\u00bb _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; link_option_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wb3N0Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjkyNyJ9fQ==@\u00bb]<\/p>\n<h1>Ense\u00f1ando tolerancia a trav\u00e9s del f\u00fatbol en Ucrania<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bb10&#8243; url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wb3N0Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk3OSJ9fQ==@\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2021\/06\/AUS-Thumbnail.jpg\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _dynamic_attributes=\u00bburl,link_option_url\u00bb _module_preset=\u00bbbd1ca9b9-cb0f-48ae-ad00-522afb2281f7&#8243; link_option_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wb3N0Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk3OSJ9fQ==@\u00bb]<\/p>\n<h1>El f\u00fatbol, un rompehielos que sirve de bisagra dentro y fuera de la cancha en Australia<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_color_all=\u00bb#ffffff\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb min_height=\u00bb23px\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; header_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_font_size=\u00bb70px\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">En redes sociales<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow url_new_window=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_border_width=\u00bb1px\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbtwitter\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/UNHCRUK\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#00aced\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbinstagram\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/goalclick\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#ea2c59&#8243; follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_2,1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTweet\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb]<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Dimos c\u00e1maras desechables. \ud83d\udcf8 a personas refugiadas de todo el mundo \ud83c\udf0f y les pedimos que contaran la historia de sus vidas futbol\u00edsticas.<\/p>\n<p>Nos enorgullece lanzar <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/GoalClickRefugees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#GoalClickRefugees<\/a>: <a href=\"https:\/\/t.co\/Pbk2Llrcy5\">https:\/\/t.co\/Pbk2Llrcy5<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Goal_Click?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Goal_Click<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/gf8o1MX4MP\">pic.twitter.com\/gf8o1MX4MP<\/a><\/p>\n<p>\u2014 UNHCR United Kingdom (@UNHCRUK) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/UNHCRUK\/status\/1272927764916641792?ref_src=twsrc%5Etfw\">16 de junio de 2020<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.6.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El f\u00fatbol, un rompehielos que sirve de bisagra dentro y fuera de la cancha en AustraliaEl f\u00fatbol, un rompehielos que sirve de bisagra dentro y fuera de la cancha en Australia\u00a9 Goal Click\/ACNUR\/Football Victoria\/Jonasi Eangano Singehebhuye EanganoMELBOURNE \u2013 Quiz\u00e1s el f\u00fatbol no sea el deporte nacional en Australia, donde los deportes de pelota ovalada suelen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":647,"featured_media":1883,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-2017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/647"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2191,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2017\/revisions\/2191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/goalclick\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}