巴基斯坦平民慷慨捐贈食品、其他援助和捐款予流離失所者

因巴基斯坦西北部戰鬥而引發的前所未有的逃難潮,觸發巴基斯坦平民對流離失所者慷慨解囊。

一名流離失所的母親和她的孩子在逃離馬爾丹地區的斯瓦特山谷後,在接待中心休息。 ©難民署/ H.Caux

一名流離失所的母親和她的孩子在逃離馬爾丹地區的斯瓦特山谷後,在接待中心休息。 ©難民署/ H.Caux

巴基斯坦伊斯蘭堡5月26日(難民署) – 因巴基斯坦西北部戰鬥而引發的前所未有的逃難潮,觸發巴基斯坦平民對流離失所者慷慨解囊。

聯合國難民署正於營地和社區其他地方,為數以萬計的流離失所者提供援助,目睹了無數平民的慷慨行為。

例如,在西北邊境省的Jalozai難民營,一個捐助者為約2,400人提供了足夠的麵粉、糖、香料、茶葉和調味糖漿。

在其他地方,平民為住在學校成千上萬的家庭帶來食物、衣服和床褥。一名最初住在西北邊疆地區馬爾丹,現居於伊斯蘭堡的女子,每個週末帶同由首都朋友們收集到的捐款,回到她的家鄉給住在學校裡的流離失所者。她還帶來了衣服和茶。

「我們全家參與了這件事。」她早前對難民署說。「我們還邀請所有來自馬邁特現居於伊斯蘭堡的家庭,向我們提供現金購買物品予國內流離失所者。」

「我們不會厭倦和他們一起生活。」在馬爾丹一名收容了八個流離失所者,為他們提供食物和床墊的女人說 :「這些都是從我們國家的人。」

這是巴基斯坦北部的艱難時刻。根據省政府當局,自5月2日以來,已登記的從斯瓦特,下迪爾和Buner逃難的流離失所者人數已經超過二百三十八萬,雖然這些數字正在第二階段的複刻中,可能會改變。

在這些地區,每天平均有約18,000個家庭,約126,000人,於地方當局登記。許多人仍被困在衝突區。每一次政府解除宵禁,數千人便匆忙逃亡。

根據逃離斯瓦特地區城鎮Mingora的人表示 乘坐巴士從該地區至馬爾丹鎮的車資增加了三倍(從2,000盧比,到6000盧比或24美元)。一位老人從斯瓦特河谷的Barikot逃亡,週二與家人抵達馬爾丹區後表示,他被迫以不到四分之一的價錢出售他唯一的一只牛,以支付他逃離村莊到達一個更安全的地區的車資。

約百分之十左右的流離失所者生活在難民營中,其餘的住在朋友或在公共建築物內。難民署提供援助予難民營內及那些生活在難民營外的人。

為提供有遮蔭的庇護所,難民署目前正與政府部門合作,於Jalala、Yaseen、Sheikh Shahzad和雅侯賽因營地興建有遮蔭的公共地方。在Sheikh Shahzad 營,工人已建立14個遮蔭區,分男性及婦女區域。在這些地方已有電力裝設,公用空間有水冷器及風扇,手機及其他電子設備均可充電力。

難民署已開始分發磚給每個家庭,讓他們於在難民營內興建自己的廚房爐灶。這些爐灶將流離失所者可用由世界糧食計劃署分派的糧食做飯。目前,政府是通過私人承包商為流離失所者提供熟食。在這個項目中,難民署與合作夥伴Communal Development Programme一起工作。

難民署還加強援助予住在Swabi馬爾丹地區的學校的人。在馬爾丹地區,難民署工作隊已差不多完成448所學校的評估,並分發救援物品給4,500家庭,約3萬7千人。

上週六,難民署的救濟物資的行動,得到意大利政府支持捐贈及負責空運36噸物資包括帳篷、塑料帆布、煮食用具、水桶、肥皂、發電機、水箱和淨化設備,至伊斯蘭堡。

由難民署在西北邊境省的瑙謝拉鎮,設立的救援物料庫,已接受私人捐助者的實物捐贈,從睡蓆到以水冷器。

難民署將繼續在當地購買更多的物資及從世界各地的儲存庫運送物資到巴基斯坦。然而,難民署迫切需要資金,以加快購買救援物資。上週五,在一個大聯合呼籲中,難民署呼籲籌集8千4百萬美元的捐款,以支持在巴基斯坦西北部幫助流離失所者的運作,直到2009年底。

一些婦女,例如Kharo她是政府工作人員剛從斯瓦特村莊逃亡 現與她的家人住在馬爾丹的一所學校說: 「巴基斯坦和難民署的援助不能這麼快來到。我很感激,馬爾丹的人為我們提供了食物。」

Ariane Rummery在伊斯蘭堡和Helene Caux在巴基斯坦白沙瓦