聯合國難民署加強對新型冠狀病毒的準備、預防和應對措施

一位年輕女孩在孟加拉首都達卡戴上防護口罩。© Ritzau Scanpix

日內瓦,2020年3月10日 ─ 全球對新型冠狀病毒的應對必須涵蓋和關注所有人,例如包括被迫逃離家園的人。聯合國難民署近日警告全球被迫流離失所人口中的老年人特別脆弱,容易受到傷害。

聯合國難民署目前正在緊急尋求3,300萬美元,用於加強有關準備、預防和應對的行動,以處理新冠狀病毒疫情之中難民對緊急公共衛生的需求。

「到目前為止,沒有關於難民和尋求庇護者感染新冠狀病毒的報告。然而,病毒可以影響任何人,我們有共同的責任去確保全球的響應行動涵蓋所有人,」聯合國難民事務高級專員菲利普·格蘭迪說。「允許社區中包括最邊緣化的成員充分獲得衛生服務,是保護我們所有人的最佳方式。世界上的每個人—包括難民、尋求庇護者和國內流離失所者—都應該能夠獲得衛生設施和服務。」

全球有逾7,000多萬人因迫害、沖突、暴力和侵犯人權的行為而被迫逃離家園。其中2,000多萬為難民,他們當中84%是由醫療、食水和衛生系統較弱的中低收入國家接收的。

聯合國難民署目前正在全面加強對全球新冠狀病毒的準備、預防和應對措施。在全球130多個國家為難民工作的人道工作人員和難民的健康與福祉是這些努力的核心。

疫情的暴發是一項全球性的挑戰,必須通過國際間團結與合作加以應對。聯合國難民署與其他聯合國機構和伙伴組織,一直密切關注事態發展,並按照世界衛生組織發布的新冠狀病毒指導方針,在全球以及國家開展工作。

聯合國難民署對新冠狀病毒的應對建立在過去處理SARS、伊波拉病毒和流感暴發的經驗之上。這些防范措施均可在全球衛生緊急情況發生前、期間和之後用於對難民的保護。

在這方面,聯合國難民署倡導將難民、尋求庇護者和國內流離失所者納入國家監測、預案、應對計劃和行動之中。聯合國難民署呼籲各國在限制入境、旅行和行動自由的情況下,確保權利得到平等的尊重。

目前為止,已有100多個國家報告了新冠狀病毒在當地的傳播。其中,34個國家的難民人口超過2萬人,目前未受病毒影響。在這情況下,預防、準備和溝通是關鍵的因素,因為難民和國內流離失所者經常處於衛生資源匱乏的擁擠環境中。聯合國難民署的所有行動都與各國政府以及戰略伙伴合作進行,制定應急計劃和機制。這些機構將密切監測、報告、減輕和應對被迫流離失所者面臨的保護和公共衛生風險。

在需要的情況下,若當地國家需要補充相關應對措施,聯合國難民署將可與衛生部、世界衛生組織和合作伙伴合作,包括在入境地點和難民聚居點,協助進行流行病監測、報告、接觸者追蹤和警報調查。此外,聯合國難民署的行動均積極地對聯合國總體努力作出貢獻,並審視公共衛生伙伴在難民/國內流離失所者營地暴發疫情時作出反應的能力。

這些行動還包括檢查他們的醫療和其他衛生用品、設備和個人防護用品的庫存。

由於明白得到及時、準確和相關信息的重要性,聯合國難民署正加強與難民和國內流離失所社區在衛生措施方面的溝通,並不斷調整有關資料以應對當地的語言和文化需要。

聯合國難民署以同時關注著衛生設施、集體庇護所和更廣泛社區的能得到充足潔淨食水、廢物處理和洗滌用品等問題,並培訓工作人員以確保衛生中心的傳染病防控。

 

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。