Select a language for our global site:

Select a country site:
 
UNHCR skatījums: “Bēglis” vai “migrants” – kurš ir pareizais vārds?

UNHCR skatījums: “Bēglis” vai “migrants” – kurš ir pareizais vārds?

Medijos virsrakstos ik dienu parādās ziņas par to, ka pasaulē ir gandrīz 60 miljoniem piespiedu kārtā pārvietoto cilvēku, un par laivām, kuras šķērso Vidusjūru. Arvien biežāk mēs redzam, ka medijos un publiskajās diskusijās pamīšus tiek lietot termini “bēglis” un “migrants”. Taču vai starp šiem diviem vārdiem ir kāda atšķirība, un vai tas ir svarīgi?

Jā, šeit ir atšķirība, un tas ir svarīgi. Šiem diviem terminiem ir skaidras un atšķirīgas nozīmes, un tos jaucot rodas problēmas abām grupām.

Izskaidrojums tam ir sekojošs.

Valodas prasme ir pamatnoteikums, lai kļūtu par Latvijas pilsoni

Valodas prasme ir pamatnoteikums, lai kļūtu par Latvijas pilsoni

“Es esmu vecs, varbūt pat pārāk vecs,” saka Georgijs, atbildot uz jautājumu par to, cik viņam gadu. Viņš ir nodzīvojis Latvijā visu dzīvi, tomēr ir viens no 262 622 nepilsoņiem šajā valstī un ir tikko kā pabijis Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes (PMLP) rīkotajā konsultācijā par naturalizācijas procesu.

UNHCR publicē ziņojumu par bēgļu integrāciju Latvijā

UNHCR publicē ziņojumu par bēgļu integrāciju Latvijā

ANO Bēgļu aģentūras (UNHCR) Reģionālā Pārstāvniecība Ziemeļeiropā prezentēja ziņojumu “Bēgļu integrācija Latvijā: līdzdalība un iespējošana” pasākumā, kuru apmeklēja pārstāvji no valdības ministrijām, valsts institūcijām, nevalstiskajām organizācijām un bēgļu kopienas.

Bēgļi un šefpavārs atzīmē Pasaules Bēgļu dienu Latvijā

Bēgļi un šefpavārs atzīmē Pasaules Bēgļu dienu Latvijā

2015. g. 19. jūnijs, Salvadors Merlos, Rīga Pasākumā piedalījās vairāk nekā 70 cilvēku, ieskaitot bēgļus, patvēruma meklētājus, žurnālistus un NVO darbiniekus, kuri kopīgi pieminēja tos 59,5 miljonus cilvēku visā pasaulē, kuri ir bijuši spiesti pamest savas mājas kara...

ANO Bēgļu aģentūra uzsāk 2015. gada Pasaules bēgļu dienas kampaņu

ANO Bēgļu aģentūra uzsāk 2015. gada Pasaules bēgļu dienas kampaņu

2015. g. 4. jūnijs ANO Bēgļu aģentūra (UNHCR) sāks savu ikgadējo Pasaules bēgļu dienas kampaņu otrdien, izplatot vairākus videoklipus ar atbalstošām slavenībām, kuras vēsta par bēgļu situācijas cilvēcisko pusi. Šogad kampaņa vēlas piesaistīt ciešāku cilvēku uzmanību...

Latviete Irākā: darbs ar bēgļiem palīdz apzināties svarīgās vērtības

Latviete Irākā: darbs ar bēgļiem palīdz apzināties svarīgās vērtības

“Pamatskolā man bija sapnis kļūt vai nu par kapteini uz lielajiem kuģiem, vai arī par žurnālisti. Beigu beigās es izvēlējos žurnālistiku, un tā bija pareizā izvēle.” Liene Veide ir Latvijas pilsone, kura pašlaik strādā ANO Bēgļu aģentūrā (UNHCR) kā publiskās informācijas un ārējo sakaru speciālista Dohukā, Irākā. Viņa pievienojās Apvienoto Nāciju komandai 2010. gadā un kopš tā laika ir palīdzējusi bēgļu un patvēruma meklētāju aizsardzības jomā vispirms Gruzijā, bet vēlāk Irākā.