{"id":5517,"date":"2022-06-23T00:15:09","date_gmt":"2022-06-23T00:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/?page_id=5517"},"modified":"2023-09-14T09:55:23","modified_gmt":"2023-09-14T09:55:23","slug":"3-2-les-categories-de-demandes-de-reinstallation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/3-resettlement-submission-categories\/3-2-les-categories-de-demandes-de-reinstallation\/","title":{"rendered":"3.2 Les cat\u00e9gories de demandes de r\u00e9installation"},"content":{"rendered":"\n<p>Lorsqu\u2019ils \u00e9valuent l\u2019applicabilit\u00e9 d\u2019une cat\u00e9gorie de demande de r\u00e9installation dans un cas particulier, les agents charg\u00e9s du dossier doivent \u00eatre guid\u00e9s par une <strong>approche<\/strong> fond\u00e9e sur l\u2019<strong>\u00e2ge, le genre et la diversit\u00e9 (AGD)<\/strong> et \u00eatre sensibles \u00e0 la mani\u00e8re dont l\u2019environnement de protection dans un pays d\u2019asile peut exposer certaines personnes ou certains groupes \u00e0 des risques en mati\u00e8re de protection fond\u00e9s sur des <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/3-resettlement-submission-categories\/3-1-overarching-principles\/\">facteurs de diversit\u00e9 intersectionnels<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les cat\u00e9gories de demandes de r\u00e9installation sont les suivantes&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/3-protection-risks-and-the-resettlement-submission-categories\/3-3-legal-and-or-physical-protection-needs\/\"><strong>BESOINS DE PROTECTION JURIDIQUE ET&nbsp;\/&nbsp;OU PHYSIQUE<\/strong><\/a><strong> <\/strong>du r\u00e9fugi\u00e9 dans le pays d\u2019accueil (ce qui inclut les menaces de <em>refoulement<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/3-protection-risks-and-the-resettlement-submission-categories\/3-4-women-and-girls-at-risk\/\"><strong>FEMMES ET FILLES DANS LES SITUATIONS \u00c0 RISQUE<\/strong><\/a>, qui ont surv\u00e9cu \u00e0 la violence bas\u00e9e sur le genre ou qui risquent d\u2019y \u00eatre expos\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/3-protection-risks-and-the-resettlement-submission-categories\/3-5-children-and-adolescents-at-risk\/\"><strong>ENFANTS ET ADOLESCENTS DANS LES SITUATIONS \u00c0 RISQUE<\/strong><\/a>, lorsque la r\u00e9installation a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e ou d\u00e9termin\u00e9e comme \u00e9tant dans leur int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/3-protection-risks-and-the-resettlement-submission-categories\/3-6-survivors-of-violence-and-or-torture\/\"><strong>SURVIVANT(E)S DE VIOLENCES ET&nbsp;\/&nbsp;OU TORTURES<\/strong><\/a>, lorsque le rapatriement ou les conditions d\u2019asile engendreraient des traumatismes suppl\u00e9mentaires et&nbsp;\/&nbsp;ou conduiraient \u00e0 des risques accrus, et&nbsp;\/&nbsp;ou lorsqu\u2019une prise en charge appropri\u00e9e n\u2019est pas disponible.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/3-protection-risks-and-the-resettlement-submission-categories\/3-7-medical-needs\/\"><strong>BESOINS M\u00c9DICAUX<\/strong><\/a>, en particulier lorsqu\u2019un traitement vital n\u2019est pas disponible dans le pays d\u2019asile.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/3-protection-risks-and-the-resettlement-submission-categories\/3-8-restoring-family-unity\/\"><strong>R\u00c9TABLIR L\u2019UNIT\u00c9 FAMILIALE<\/strong><\/a>, lorsque la r\u00e9installation est le seul moyen de r\u00e9tablir l\u2019unit\u00e9 familiale des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/3-protection-risks-and-the-resettlement-submission-categories\/3-9-lack-of-foreseeable-alternative-durable-solutions\/\"><strong>ABSENCE DE SOLUTIONS ALTERNATIVES DURABLES PR\u00c9VISIBLES<\/strong><\/a>, manque de perspectives de solutions durables principalement pertinent en tant que cat\u00e9gorie de demande secondaire pour souligner le manque de perspectives pour i)&nbsp;le retour et ii)&nbsp;l\u2019int\u00e9gration juridique et socio\u00e9conomique dans le pays d\u2019asile.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tous les cas de r\u00e9installation doivent \u00eatre soumis en utilisant deux&nbsp;cat\u00e9gories de demandes<\/strong>, comme le pr\u00e9voit proGres. L\u2019application de deux&nbsp;cat\u00e9gories de demandes favorise l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et aide \u00e0 d\u00e9montrer qu\u2019il est justifi\u00e9 de donner la priorit\u00e9 \u00e0 une personne ou \u00e0 une famille donn\u00e9e pour la r\u00e9installation parmi un grand nombre d\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s ayant besoin d\u2019\u00eatre r\u00e9install\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La cat\u00e9gorie de demandes primaire doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e en fonction de la caract\u00e9risation la plus appropri\u00e9e des besoins en mati\u00e8re de protection ou des vuln\u00e9rabilit\u00e9s des membres du dossier de r\u00e9installation (et pas exclusivement du demandeur principal).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La cat\u00e9gorie de demandes secondaire est utilis\u00e9e pour aider \u00e0 renforcer le dossier et est une occasion de d\u00e9fendre le dossier et de mettre en \u00e9vidence des risques en mati\u00e8re de protection complexes ou intersectionnels dans un dossier ou une famille.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019ils \u00e9valuent l\u2019applicabilit\u00e9 d\u2019une cat\u00e9gorie de demande de r\u00e9installation dans un cas particulier, les agents charg\u00e9s du dossier doivent \u00eatre guid\u00e9s par une approche fond\u00e9e sur l\u2019\u00e2ge, le genre et la diversit\u00e9 (AGD) et \u00eatre sensibles \u00e0 la mani\u00e8re dont l\u2019environnement de protection dans un pays d\u2019asile peut exposer certaines personnes ou certains groupes \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":983,"featured_media":0,"parent":5305,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-chapter.php","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5517","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/983"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5517"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5861,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5517\/revisions\/5861"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.org\/resettlement-handbook\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}