UNHCR logo
  • Donate
UNHCR logo
  • Search
  • Slovensko
  • Menu

Select a language for our global site:

English Français Español عربي
Select a country site:
  • Donate
  • Help website
  • Media Centre
  • Refworld
  • Statistics

Share

Facebook X
  • O nás
    • História UNHCR
    • Vedenie a organizácia
    • Vysoký komisár OSN pre utečencov – Filippo Grandi
    • Podujatia UNHCR
    • UNHCR v Slovenskej republike
    • Ľudia a UNHCR
    • Fakty a čísla
  • Čo robíme
    • Monitorovanie hraníc
    • Zabezpečenie právnej ochrany
    • Dohľad nad podmienkami prijímania
    • Podpora integrácie
    • Presídlenie
    • Starostlivosť o zraniteľné skupiny
    • Ochrana osôb bez štátnej príslušnosti
  • Komu pomáhame
    • Žiadatelia o azyl
    • Utečenci/Azylanti
    • Navrátilci
    • Vnútorne vysídlené osoby
    • Osoby bez štátnej príslušnosti
  • Kde pracujeme
    • Aktivity v Strednej Európe
    • Hlavné aktivity v rámci celého sveta
  • Novinky a príbehy
    • Kontakty pre médiá
    • Novinky
    • Príbeh človeka
    • Fotogaléria
    • Video galéria |
  • Zdroje
    • Dohovory
    • Archív
    • Hodnotenie a výskum
    • Právne materiály
    • Mapy
    • Publikácie
    • Štatistické údaje
  • OZNAMY
    • Voľné pracovné miesta
    • Stáže
    • Príležitosti na partnerstvo
Search UNHCR
Close Search
 
  • Home

Podpora integrácie | Prijatie veľkorysým hostiteľom

19 dec 2016

Mnohí utečenci rok čo rok prežívajú len s malou nádejou, že sa niekedy budú môcť vrátiť domov. Jediným riešením ich situácie je vybudovanie nového života a domova v krajine azylu a integrácia do miestnej komunity.

Miestna integrácia predstavuje pre úrad UNHCR dynamický a mnohotvárny obojsmerný proces vedúci k úplnému a rovnoprávnemu členstvu v hostiteľskej spoločnosti. Dohovor o právnom postavení utečencov z roku 1951 uvádza celý rad socioekonomických a zákonných práv potrebných na úspešnú integráciu. Tie okrem iného zahŕňajú slobodu pohybu, prístup k vzdelaniu a na pracovný trh, prístup k sociálnej podpore, možnosť nadobudnutia majetku a – v dlhodobom horizonte – možnosť získania občianstva.

Mnohé stredoeurópske krajiny samy seba dlho považovala len za tranzitné, a preto sa príliš neusilovali o rozvoj integračných systémov a politík. Často to viedlo k tomu, že mnohí ľudia nemali dostatok podpory, aby sa naučili jazyk, našli si prácu a ubytovanie alebo získali profesionálnu kvalifikáciu. V uplynulých rokoch sa po vyvinutí určitého úsilia dosiahol pokrok v oblasti  uľahčenia integrácie utečencov a bol prijatý celý rad programov a politík.

UNHCR v tomto regióne venuje integrácii zvýšenú pozornosť. V apríli 2009 vydal dva rozsiahle dokumenty s cieľom zabezpečiť lepšie poradenstvo pre vlády v oblasti integračnej politiky: Poznámky o integrácii utečencov v strednej Európe a Agendu integrácie utečencov v strednej Európe. Obsahujú prehľad o tom, čo integrácia znamená v praxi a ktoré praktické opatrenia by mala zahŕňať integračná politika.

V rámci podpory integrácie utečencov sa úrad UNHCR v strednej Európe zasadzuje o rozvoj relevantných právnych predpisov a politík v oblasti vzdelávania, zdravotníctva, sociálneho zabezpečenia a zamestnanosti. Zároveň lobuje za vytvorenie služieb, ktoré žiadateľom o azyl umožnia dosiahnuť potrebnú sebadôveru a uľahčia ich budúcu integráciu v prípade, že im bude udelený štatút utečenca. UNHCR zdôrazňuje vplyv podmienok prijímania, napríklad fyzických podmienok v utečeneckých strediskách, na integračné šance. Okrem toho sa UNHCR usiluje podporovať zlučovanie rodín, čiastočne aj identifikovaním prípadov vytvárajúcich precedens.

Integračný proces zahŕňa viacero aktérov, od ministerstiev, obcí, mimovládnych organizácií, zamestnávateľov, odborových zväzov, škôl a poskytovateľov zdravotnej starostlivosti až po bankový systém, prenajímateľov a mnohých ďalších.

Regionálne zastúpenie v strednej Európe v spolupráci so Skupinou pre migračnú politiku na účel posúdenia štádií integrácie vytvorilo obsiahlu  pomôcku na hodnotenie integrácie utečencov. Táto pomôcka s vyše 200 ukazovateľmi je užitočná pri meraní úrovne a úspechu integrácie. Návrh pomôcky sa bude skúšobne používať v strednej Európe a v ďalších európskych krajinách počas 18 mesiacov. Po dokončení bude slúžiť ako mierka na hodnotenie dodržiavania noriem EÚ v oblasti integrácie utečencov a žiadateľov o azyl zo strany štátov.

Súvisiace články

UNHCR vyzýva Európu, aby viac pomáhala sýrskym utečencom

Michaela hovorí príbeh

Príbeh pani Asie

„Životopis“ či „Život je pes“?

Príbeh Asadullaha a Manigy

Súvisiace dokumenty

UNHCR poznámky k integrácii utečencov v strednej Európe

UNHCR agenda pre integráciu utečencov v strednej Európe

Pomôcka UNHCR na hodnotenie integrácie utečencov

Štúdia UNHCR o podpore integrácie zo strany EÚ (angl)

Bezdomovectvo utečencov v Maďarsku (angl)

Integrácia utečencov a používanie ukazovateľov: dôkazy zo strednej Európy – 2013

Prístup k zamestnaniu pre osoby pod medzinárodnou ochranou v Bulharsku, Poľsku, Rumunsku a na Slovenskou – 2013 (angl)

Publikácia o bezdomovectve utečencov

Kde je môj domov? – Bezdomovectvo medzi žiadateľmi o azyl a utečencami na Slovensku – 2013 (v angličtine)

Zdieľať na Facebooku Zdieľať na Twitteri

 

  • Emergencies

© UNHCR 2001-2025

  • Privacy Policy
  • Terms and conditions
  • Follow