Nansenova cena UNHCR bola udelená katolíckej sestre z Konga

01-10-2013 Ženeva, 1. októbra, 2013 – Vysoký komisár pre utečencov OSN António Guterres včera večer na slávnostnej ceremónii v Ženeve udelil Nansenovu cenu katolíckej sestre Angélique Namaika z Demokratickej republiky Kongo (DRK). Sestra Angélique, cez svoju organizáciu Centrum na reintegráciu a rozvoj, pomohla zmeniť životy viac ako 2.000 ženám a dievčatám násilím odvlečeným z ich […]

01-10-2013

Ženeva, 1. októbra, 2013 – Vysoký komisár pre utečencov OSN António Guterres včera večer na slávnostnej ceremónii v Ženeve udelil Nansenovu cenu katolíckej sestre Angélique Namaika z Demokratickej republiky Kongo (DRK).

Sestra Angélique, cez svoju organizáciu Centrum na reintegráciu a rozvoj, pomohla zmeniť životy viac ako 2.000 ženám a dievčatám násilím odvlečeným z ich domov a núteným slúžiť polovojenským rebelským skupinám akými je Armáda božieho odporu (LRA). Mnohé z týchto žien, ktorým sestra pomáha, zažili únosy, nútenú prácu, bitky, vraždy, znásilnenia.

Jej osobný prístup im pomáha sa zotaviť z traumy zo zažitého násilia. Na dôvažok sú tieto ženy a dievčatá po prežitom utrpení častokrát odvrhnuté vlastnými rodinami, keďže ich násilný pobyt v rebelských skupinách stigmatizuje a nie sú pre komunity ďalej akceptovateľné.

Na to, aby sa dokázali vyliečiť z prežitej hrôzy a aby si znovu dokázali vyskladať nový život, potrebujú zvláštny prístup a starostlivosť. Sestra Angélique im dokáže pomôcť vzdelávaním – aby sa naučili obchodovať, aby si založili drobné podnikanie alebo aby sa vrátili opäť do škôl. Svedectvá týchto žien dokazujú, že jej pomoc dokáže významne meniť životy k lepšiemu. Mnohé z nich ju spontánne a nezištne volajú „matkou“.

Slávnostné udelenie ceny podporil svojou účasťou a hlavným prejavom významný spisovateľ Paulo Coelho; anglická speváčka a skladateľka Dido, malajská speváčka a skladateľka Yuno a na Grammy nominované hudobné duo Amadou a Mariam z Mali zase prispeli hudobnými vystúpeniami.

Počas slávnostnej ceremónie odznela aj správa (report) o osudoch tých, ktorých životy boli zasiahnuté násilím Armády božieho utrpenia (LRA), a ktorý museli opustiť svoje domovy. Od roku 2008 boli stovky tisíc ľudí zo severovýchodnej provincie Orientale v Demokratickej republike Kongo nútených opustiť svoje domovy – mnohí z nich opakovane. V súčasnosti približne 320,000 ľudí stále žije mimo svoj domov. Správa vypracovaná UNHCR a IDMC (Internal Displacement Monitoring Centre – Centrum pre monitorovanie vnútorného vysídlenia) poukazuje na to, prečo násilie spôsobené LRA spôsobuje tak dlhotrvajúcu traumu na strane unesených a aj na strane stoviek tisíc ľudí, ktorí sa stále boja vrátiť do svojich domovov.

Sama sestra Angélique bola vysídlená počas násilností v roku 2009 z mesta Dungu v provincii Orientale. Pozná bolesť z núteného opustenia domova. Aj prežitie tohto je súčasťou sily, ktorú má na každodennú prácu pre tých, ktorí ju stále potrebujú.

Vysoký komisár OSN pre utečencov António Guterres vyzdvihol tohtoročnú laureátku týmito slovami: „Sestra Angélique pracuje bez oddychu len aby pomohla ženám a dievčatám, ktoré sú mimoriadne zraniteľné kvôli prežitej traume, chudobe a vysídleniu. Toto sú obrovské výzvy, ktoré robia jej prácu ešte výnimočnejšou – a ona nedovolí ničomu aby je zabránilo pokračovať ďalej.“

V oblasti kde sú vzácnosťou elektrina, tečúca voda a pevné cesty je práca sestry Angélique zvlášť výnimočná. Bez správnych nástrojov a skoro bez zdrojov si ona sama nedovolí nechať sa odradiť. Zmiereniu utrpenia týchto vyhnaných žien a dievčat zasvätila svoj život – za svoje celoživotné dielo považuje dať im novú nádej do budúcnosti.

Guterres pokračuje: „Životy týchto žien boli rozbité brutálnym násilím a vysídlením. Sestra Angélique dokazuje, že aj len jedna osoba dokáže urobiť obrovskú zmenu v životoch rodín zničených dôsledkami vojny. Ona je skutočnou humanitárnou hrdinkou.“

Nová laureátka takto zareagovala na ocenenie: „Je ťažké vôbec si predstaviť utrpenie žien a dievčat zneužívaných LRA. Stopy tohto násilia budú niesť po celý svoj život. Toto ocenenie znamená, že budem môcť pomôcť ďalším vysídleným ľuďom v Dungu znovu vybudovať ich životy. Nikdy neprestanem robiť všetko pre to, aby som im dala nádej a šancu znovu začať žiť.“

Po slávnostnom odovzdaní ceny sestra Angélique odcestovala do Ríma, kde ju 2. októbra vo Vatikáne prijme Pápež František a potom odcestuje na ďalšie stretnutia do Paríža, Bruselu a Osla.

-KONIEC–

Materiály pre médiá v anglickom jazyku

Úplný balík materiálov pre médiá vrátane profesionálnych fotiek a videí o sestre Angélique a jej práci (vrátane odkazov od známych osobností, svedectiev žien, ktorým sestra pomohla atď.) nájdete tu: http://unhcr.org/nansenmaterials

Kontakty v AJ:

Kvôli interview so sestrou Angélique a kvôli otázkam prečo bola vybraná

Stephen Pattison, [email protected] + 41 22 739 82 75

Celine Schmitt (in DR Congo) [email protected], + 243 817009484

Informácie o Nansenovej cene

Leigh Foster, [email protected]  +41 22 739 7659

Informácie o účinkujúcich umelcoch

Alison Tilbe [email protected] +44 (0) 207 759 8125

Všeobecné otázky o UNHCR

Adrian Edwards [email protected] +41 79 557 9120

O Nansenovej cene

Založená bola v roku 1954 na ocenenie výnimočnej humanitárnej práce pre utečencov, vnútorne vysídlených ľudí alebo pre ľudí bez štátnej príslušnosti. Ocenenie zahŕňa pamätnú medailu a finančné ohodnotenie vo výške 100,000 USD. Finančné ocenenie je určené na financovanie projektov podporujúcich už existujúcu prácu laureátov.

Viac informácií v AJ: www.unhcr.org/nansen

Slávnostné odovzdávanie Nansenovej ceny

Slávnostná ceremónia je najviditeľnejšou časťou širšieho programu Nansenovej ceny. Slávnosť je advokačnou platformou, ktorá umožňuje UNHCR a jeho partnerom zvýšiť povedomie a podporu pre veci týkajúce sa utečencov. Poskytuje nielen priestor pre neformálnu diplomaciu medzi vysoko postavenými úradníkmi, ale aj príležitosť upozorniť na mimoriadnu humanitárnu činnosť tých, ktorí idú nad rámec svojich povinností v prospech utečencov, vnútorne vysídlených alebo v prospech osôb bez štátnej príslušnosti. Pod ceremóniu sa podpísali UNHCR a partneri: švajčiarska a nórska vláda, Nórska rada pre utečencov a Nadácia IKEA. Hostiteľkou večera bola Isabelle Kumar zo stanice Euronews.