Golfe d'Aden : les pertes en vie humaine augmentent en octobre

Le nombre des bateaux de passeurs atteignant les côtes du Yémen après la traversée du golfe d'Aden semble avoir augmenté pendant la première quinzaine d'octobre en même temps que les pertes en vie humaine. Plus de 38 bateaux de passeurs - soit une moyenne de trois bateaux par jour - ont été enregistrés arrivant sur les côtes du Yémen pendant les 13 premiers jours d'octobre transportant près de 3 800 personnes. La mort de 38 personnes a été confirmée alors que 134 autres sont toujours portées disparues. En septembre, 59 bateaux étaient arrivés transportant 5 808 personnes - 99 personnes sont mortes et 141 toujours portées disparues.

Les nouveaux arrivants - des Somaliens et des Ethiopiens - continuent de nous raconter des récits poignants de leur voyage - pour lequel ils paient entre 50 et 150 dollars - et au cours duquel les passagers sont frappés à coup de couteau, battus et jetés par dessus bord par les trafiquants. Le 9 octobre, les passagers de deux des trois bateaux qui faisaient route ensemble, nous ont dit qu'ils avaient été interceptés par un bateau de l'US Navy, stoppés pendant 20 à 30 minutes, que des photos avaient été prises et que de l'eau potable avait été distribuée avant qu'elle ne soit ensuite confisquée par l'équipage du bateau. Plus tard, pendant la nuit, un passager a été battu parce qu'il avait essayé de fumer ce qui, selon les trafiquants, leur faisaient courir le risque d'être repérés par la marine yéménite.

Ces passagers seraient arrivés sains et saufs sur les côtes où la marine yéménite était présente et a vérifié les effets personnels des Somaliens et des Ethiopiens - certains d'entre eux ont dit plus tard qu'ils se sont fait voler leur argent. L'incident a été rapporté au commandant en charge de la sécurité dans la région de Nusheima.

Les passagers du troisième bateau nous ont dit que, près de la côte, l'équipage a commencé à battre les passagers et les a forcés à sauter dans l'eau en pleine mer, provoquant la mort de 10 Ethiopiens. Leurs corps ont dérivé jusqu'à la côte où ils ont plus tard été enterrés, à Mayfa-Hajar.

Les Somaliens arrivant sur les bateaux viennent principalement de Mogadiscio, de la région de Banadir et du district d'Afgoi dans la région de la Basse Shabelle. Les Somaliens nous ont dit qu'ils étaient partis à cause des confrontations incessantes entre le Gouvernement fédéral de transition (GFT) et les forces d'opposition, les conflits tribaux ainsi que le manque de travail. D'autres ont mentionné les inondations, la sécheresse et les routes bloquées qui rendent difficile tout déplacement. Les arrivants éthiopiens viennent de différentes régions et ils mentionnent la pauvreté, la famine, l'instabilité économique, le manque de possibilités d'éducation et des raisons politiques pour leur départ vers le Yémen.

Cette année, 18 757 personnes au total ont traversé le golfe d'Aden par bateau. Quelque 404 d'entre elles sont mortes et 393 sont toujours portées disparues.