Le point sur la situation humanitaire en Afghanistan n° 58

Le 27 mars 2002

En bref

• Des milliers de personnes sans-abri suite au séisme

• Plus de 100 000 réfugiés afghans rapatriés du Pakistan

• Lancement imminent de l'opération de rapatriement en provenance d'Iran

Le séisme a fait des milliers de sans-abri

Le HCR achemine de l'aide dans la région centrale du nord de l'Afghanistan, où un violent tremblement de terre suivi de plusieurs répliques ont détruit quelque 40 villages et fait plusieurs milliers de sans-abris.

D'après le personnel du HCR déployé à Nahrin, apparemment la ville la plus touchée, située près de l'épicentre du tremblement de terre de la nuit de lundi, la vieille ville aurait été complète détruite et les sauveteurs seraient en train de dégager beaucoup de corps des décombres. Quant aux quartiers plus récents de Nahrin, ils ont été détruits à 40%. Les dégâts sont particulièrement importants dans le district de Nahrin et le district de Burqa, situé à proximité. Selon le personnel humanitaire local, 40 villages avoisinants ont été gravement touchés par les secousses et un grand nombre de maisons ont été détruites.

Mercredi, des employés du bureau du HCR à Kaboul ont fait parvenir 11,6 tonnes de biens de secours à Mazar-i-Charif, dont 56 tentes familiales, 795 bâches en plastique et 900 jerricanes. Ces biens de secours, acheminés par deux hélicoptères cargo appartenant à la Force internationale d'assistance pour la sécurité (ISAF), sont en train d'être transférés vers les régions sinistrées de la province de Baghlan, à bord d'autres hélicoptères de l'ISAF,

Par ailleurs, cinq camions transportant plusieurs tonnes de tentes, de bâches en plastique et de jerricanes ont acheminé ces secours des entrepôts du HCR à Kaboul vers Pul-i-Khumri mercredi matin. Ce convoi fait suite à l'arrivée de 1 200 bâches en plastique et de 40 tentes en provenance de Kaboul dans la soirée de mardi. Le HCR et ACTED, son partenaire opérationnel dans la région, ont distribué 500 tentes du HCR dans les quelques heures qui ont suivi le séisme de Pul-i-Khumri sert de carrefour logistique pour la région.

Une équipe du HCR s'est jointe à une mission interagences des Nations Unies qui est arrivée à Nahrin mardi matin afin d'évaluer les dégâts. Le gouvernement intérimaire afghan a demandé à M. Enayatullah Nazeri, le Ministre chargé des questions de rapatriement, de superviser les opérations de secours. Il a été rejoint sur place par les Ministres de l'intérieur et de la santé. Un certain nombre d'hélicoptères appartenant au gouvernement afghan ont également été déployés aussitôt que Kaboul a appris la nouvelle de la catastrophe. Mercredi, un cargo Iliouchine 76 affrété par le HCR a acheminé à Kaboul plus de 14 000 couvertures qui seront distribuées en fonction des besoins.

Plus de 100 000 personnes rapatriées du Pakistan

Plus de 100 000 réfugiés afghans sont retournés dans leur pays en provenance du Pakistan en passant par le centre d'enregistrement de Takhtabaïg, près de Peshawar, depuis que le HCR, le Pakistan et l'Afghanistan ont lancé leur programme conjoint d'aide au rapatriement le 1er mars dernier. Avec plus de 100 000 retours en moins d'un mois, cette opération dépassera probablement l'objectif initial de 400 000 réfugiés afghans rapatriés du Pakistan au cours de 2002.

Environ 10 025 Afghans, soit 1 880 familles, sont arrivés mercredi à bord de 654 véhicules, en vue de se faire enregistrer pour l'aide au rapatriement. Les employés du HCR chargés de contrôler les demandes ont renvoyé 529 familles demandant à être enregistrées à Takhtabaïg, car elles ne semblaient pas réellement tenir à retourner.

Les réfugiés afghans enregistrés à Takhtabaïg, dans la Province de la frontière du Nord-Ouest du Pakistan, ont été rapatriés par la passe de Khyber, situé entre le Pakistan et l'Afghanistan. Le personnel du HCR présent au Pakistan envisage d'ouvrir plusieurs centres d'enregistrement supplémentaires au cours de la semaine prochaine. Chaque Afghan participant au programme d'aide au rapatriement reçoit 20 dollars du HCR afin de financer le voyage de retour. Pour faciliter leur réintégration, les familles reçoivent à leur arrivée un kit d'aide (couvertures, réchauds, jerricane et bâche en plastique, articles d'hygiène, outils et autres biens de secours).

Le HCR conseille aux Afghans qui regagnent le pays d'éviter certaines régions d'Afghanistan en raison de l'insécurité qui y règne toujours, des tensions ethniques ou les régions infestées par les mines terrestres et autres explosifs. Il est déconseillé aux Afghans de Baghlan, la région frappée par le tremblement de terre, de retourner.

Lancement imminent de l'opération de rapatriement en provenance d'Iran

Les autorités iraniennes et afghanes envisagent de se rencontrer à Genève mercredi prochain, le 3 avril, afin de signer, avec le HCR, un accord tripartite sur le rapatriement des réfugiés afghans.

Des centres d'enregistrement ont déjà été mis en place à Téhéran et ailleurs dans l'ensemble de l'Iran. Le HCR et les autorités iraniennes ont déployé tous leurs efforts pour équiper les points de passage de Dogharoun et de Milak où les réfugiés recevront une formation de prévention contre les mines terrestres et où ils pourront transférer leurs biens à bord de véhicules loués sur place du côté afghan de la frontière, à Islam Qala et Zaranj.

Le HCR espère donner le coup d'envoi du rapatriement en provenance d'Iran le 9 avril. Les Afghans qui participent à cette initiative de rapatriement volontaire recevront une allocation de transport de 10 dollars ainsi que le même kit d'aide distribué aux Afghans revenant du Pakistan. L'allocation de transport est inférieure à celle donnée au Pakistan, car les réfugiés sont étant transportés jusqu'à la frontière.