إغلاق sites icon close
Search form

البحث عن موقع البلد

نبذة عن البلد

موقع البلد على الإنترنت

المساعدات القائمة على النقد

الاستجابة لحالات الطوارئ

المساعدات القائمة على النقد

يعيش معظم اللاجئين والنازحين في بيئات يستطيعون فيها الوصول إلى الأسواق والخدمات، حالهم حال المجتمعات المحلية. ومن شأن توفير النقد لهم أن يساعدهم على تلبية احتياجاتهم بطريقة كريمة وأن يساهم في الاقتصاد المحلي.
شجعت المساعدات النقدية التي قدمتها المفوضية في أغسطس 2007 للعائدين البورونديين المزيد من الأشخاص على العودة إلى ديارهم وتسهيل عملية إعادة إدماجهم.
تستخدم المفوضية نظام التحويلات النقدية لتوفير الحماية والمساعدة والخدمات للأشخاص الأكثر ضعفاً، مما يتيح لهم تلبية احتياجاتهم الأكثر إلحاحاً وتأسيس ودعم سبل كسب العيش وتسهيل العودة الطوعية إلى الوطن.

عندما يُضطّر السكان للفرار من منازلهم، فإنهم يغادرون دون أن يحملوا معهم سوى حاجياتهم الأساسية، ويخسرون قدرتهم على الكسب والإنفاق. وتهدف مساعداتنا القائمة على النقد إلى حماية اللاجئين من خلال الحدّ من المخاطر التي يواجهونها والحفاظ على قدرتهم على الإنفاق. ويمكن استخدام المساعدات القائمة على النقد ضمن مجموعة متنوّعة من الظروف، شرط توفر أسواق مستقرة وطريقة آمنة لتوفير النقد أو القسائم للاجئين. أمّا المرونة التي تضمنها المساعدات القائمة على النقد، فإنها تسهم بشكل كبير في حفظ كرامة العائلات وتجنبها أشكال المساعدة الأخرى حيث تمنح اللاجئين القدرة على تحديد أولوياتهم واختيار ما يحتاجون إليه على الفور.

من شأن التحويلات النقدية أن تقلل من تعرض الأشخاص المحتاجين للمساعدة للجوء إلى استراتيجيات التكيّف السلبية، على غرار الجنس من أجل البقاء وعمالة الأطفال وانفصال أفراد العائلات عن بعضهم والزواج القسري. كما أنها تعود بالفائدة على الاقتصاد المحلي ويمكنها المساهمة في التعايش السلمي مع المجتمعات المضيفة.

تشجع المفوضية النهج التعاوني القائم على المساعدات النقدية لتعزيز الفائدة التي يحصل عليها الأشخاص الذين تعنى بهم. كما تسعى– حيث أمكن ذلك – للاستفادة بشكلٍ استراتيجي من المساعدات النقدية، وذلك لتمهيد الطريق نحو تحقيق الإدماج الاجتماعي والاقتصادي.

الأدوات والتوجيهات والدراسات

أصدرت المفوضية أكثر من 60 مطبوعةً خارجية لتوثيق خبرتها الموسعة في مجال استخدام المساعدات النقدية كوسيلةٍ لتلبية الاحتياجات العاجلة لجموع اللاجئين والنازحين، وكسبيلٍ نحو إيجاد الحلول. وفي بعض هذه المطبوعات، انضممنا إلى شركائنا لتعزيز تبادل المعارف فيما بيننا.

المساعدات النقدية متعددة الأغراض

ما زالت المساعدات النقدية متعددة الأغراض تمثل القدر الأعظم من المساعدات النقدية التي توفرها المفوضية، نظراً لأنها تضمن أكبر قدرٍ ممكن من المرونة والاختيار بالنسبة للأشخاص المحتاجين وتساعدهم في تلبية احتياجاتهم الأساسية.

للاطلاع على القائمة الكاملة، يرجى الضغط هنا.

النقد والحماية

تستجيب برامج المساعدات النقدية للمفوضية لمتطلبات الحماية عبر ضمان توفير سبل تسليم المساعدات النقدية التي تحفظ الأمن والكرامة، وذلك من خلال إدماج استخدام النقد في نشاطات الحماية المستهدفة. وتساعد الصيغة الأكثر شيوعاً للحماية باستخدام المال النقدي الأشخاص من ذوي الاحتياجات المحددة في تلبية متطلباتهم الأساسية. كما تساعد في تحقيق نتائج أفضل في مجالات حماية الطفل والتعليم وإعادة اندماج العائدين، والحد من العنف القائم على نوع الجنس والتصدي له، وإتاحة فرص الحصول على الأوراق الرسمية.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

شبكات الأمان الاجتماعي والمساعدات النقدية

تشجع المفوضية على إدماج اللاجئين في شبكات الأمان الاجتماعية التي تقودها الحكومات. واعترافاً بأن الأشخاص النازحين قسراً عادةً ما يواجهون عقباتٍ وتحدياتٍ معينة في الوصول إلى هذه الشبكات، فإن المفوضية تستخدم مساعداتها النقدية وتنسقها من أجل ربطها مع أنظمة الحماية الاجتماعية الوطنية حيثما أمكن ذلك.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

مجالات المساعدة النقدية والقطاعات

تستخدم المفوضية المساعدات النقدية لتحقيق مجموعة واسعة من الأهداف التقنية المتعلقة بالصحة أو النظافة والمياه والصرف الصحي أو الإيواء، مع أخذ البصمة البيئية بعين الاعتبار.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

المساعدات النقدية وفيروس كورونا

لقد بيّن التصدي لفيروس كورونا بأن المفوضية جاهزة لتسليم المساعدات النقدية على نطاق واسع وبسرعة في إطار الاستجابة إلى نشوء حالات الطوارئ العالمية بسرعة.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

المراقبة والتقييم

تعد المراقبة من المكونات الرئيسية لدورة مشروع المفوضية للمساعدات النقدية، وقد أطلقت أداة المراقبة ما بعد توزيع المساعدات القائمة على النقد في أكثر من 60 مكتباً من مكاتبنا. وبالمثل، تساعد التقييمات الرسمية في زيادة فهمنا لجودة وأثر المساعدات التي نقدمها.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

تنسيق المساعدات النقدية

انسجاماً مع الميثاق العالمي بشأن اللاجئين، تعتقد المفوضية بشكلٍ راسخ بأهمية النهج التعاوني في تلبية احتياجات الأشخاص النازحين قسراً.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

حماية البيانات والأنظمة

كجزءٍ من منظومتها للبيانات المؤسسية المعروفة باسم "PRIMES"، أطلقت المفوضية نظام "CashAssist" لإدارة المساعدات النقدية – والذي يضمن تحويل المبالغ النقدية للاجئين والنازحين داخلياً وسواهم ممن تعنى بهم المفوضية بصورةٍ تمتاز بالكفاءة والدقة، ويراعي التزام المفوضية بمبدأ الخصوصية وحماية البيانات، بينما تتجنب تكرار التحويلات وحالات الاحتيال.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

الخدمات والأسواق المالية

يعد الوصول إلى الخدمات والأسواق المالية من المتطلبات المسبقة لنجاح عملية تنفيذ نشاطات المساعدات القائمة على النقد. وتعمل المفوضية للاستفادة من شراكتها مع أكثر من 70 مؤسسة للخدمات المالية في تحفيز الإدماج المالي للأشخاص النازحين قسراً. وبالمثل، تعتبر التقييمات المالية جزءاً أساسياً لا يتجزأ من التحليل العام للاستجابة الهادف لتوجيه عملية تصميم البرامج الإنسانية وإيجاد الخيار الملائم لنموذج تحويل المساعدات.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

لغات أخرى: تقييم المفوضية متعدد القطاعات للأسواق: دليل وحزمة أدوات باللغتين الفرنسية والإسبانية.

الأدوات والتوجيهات والدراسات

أصدرت المفوضية أكثر من 60 مطبوعةً خارجية لتوثيق خبرتها الموسعة في مجال استخدام المساعدات النقدية كوسيلةٍ لتلبية الاحتياجات العاجلة لجموع اللاجئين والنازحين، وكسبيلٍ نحو إيجاد الحلول. وفي بعض هذه المطبوعات، انضممنا إلى شركائنا لتعزيز تبادل المعارف فيما بيننا.

المساعدات النقدية متعددة الأغراض

ما زالت المساعدات النقدية متعددة الأغراض تمثل القدر الأعظم من المساعدات النقدية التي توفرها المفوضية، نظراً لأنها تضمن أكبر قدرٍ ممكن من المرونة والاختيار بالنسبة للأشخاص المحتاجين وتساعدهم في تلبية احتياجاتهم الأساسية.

للاطلاع على القائمة الكاملة، يرجى الضغط هنا.

النقد والحماية

تستجيب برامج المساعدات النقدية للمفوضية لمتطلبات الحماية عبر ضمان توفير سبل تسليم المساعدات النقدية التي تحفظ الأمن والكرامة، وذلك من خلال إدماج استخدام النقد في نشاطات الحماية المستهدفة. وتساعد الصيغة الأكثر شيوعاً للحماية باستخدام المال النقدي الأشخاص من ذوي الاحتياجات المحددة في تلبية متطلباتهم الأساسية. كما تساعد في تحقيق نتائج أفضل في مجالات حماية الطفل والتعليم وإعادة اندماج العائدين، والحد من العنف القائم على نوع الجنس والتصدي له، وإتاحة فرص الحصول على الأوراق الرسمية.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

شبكات الأمان الاجتماعي والمساعدات النقدية

تشجع المفوضية على إدماج اللاجئين في شبكات الأمان الاجتماعية التي تقودها الحكومات. واعترافاً بأن الأشخاص النازحين قسراً عادةً ما يواجهون عقباتٍ وتحدياتٍ معينة في الوصول إلى هذه الشبكات، فإن المفوضية تستخدم مساعداتها النقدية وتنسقها من أجل ربطها مع أنظمة الحماية الاجتماعية الوطنية حيثما أمكن ذلك.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

مجالات المساعدة النقدية والقطاعات

تستخدم المفوضية المساعدات النقدية لتحقيق مجموعة واسعة من الأهداف التقنية المتعلقة بالصحة أو النظافة والمياه والصرف الصحي أو الإيواء، مع أخذ البصمة البيئية بعين الاعتبار.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

المساعدات النقدية وفيروس كورونا

لقد بيّن التصدي لفيروس كورونا بأن المفوضية جاهزة لتسليم المساعدات النقدية على نطاق واسع وبسرعة في إطار الاستجابة إلى نشوء حالات الطوارئ العالمية بسرعة.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

المراقبة والتقييم

تعد المراقبة من المكونات الرئيسية لدورة مشروع المفوضية للمساعدات النقدية، وقد أطلقت أداة المراقبة ما بعد توزيع المساعدات القائمة على النقد في أكثر من 60 مكتباً من مكاتبنا. وبالمثل، تساعد التقييمات الرسمية في زيادة فهمنا لجودة وأثر المساعدات التي نقدمها.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

تنسيق المساعدات النقدية

انسجاماً مع الميثاق العالمي بشأن اللاجئين، تعتقد المفوضية بشكلٍ راسخ بأهمية النهج التعاوني في تلبية احتياجات الأشخاص النازحين قسراً.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

حماية البيانات والأنظمة

كجزءٍ من منظومتها للبيانات المؤسسية المعروفة باسم "PRIMES"، أطلقت المفوضية نظام "CashAssist" لإدارة المساعدات النقدية – والذي يضمن تحويل المبالغ النقدية للاجئين والنازحين داخلياً وسواهم ممن تعنى بهم المفوضية بصورةٍ تمتاز بالكفاءة والدقة، ويراعي التزام المفوضية بمبدأ الخصوصية وحماية البيانات، بينما تتجنب تكرار التحويلات وحالات الاحتيال.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

الخدمات والأسواق المالية

يعد الوصول إلى الخدمات والأسواق المالية من المتطلبات المسبقة لنجاح عملية تنفيذ نشاطات المساعدات القائمة على النقد. وتعمل المفوضية للاستفادة من شراكتها مع أكثر من 70 مؤسسة للخدمات المالية في تحفيز الإدماج المالي للأشخاص النازحين قسراً. وبالمثل، تعتبر التقييمات المالية جزءاً أساسياً لا يتجزأ من التحليل العام للاستجابة الهادف لتوجيه عملية تصميم البرامج الإنسانية وإيجاد الخيار الملائم لنموذج تحويل المساعدات.

يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة عبر الرابط هنا.

لغات أخرى: تقييم المفوضية متعدد القطاعات للأسواق: دليل وحزمة أدوات باللغتين الفرنسية والإسبانية.