新闻及故事

联合国及其他非政府组织将在今日发布联合应对计划，旨在向阿富汗境内的2200万人提供关键性的人道主义援助，并支持五个邻国接纳的570万被迫流离失所的阿富汗人及当地社区。 

今夏战乱的结束对萨耶德·穆哈穆德这样的农民来说是莫大的慰藉。这意味着他和他的家人可以在六年的流离失所后回到他们位于玛哈的家——赫尔曼德省南部一个饱受战乱之苦的农业城市。 “这是我六年来第一次回家。” 七十岁的穆哈穆德说道。 但几周前迎接他们的景象是一片残垣断壁。整栋房子的后部因靠近一座军事基地而遭到毁灭性的破坏，变成了一具瓦砾遍地的空壳。 随着塔利班组织与前政府军的冲突在此愈演愈烈，玛哈的大部分居民在过去的十年中被迫流离失所，市区内几乎所有楼宇都伤痕累累。...

联合国难民署提倡各国将难民和寻求庇护者纳入国家新冠疫苗接种计划，这一工作在安哥拉取得了成效。

联合国难民署今天发布的《年中趋势报告》显示，2021年，被迫流离失所者的人数仍在持续增加，更多的人因暴力、不安全局势和气候变化逃离。

100多名因该国北部冲突而流离失所的埃塞俄比亚人组成了社工网络，正在帮助他人治愈创伤并提供基本服务。

在中国政府的支持下，联合国难民署成功向伊斯兰堡综合医院新生儿重症监护室（NICU）交付一批急救医疗设施，并于11月12日举办了设施捐赠仪式。

联合国难民署今天表示，气候危机和被迫流离失所之间存在明显的联系。联合国难民署恳请各国领导人将承诺转化为行动，并加大对被迫逃离者及其东道国的支持力度，以避免和减少最脆弱地区的损失和伤害。 随着联合国气候变化会议(COP 26)进入最后一周，并以适应气候变化为重点，联合国难民署呼吁向受气候危机影响最严重、但在援助方面最容易被忽视的国家和社区提供更多援助。重点需要放在基于社区的气候变化适应项目，以帮助数百万人应对气候变化的灾难性影响——其中许多人已经流离失所，甚至已经多次流离失所。...

以下是联合国难民署发言人沙比娅·曼图今天在日内瓦万国宫举行的新闻发布会上的发言摘要——引用文字是其发言内容。

马哈穆德湖，在毛里塔尼亚的难民和当地群众的主要用水和食物来源，正面临着威胁——日益恶劣的气候条件使它不断萎缩。

联合国难民署正在帮助成千上万流离失所的莫桑比克人获得身份证件，从而使他们更容易获得正式工作和基本公共服务。