Fermer sites icon close
Search form

Recherchez un site de pays.

Profil du pays

Site web du pays

Un réseau colombien de défense des droits de la femme récompensé par la plus haute distinction pour les réfugiés dans le monde

Communiqués de presse

Un réseau colombien de défense des droits de la femme récompensé par la plus haute distinction pour les réfugiés dans le monde

Le HCR dévoile le lauréat 2014 de la distinction Nansen pour les réfugiés
12 Septembre 2014

Le lauréat 2014 de la distinction Nansen du HCR pour les réfugiés est le réseau colombien de défense des droits de la femme, Red Mariposas de Alas Nuevas Construyendo Futuro - ou « les Papillons construisent l'avenir avec de nouvelles ailes » (les Papillons), dont les membres risquent leur vie pour venir en aide aux survivantes des déplacements forcés et des abus sexuels.

Basés dans la ville de Buenaventura sur la côte pacifique, les Papillons, qui sont toutes des bénévoles, ont déjà aidé plus de 1000 femmes et leurs familles.

La Colombie se place au deuxième rang dans le monde, juste derrière la Syrie, pour le nombre de déplacés internes. C'est à Buenaventura plus que dans tout autre endroit du pays que se ressentent le plus intensément les ravages résultant de cinq décennies de conflit armé. Cette ville portuaire industrielle connait l'un des taux de violence et de déplacement les plus élevés en raison des rivalités croissantes entre groupes armés illégaux, et les femmes sont souvent leurs cibles. Les groupes violentent les femmes et les enfants pour montrer leur pouvoir et leur force et pratiquent fréquemment la torture, le viol ou l'assassinat pour se venger.

« Ces femmes réalisent un travail extraordinaire dans un contexte extrêmement difficile », a déclaré le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés António Guterres. « Elles oeuvrent quotidiennement pour soigner les blessures des femmes et des enfants de Buenaventura et elles mettent leur propre vie en danger pour cela. Leur bravoure dépasse les mots ».

Le Haut Commissaire António Guterres a affirmé que « la situation à Buenaventura illustre l'impact dévastateur du conflit sur les familles et à quel point le travail des Papillons est essentiel ».

« Dans leurs guerres de territoires, les groupes armés illégaux à Buenaventura visent à détruire le tissu social des communautés. Ils violentent les plus vulnérables en agressant sexuellement, en enlevant et en assassinant. Les bénévoles des Papillons prennent les personnes déplacées et les victimes d'abus sous leurs ailes et les aident à reprendre leur vie en main et à faire valoir leurs droits », a-t-il ajouté.

Dotées de ressources extrêmement limitées, les femmes effectuent leur travail en circulant à pied, en bus ou en mobylette. Prenant le plus de précaution possible, elles parcourent les quartiers les plus dangereux pour aider les femmes à accéder aux soins médicaux et à signaler les crimes. Ce travail au coeur même des communautés les aide à atteindre les femmes les plus vulnérables tout en attirant le danger et les menaces de la part des groupes armés illégaux.

Les femmes vivant dans les quartiers les plus pauvres de Buenaventura ont souvent peur de signaler la violence sexuelle et les rares femmes qui le font restent sans protection car elles vivent souvent près de leurs agresseurs. Restaurer la confiance dans ce type d'environnement est un processus lent et difficile. Les Papillons fonctionnent selon le principe de « comadreo » qui a une signification particulière dans la culture afro-colombienne, soit un mélange de respect, de confiance, de solidarité et de confidentialité.

Les ateliers de formation que les Papillons organisent pour transmettre des compétences et sensibiliser aux droits représentent la pierre angulaire de l'assistance fournie. Les femmes se réunissent dans ce cadre et, prenant conscience qu'elles ne sont pas seules dans leurs souffrances, elles retrouvent progressivement leur estime de soi et leur force.

L'Envoyée spéciale du HCR, l'actrice Angelina Jolie, a fait l'éloge du travail des lauréates. Plaidant inlassablement pour mettre un terme à l'impunité en matière de violence sexuelle en situation de conflit, Angelina Jolie affirme que le travail des Papillons permet de sauver des vies.

« Les Mariposas puisent dans leurs forces de femmes pour aider des milliers de personnes vulnérables qui seraient sinon privées de droits et de protection. J'espère que l'attribution de cette distinction aidera davantage de personnes partout dans le monde à comprendre que nous devons changer d'attitude par rapport à la violence sexuelle et contribuer à mettre un terme à l'impunité pour ces crimes », a déclaré Angelina Jolie.

L'annonce coïncide avec la parution d'un rapport spécial intitulé Buenaventura, Colombia: Brutal Realities, publié par le Conseil norvégien pour les réfugiés qui montre que la violence sexuelle est une pratique systématique et généralisée dans le conflit armé colombien.

Cérémonie de remise de la distinction

Les Papillons recevront la médaille de la distinction Nansen pour les réfugiés lors d'une cérémonie à Genève, en Suisse, le 29 septembre. Le groupe sera représenté par trois femmes : Gloria Amparo, Maritza Asprilla Cruz et Mery Medina.

La cérémonie de remise de la distinction sera marquée par un discours de l'Envoyée spéciale du HCR Angelina Jolie (en vidéo) et des spectacles musicaux interprétés par des supporters du HCR, le chanteur-compositeur libano-suédois Maher Zain et la chanteuse-compositrice malienne Rokia Traoré. Le duo de guitare acoustique Rodrigo y Gabriela du Mexique se produira également lors de la cérémonie.

Les journalistes peuvent obtenir un dossier multimédia via ce lien : http://www.unhcr.org/nansenmaterials

Le dossier contient :

  • Un B-roll pour les diffuseurs.
  • Une histoire complète illustrée des Papillons et de leur travail, ainsi que les biographies de Gloria Amparo, Maritza Asprilla Cruz et Mery Medina.
  • Des études de cas de femmes victimes d'abus et déplacées aidées par les Papillons.
  • D'autres informations sur la distinction Nansen pour les réfugiés.

A propos de la distinction Nansen pour les réfugiés

Pour la 60ème année consécutive, la distinction récompense le travail humanitaire extraordinaire réalisé en faveur des réfugiés, des déplacés internes ou des apatrides. La distinction comprend une médaille commémorative et un prix d'un montant de 100 000 dollars E.-U. En consultation étroite avec le HCR, le lauréat utilise cet argent pour financer un projet qui complète le travail existant.

Les nominations pour la distinction 2015 sont désormais ouvertes.

Pour plus d'informations, voir http://www.unhcr.org/nansen

La cérémonie de remise de la distinction Nansen pour les réfugiés

La cérémonie de remise de la distinction Nansen pour les réfugiés est l'élément le plus visible du programme plus large de la distinction Nansen pour les réfugiés. La cérémonie sert de tribune de plaidoyer permettant au HCR et à ses partenaires de renforcer la sensibilisation et le soutien en faveur de la cause des réfugiés. Elle ne fournit pas seulement un forum de diplomatie informelle entre hauts responsables, mais également une opportunité pour mettre en lumière le travail humanitaire extraordinaire réalisé par celles et ceux qui dépassent l'appel du devoir au nom des réfugiés, des déplacés internes ou des apatrides. La cérémonie est soutenue par le HCR et ses partenaires : les gouvernements suisse et norv& eacute;gien, le Conseil norvégien pour les réfugiés et la Fondation IKEA. La cérémonie sera animée par Isabelle Kumar d'Euronews.

Pour plus d'informations

- Pour des demandes d'interview, des informations supplémentaires sur la distinction Nansen pour les réfugiés et pour participer à la cérémonie :

  • A Genève, Stephen Pattison [email protected], Tel: +41 22 739 8275, Mob: +41 (0)795008774
  • A Bogota, Francesca Fontanini [email protected], Tel: +571 658 06 00/ext 156, Mob: +57 312 457 28 04
  • A Genève, Babar Baloch [email protected], Tel: +41 22 739 8830, Mob: +41 (0)795570106
  • A Genève, Francis Markus [email protected], Tel: +41 22 739 8396, Mob: +41 (0)793011966

- Pour des informations supplémentaires sur les artistes se produisant lors de la cérémonie de remise de la distinction Nansen :

  • Alison Tilbe, Responsable, Programme général des Ambassadeurs de bonne volonté : [email protected]

Le rapport Buenaventura, Colombia: Brutal Realities sera disponible à partir de 00:01 CET vendredi 12 septembre et peut être téléchargé sur le site Internet du Conseil norvégien pour les réfugiés http://www.nrc.no/?aid=9183399

Pour obtenir des copies de ce rapport en avance, merci d'appeler : Hanne Eide, NRC Andersen Conseiller pour les médias, +47 99 56 29 48

Liste générale de contacts du HCR pour les médias : http://www.unhcr.org/pages/49e6e9c42e.html