Les réfugiés et le VIH/SIDA : supports d'information, d'éducation et de communication

Les brochures, dépliants et posters suivants sont disponibles sur demande à :

Section de la VIH/SIDA
Division du support opérationnel
UNHCR
94, rue de Montbrillant
1202 Genève
Suisse
Fax: + 41 22 739 7366

I. POSTERS [pdf format]

• Affiche de la Journée mondiale du sida (2007)
  Cette affiche est disponible en anglais et en français

• Infections sexuellement transmissibles, diagnostic syndromique, traitement et suivi (2007)
  Cette brochure est disponible en anglais et en français

• Parlons-en alimentation et VIH (2006)
  Cette brochure est disponible en anglais et en français.

• 10 points essentiels concernant le VIH/SIDA (2006)
  10 points essentiels concernant le VIH/SIDA et la protection des réfugiés, des déplacés internes et des autres personnes relevant de la compétence du HCR.
  Cette brochure est disponible en anglais et en français.

• Combattre le VIH/SIDA ensemble avec les réfugiés (en anglais)
  Deux affiches de l'UNHCR soulignent l'importance de combattre le VIH/SIDA avec les réfugiés.
  Combattre le VIH/SIDA ensemble avec les réfugiés Femme et enfant (en anglais)
  Combattre le VIH/SIDA ensemble avec les réfugiés Homme âgé (en anglais)

• Comment être contaminé par le VIH/SIDA ?
  Des affiches sur le mode de transmission du VIH/SIDA sont disponibles en :
  arabe (version 1)
  arabe (version 2)
  anglais
  français
  portugais
  espagnol
  swahili

• Affiches pour l'Erythrée
  Série de cinq affiches [pdf] sur la prévention et l'information sur le VIH/SIDA contracté par des jeunes dans les camps de réfugiés et les régions de retour en Erythrée.
  Protégez le futur de vos enfants. Parlez librement du sexe et du VIH/SIDA.
  Nous nous aimons. Attendons jusqu'au mariage.
  L'alcool entraîne une pratique dangereuse du sexe, qui entraîne vers le SIDA. Protégez-vous.
  Protégez votre génération. Jetons le VIH/SIDA hors de l'Erythrée.
  Nous voulons nous marier. Faisons le test du SIDA.

• Affiches pour l'Ethiopie
  Série de quatre affiches [pdf] sur la prévention et l'information sur le VIH/SIDA contracté par des jeunes dans les camps de réfugiés et les régions de retour en Ethiopie.
  L'alcool entraîne une pratique dangereuse du sexe, qui entraîne vers le VIH/SIDA. Arrêtez de boire !
  Ne partagez pas l'usage d'instruments tranchants. Ils peuvent transmettre le VIH/SIDA.
  Le sexe avec de nombreux partenaires peut conduire à une infection du SIDA. Soyez fidèle à votre partenaire.
  Soyez un père responsable. Protégez votre famille du VIH/SIDA.

• Affiches pour l'Ouganda
  Série de six affiches [pdf] sur la prévention et l'information sur le VIH/SIDA contracté par des jeunes dans les camps de réfugiés et les régions de retour en Ouganda.
  Assurez le futur de votre famille. Parlez de sexe et du VIH/SIDA avec eux.
  Ne regrettez rien plus tard. Protégez-vous du VIH/SIDA dès aujourd'hui.
  Le viol est un crime puni d'emprisonnement. Evitez-le !
  Protégez votre famille. Parlez du VIH/SIDA. Cela va sauver des vies.
  N'acceptez aucun cadeau. Cela conduit à des avances sexuelles et à l'infection par le SIDA.
  La grossesse bouleversera votre vie. Obtenez un diplôme plutôt qu'un bébé (ou le VIH/SIDA).

II. BROCHURES ET DEPLIANTS [pdf format]

• VIH et SIDA : droits fondamentaux pour tous (2006)
  Un environnement accueillant et sans discrimination pour les réfugiés et les rapatriés.
  anglais
  français (version 1 Afrique)
  français (version 2 Moyen-Oient)
  arabe

• VIH/SIDA : défendre les droits de l'homme (2003)
  Cette brochure traite de la stigmatisation et de la discrimination dues au VIH/SIDA, dans une perspective sur les droits de l'homme. Cette brochure est une publication conjointe du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, de l'ONUSIDA et de l'OMS.
  Cette brochure est disponible en anglais.[bas-res, 1,009 Kb, pdf]

• Parler de sexe avec votre enfant : un guide pour les parents (1998)
  Il s'agit d'une brochure fournissant des conseils aux parents pour parler de sexe avec leur enfant, produite par l'Association de planning familial en Afrique du Sud, l'un des partenaires opérationnels du HCR en Afrique du Sud.
  Cette brochure est disponible en anglais, français, portugais et somalien.

• Connaître, parler (2003)
  Il s'agit d'une histoire sur la jeunesse, le VIH/SIDA et la xénophobie. L'objectif de cette brochure est d'inciter à la discussion et de promouvoir la tolérance et l'acceptation des réfugiés en Afrique du Sud.
  Disponible en anglais.

• Dossier d'information sur le VIH/SIDA : rapatriement de Namibie en Angola (2004)
  Exemple de dossier d'information sur le VIH/SIDA fourni aux réfugiés rapatriés de Namibie vers l'Angola.
  Disponible en portugais.

• Les réfugiés et le SIDA : ce que les humanitaire devraient faire (2002)
  Disponible en anglais.

• La contamination par le SIDA et le VIH : information pour les employés des Nations Unies et leurs familles (2000)
  Disponible en anglais.