UNHCR logo
  • Donează
UNHCR logo
  • Search
  • România
  • Menu

Select a language for our global site:

English Français Español عربي
Select a country site:
  • Donează
  • Media Centre
  • Refworld
  • Statistics

Share

Facebook Twitter
  • Despre noi
    • Cifre și date
    • Guvernare şi organizare
    • Istoria UNHCR
    • Premiul Nansen pentru Refugiați
    • Susținători celebri ai UNHCR
    • Resurse și Publicații
    • Înaltul Comisar
    • Unde lucrăm
    • Pe cine ajutăm
    • Cercetare și Evaluare
  • Cu ce ne ocupăm
    • Advocacy
    • Asigurarea protecţiei juridice
    • Eradicarea apatridiei
    • Promovarea soluțiilor durabile
    • Repatrierea voluntară
    • Grija pentru grupurile vulnerabile
    • Educație
    • Monitorizarea frontierei
    • Monitorizarea condiţiilor de recepţie
  • Știri și Editoriale
    • Știri și Comunicate
    • Poveștile Refugiaților
    • Ziua Mondială a Refugiatului 2021
    • Contacte Media
    • Materiale Audio / Video
  • Implică-te
    • Competiția de Artă “Tineri Alături de Refugiați”
    • Pășește #AlăturideRefugiați
    • Orașe #AlăturideRefugiați
    • Petiția #AlăturiDeRefugiați
    • Fii Voluntar
  • Anunțuri
    • Licitații
    • Cereri de oferte
    • Posturi vacante
  • Blue Dot
  • COVID-19
    • Information about the COVID-19 Vaccine
Search UNHCR
Close Search
 
  • Home

În vizită în zonele devastate de cutremure din Turcia și Siria, Grandi, de la UNHCR, îndeamnă la mai mult sprijin pentru supraviețuitorii care încearcă să reconstruiască

13 mart. 2023


© Înaltul Comisar al ONU pentru Refugiați, Filippo Grandi (stânga), trece prin fața clădirilor distruse din Hatay, Turcia, în timpul unei vizite de trei zile în această țară, în martie. © UNHCR/Emrah Gürel

Înaltul Comisar al ONU pentru Refugiați, Filippo Grandi, a încheiat o vizită de cinci zile în zonele devastate de cutremur din Siria și Turcia, vizitând supraviețuitori și persoane afectate, precum și personalul umanitar de pe teren care oferă sprijin urgent persoanelor aflate în nevoie.

Cutremurul a făcut 54 000 de victime în cele două țări și a provocat distrugeri masive într-o zonă în care trăiesc peste 23 de milioane de oameni, inclusiv mulți dintre cei care au fost strămutați fie în Siria, fie peste graniță, în Turcia, ca refugiați, în timpul celor 12 ani de conflict.

„Nivelul de distrugere și devastare este șocant și în multe locuri este apocaliptic”, a declarat Grandi. „Milioane de oameni au suferit pierderi, răni și traume, iar mulți alții au fost strămutați de acest eveniment tragic și teribil”.

În timp ce a inspectat pagubele, Grandi a analizat și a discutat cu autoritățile din cele două țări despre răspunsul umanitar imediat. În afară de Ankara, Grandi a vizitat Hatay și Gaziantep în Turcia. În Siria, acesta a vizitat Latakia, Hama și Damasc și a întreprins o vizită transfrontalieră la persoanele afectate de cutremur și la alte persoane strămutate în nord-vestul Siriei.

UNHCR și partenerii umanitari, în special cei care răspund la nivel național și local, continuă să își intensifice asistența în cele două țări, lucru care necesită un sprijin internațional mai mare și urgent. De la cutremur, numai UNHCR a livrat zeci de mii de corturi, paturi, saltele, pături termice și alte tipuri de sprijin extrem de necesare.

„Nevoile de pe teren în ambele țări sunt enorme, iar răspunsul trebuie să fie mai bine dotat cu resurse”, a adăugat Grandi. „Deși este esențial să ne gândim și să sprijinim eforturile pe termen mai lung, este nevoie de mult mai mult ajutor umanitar și de resurse pentru redresare timpurie, astfel încât oamenii să poată începe să își reconstruiască viețile și mijloacele de trai.”

În Turcia, Înaltul Comisar s-a întâlnit cu familii turcești și siriene care au pierdut totul în cutremur și care sunt acum, alături de alte mii de persoane, găzduite într-o tabără de containere. Aceștia și-au exprimat recunoștința față de autorități pentru ajutor și au remarcat modul în care comunitatea umanitară și autoritățile turce oferă asistență pentru toți cei care au nevoie, indiferent de cetățenie sau statut.

În Siria, Grandi s-a întâlnit cu familii aflate în adăposturi colective care au fost strămutate de mai multe ori – mai întâi din cauza crizei din Siria și acum din cauza cutremurului. Situația lor a exemplificat dificultățile extraordinare pe care cei 12 ani de conflict le-au avut asupra poporului sirian și asupra infrastructurii țării, inclusiv asupra serviciilor de bază precum apa și electricitatea. Mai mult de 90 % din populația Siriei trăiește astăzi sub pragul sărăciei.

„Vin în Siria în mod regulat de aproape 20 de ani, dar niciodată nu am văzut un asemenea nivel de lipsuri și disperare, oriunde am fost. Este de neconceput că atât de mulți oameni au rămas cu atât de puțin pentru atât de mult timp. Ei au nevoie și merită mult mai mult sprijin. Intensificarea activităților noastre de ajutorare și de redresare timpurie în întreaga țară este astăzi un imperativ umanitar. Accesul la toți cei care au nevoie, oriunde s-ar afla, este esențial.”

ONU a cerut 1 miliard de dolari pentru răspunsul umanitar la cutremurul din Turcia și aproape 400 de milioane de dolari pentru Siria. Partea UNHCR a  planurilor de   răspuns se ridică la 201 milioane de dolari. În prezent, apelul ONU pentru Turcia este finanțat în proporție de 12%, iar cel pentru Siria este finanțat în proporție de 59%.

Pentru mai multe detalii despre răspunsul și apelul UNHCR în Siria, vedeți aici, iar pentru Turcia aici.

Descărcați materialul video:

Siria B-Roll: https://media.unhcr.org/Share/ctdjc4e2553l8g6wd8a5s47a2tk344j5

Türkiye B-Roll: https://media.unhcr.org/Share/mq4ch401vi622mua65svo2qcx2pl8p88

Pentru mai multe informații, vă rugăm contactați:

  • În Türkiye, Selin Unal, +90 530 2827862, [email protected]
  • În Amman, Rula Amin +962 790 04 58 49, [email protected]
  • În Geneva, Matthew Saltmarsh +41 79 967 99 36 [email protected]
  • În New York, Kathryn Mahoney +1 347.574.6552 [email protected]

Share on Facebook Share on Twitter

 

  • Despre noi
  • Emergencies
  • Cu ce ne ocupăm
  • Guverne și Parteneri
  • Știri și Editoriale
  • Implică-te

© UNHCR 2001-2023

  • Follow