Statele încheie o înțelegere istorică pentru refugiați

New York, 17 Decembrie 2018 

Statele încheie o înțelegere istorică pentru refugiați și se angajează să răspundă mai eficient, mai echitabil

Adunarea Generală a ONU a aprobat un cadru global inovator pentru a ajuta mai bine persoanele afectate de strămutarea globală și comunitățile gazdă.

Într-o decizie istorică, statele membre ale Adunării Generale a ONU au convenit astăzi asupra unui nou cadru internațional – cunoscut sub numele de ” Global privind Refugiații ” – care va transforma modul în care lumea răspunde strămutării la scară largă și crizelor refugiaților, de acest cadru beneficiind atât de refugiații, cât și comunitățile care îi găzduiesc.

“Nici o țară nu ar trebui lăsată singură să răspundă unui imens aflux de refugiați”, a declarat Înaltul Comisar ONU pentru Refugiați, Filippo Grandi. “Crizele refugiaților cer o împărțire globală a responsabilității iar Pactul este o expresie puternică a modului în care lucrăm împreună în lumea fragmentată de astăzi”.

Pactul Global privind Refugiații a fost aprobat ca parte a rezoluției anuale pe acest an privind UNHCR, Agenția ONU pentru Refugiați. Pactul are la bază sistemul juridic internațional existent privind refugiații, în special Convenția de la Geneva din 1951 privind refugiații,  drepturile omului și dreptul umanitar. Este un instrument operațional fără caracter obligatoriu, ce urmărește  consolidarea cooperării internaționale.

După doi ani de consultări ample conduse de UNHCR cu state membre, organizații internaționale, refugiați, societatea civilă, sectorul privat de afaceri și experți, această nouă înțelegere globală va oferi un sprijin mai robust țărilor în care trăiesc cei mai mulți refugiați. De asemenea, va consolida responsabilitatea comună de a ajuta pe cei care sunt forțați să fugă din calea conflictului sau a persecuției.

“Pactul transpune ideea de împărțire a responsabilității în măsuri concrete și practice, pentru a se asigura că refugiații nu devin captivi fluctuațiilor politice”, a spus Grandi. “Acesta oferă o recunoaștere mult așteptată, a faptului că țările care găzduiesc un număr mare de refugiați oferă un serviciu imens omenirii și stabilește modalități prin care restul lumii poate ajuta la împărțirea sarcinilor”.

Această înțelegere vine pe fondul nevoii urgente de a găsi soluții în fața creșterii record strămutării globale – în întreaga lume, peste 68,5 milioane de persoane au fost forțate să fugă, inclusiv peste 25,4 milioane de persoane care au trecut frontierele, devenind refugiați.

Nouă din 10 refugiați trăiesc în țările în curs de dezvoltare, unde servicii de bază precum sănătatea sau educația sunt deja suprasolicitate. Pactul urmărește să abordeze această problemă, oferind mai multe investiții – atât guvernelor, cât și sectorului privat – pentru a consolida în continuare infrastructura și furnizarea de servicii în beneficiul atât a refugiaților, cât și al comunităților gazdă. De asemenea, Pactul solicită politici și măsuri care să permită refugiaților să aibă acces la educație și să ducă o viață productivă în timpul exilului. Pactul urmărește să abordeze impactul asupra mediului din zonele cu populații largi de refugiați și include promovarea utilizării energiei alternative.

Acordul prevede, de asemenea, mai multe oportunități de relocare – cum ar fi reunificarea familiei, burse studențești sau vizele umanitare – astfel încât refugiații să poată călători în condiții de siguranță. De asemenea, menționează că repatrierea voluntară a refugiaților în condiții de siguranță și demnitate rămâne soluția preferată în majoritatea situațiilor ce implica populații mari de refugiați.

Noul acord va monitoriza progresul prin crearea de sisteme de monitorizare, inclusiv un Forum Global privind Refugiații la fiecare patru ani, la care guvernele vor raporta și se vor angaja pe o serie de măsuri – finanțare, politici, schimbări legislative, cote de relocare, etc.

Adoptarea de către Adunarea Generală ONU a Pactului pentru Refugiați vine la câteva zile după ce o conferință interguvernamentală a adoptat un acord separat pentru o migrație sigură, ordonată și regulată în Marrakech, care va fi prezentat Adunării Generale a ONU în această săptămână.

Informatii suplimentare

Informații suplimentare despre Pactul Global privind refugiații pot fi găsite pe Pagina Media, inclusiv Fact Sheet, un video explicativ, fotografii și videoclipuri.

Acest comunicat de presă este disponibil aici (în limba engleză).