UNHCR viewpoint: 'Refugee' or 'migrant' – Which is right?
The two terms have distinct and different meanings, and confusing them leads to problems for both populations.
GENEVA, July 11 (UNHCR) – With more than 65 million people forcibly displaced globally and boat crossings of the Mediterranean still regularly in the headlines, the terms 'refugee' and 'migrant' are frequently used interchangeably in media and public discourse. But is there a difference between the two, and does it matter?
Yes, there is a difference, and it does matter. The two terms have distinct and different meanings, and confusing them leads to problems for both populations. Here's why:
Refugees are persons fleeing armed conflict or persecution. There were 21.3 million of them worldwide at the end of 2015. Their situation is often so perilous and intolerable that they cross national borders to seek safety in nearby countries, and thus become internationally recognized as "refugees" with access to assistance from States, UNHCR, and other organizations. They are so recognized precisely because it is too dangerous for them to return home, and they need sanctuary elsewhere. These are people for whom denial of asylum has potentially deadly consequences.
Refugees are defined and protected in international law. The 1951 Refugee Convention and its 1967 Protocol as well as other legal texts, such as the 1969 OAU Refugee Convention, remain the cornerstone of modern refugee protection. The legal principles they enshrine have permeated into countless other international, regional, and national laws and practices. The 1951 Convention defines who is a refugee and outlines the basic rights which States should afford to refugees. One of the most fundamental principles laid down in international law is that refugees should not be expelled or returned to situations where their life and freedom would be under threat.
The protection of refugees has many aspects. These include safety from being returned to the dangers they have fled; access to asylum procedures that are fair and efficient; and measures to ensure that their basic human rights are respected to allow them to live in dignity and safety while helping them to find a longer-term solution. States bear the primary responsibility for this protection. UNHCR therefore works closely with governments, advising and supporting them as needed to implement their responsibilities.
Migrants choose to move not because of a direct threat of persecution or death, but mainly to improve their lives by finding work, or in some cases for education, family reunion, or other reasons. Unlike refugees who cannot safely return home, migrants face no such impediment to return. If they choose to return home, they will continue to receive the protection of their government.
For individual governments, this distinction is important. Countries deal with migrants under their own immigration laws and processes. Countries deal with refugees through norms of refugee protection and asylum that are defined in both national legislation and international law. Countries have specific responsibilities towards anyone seeking asylum on their territories or at their borders. UNHCR helps countries deal with their asylum and refugee protection responsibilities.
Politics has a way of intervening in such debates. Conflating refugees and migrants can have serious consequences for the lives and safety of refugees. Blurring the two terms takes attention away from the specific legal protections refugees require. It can undermine public support for refugees and the institution of asylum at a time when more refugees need such protection than ever before. We need to treat all human beings with respect and dignity. We need to ensure that the human rights of migrants are respected. At the same time, we also need to provide an appropriate legal response for refugees, because of their particular predicament.
So, back to Europe and the large numbers of people arriving in recent years by boats in Greece, Italy and elsewhere. Which are they? Refugees or migrants?
In fact, they happen to be both. The majority of people arriving in Italy and Greece especially have been from countries mired in war or which otherwise are considered to be 'refugee-producing' and for whom international protection is needed. However, a smaller proportion is from elsewhere, and for many of these individuals, the term 'migrant' would be correct.
So, at UNHCR we say 'refugees and migrants' when referring to movements of people by sea or in other circumstances where we think both groups may be present – boat movements in Southeast Asia are another example. We say 'refugees' when we mean people fleeing war or persecution across an international border. And we say 'migrants' when we mean people moving for reasons not included in the legal definition of a refugee. We hope that others will give thought to doing the same. Choices about words do matter.
By Adrian Edwards, Geneva
This article was originally published on 27 August 2015. It has been updated to reflect more current figures.
Related news and stories
AU, EU and UN push for urgent action to address the pressing needs of migrants and refugees in Libya
Rohingya refugees lead response to fire threat in Bangladesh camps
Refugees samba in Rio's famed Carnival parade to celebrate Brazilian openness
Brick by brick: Students' policy ideas to help refugees make their way to the real UN
Eleven years on, mounting challenges push many displaced Syrians to the brink
Forum seeks solutions for Africa's 36 million displaced
Your search for « adrian edwards refugee migrant » matched 137 results. Displaying page 1 of 16 pages.
-
Time running out to resolve refugee emergency in Europe
18 Sep 2015 ... united response to Europe's refugee situation as the main reason ... Adrian Edwards told a press briefing in Geneva. He added that the suffering and risks for thousands of refugees and migrants were ...... -
One dead, two injured in shooting incident on the Arabian Sea
22 Jun 2010 ... As celebrations for World Refugee Day were going on in Yemen on Sunday, a newly arrived 22-year-old ... west of Aden, as smugglers were boarding African mixed migrants onto two Saudi Arabia-bound trucks. ...... -
UNHCR says stabilizing 'caravan' situation urgently important
23 Oct 2018 ... UNHCR, the UN Refugee Agency, has mobilized staff and resources to southern Mexico since Thursday, ... of thousands of people as part of a ‘caravan’ of refugees and migrants travelling from Honduras. ...... -
Record number of African refugees and migrants cross the Gulf of Aden in 2012
15 Jan 2013 ... Many migrants use Yemen as a transit stop en route to other Gulf ... UNHCR conducts refugee status determination for Ethiopians and ... please contact: In Yemen, Edward Leposky on mobile +967 71 222 ...... -
Boat tragedy involving refugees and migrants in the Gulf of Aden
11 Mar 2014 ... ... issues, including for the return of non-refugee migrants to their countries of origin and for the ... In Sana'a: Zaid al-Alaya on mobile +967 71 222 50 27 In Geneva: Adrian Edwards on mobile +41 79 557 ...... -
Pressure growing on Greek island of Lesvos, as 2015 refugee and migrant crossings of the Mediterranean top 100,000
9 Jun 2015 ... ... there have been 103,000 refugee and migrant arrivals in ... Spain and MOAS. The migrants and refugees rescued are ... +39 349 084 3461 In Geneva, Adrian Edwards on mobile +41 79 557 9120... -
Mediterranean crossings in 2015 already top 100,000
9 Jun 2015 ... GENEVA, June 9 (UNHCR) - Refugee and migrant arrivals to Europe ... former detention centre for migrants waiting to be deported, is ... UNHCR spokesperson Adrian Edwards told a press briefing in Geneva. ...... -
UNHCR reports some 900 refugee arrivals in Horn of Africa from Yemen, operations inside Yemen continue
10 Apr 2015 ... travelled by refugees and migrants headed in the opposite ... to meet the criteria for refugee status under the 1951 ... +252 617 340 259 In Geneva, Adrian Edwards on mobile +41 79 557 9120 In ...... -
Risks growing for increasing numbers of refugees and migrants crossing the Western Balkans
12 Jun 2015 ... Most of those travelling this route are from refugee-producing countries, mainly Syria, Afghanistan, ... Republic of Macedonia where refugees and migrants follow rail tracks and mountain routes, ......