聯合國小組探訪難民，發現利比亞衝突地區需求不斷增長

密斯拉塔/利坦，利比亞，6月7日（聯合國難民署）-當數月的戰鬥和製裁即將耗盡基本供給與服務，在利比亞首都的黎波里東南方的衝突地區，預計7萬4千人流離失所。

上週參與了到戰線雙方的兩次跨部門任務後，聯合國難民署的工作人員報告了這些發現。一次任務到了的黎波里及在利坦、胡姆斯和加瑞安的政府控制區域的難民營地。另一次任務是到對立方控制的城市密斯拉塔。

利比亞政府協調陪同了聯合國小組訪問利坦、胡姆斯和加瑞安。當局承擔著幫助的黎波里/利坦地區預計4萬9千名難民的主要責任。

“聯合國難民署遇見的難民看上去正在適應，儘管在困難的環境裡。”聯合國難民署發言人艾德里安•愛德華茲在周二於日內瓦的新聞發布會上說。他還補充，他們絕大多數被安置在賓館、宿舍和海濱房屋裡，得到政府和一些私人慈善機構的援助。

“但是，援助的危機可能在逼近，”他警告。 “儘管倉庫現在裝滿了基本食物，很明顯長時間的衝突與製裁的綜合影響正在削弱政府有效援助的能力。跨部門任務的想法是，如果這種情況繼續，很可能幾週內就會需要國際支援。”

在利比亞首都，在持續的衝突與基本物品的短缺的情況下，聯合國難民署的工作人員發現了人群中逐漸升級的緊張情緒。有很長的隊伍索取汽油，包括一條長達8.2公里的隊伍。

在戰線的另一側，密斯拉塔過渡委員會告訴聯合國難民署城市裡有2萬5千左右的難民。絕大多數人與親戚和收容家庭待在一起。一些當地家庭在他們家里安置了多達7至8個難民家庭，這是個無法維持的情況，尤其在從1月起工資停發、銀行關閉的情形下。其他流離失所的利比亞人正在學校和空置的新樓中避難。

47歲的默罕默德與他的妻子和兩個女兒住在密斯拉塔的馬卡斯比一帶，之前他們的家在3月中旬和4月被導彈擊中。

“幸運的是，那時候我們沒有人在家。”他說。 “我們帶著一些衣物和行李去到阿爾扎魯格，一個安全一些的地方。我們與朋友待在一起，但他們已經收容了7戶其他人家了，大約35人。我們全部人只有一個廁所。待在那裡是不可能的，孩子們整天打架，沒有足夠的地方。”

3天以後，與默罕默德身患糖尿病的母親一起，他們搬到一間安置難民的學校裡。 “當地機構幫助我們來到這裡，我們得到了食物和水，一些市民給了我們衣物。”默罕默德說。 “此刻我們在這裡覺得安全。但我不知道學校再次開始上課以後我們能去哪裡。”

利比亞人道救援、本地企業和工程企業委員會正在尋找避難所的其他選擇。
聯合國難民署繼續通過當地合作方用船隻從班加西運送常規救援物資到密斯拉塔，並準備支持住宅重建。

在密斯拉塔，隨著城市部分地區電力恢復，商店重新開張，年輕人清理乾淨街道，生活正在緩慢恢復，但密斯拉塔過渡委員會說，城市正面臨食物和藥品短缺，以及其他人道需求。

“在3月及4月衝突的高峰期，我們每天從前線接收多達130名受傷人員。”一位在密斯拉塔的阿爾赫克瑪醫院工作的醫生說。 “這已成為一間戰地醫院。現在稍微好一些了。我們仍平均每天接收60名戰場傷員，在緩和一點的日子45名。”

與絕大多數衝突一樣，孩子們常常是無辜的受害者。 “我們最近治療了一位6歲的女孩。當她在她家裡玩時，一枚導彈擊中了房屋，導致她的兄弟姐妹喪生，母親重傷。”這位密斯拉塔醫生說。 “我們不得不對她右腿截肢，同時在她右胳膊和手上還有重傷。”

自從衝突開始，密斯拉塔的5間醫院已報告了630死6000傷，包括未爆彈藥導致的。五分之四的護士，主要是外國人，在危機中很早就離開了這個城市，後來被逐漸更換為醫科學生。

西貝拉•威爾克斯於日內瓦執筆，
海琳•考克斯於密斯拉塔、阿拉法特•賈馬爾於利坦報導
義務翻譯 : 魏若溪