難民奧運選手的勇氣 燃亮了東京奧運會

釋放天賦；突破個人最佳成績；揮灑淚水；締結新的友誼；燃起新的希望。 

他們或許沒有在東京奧運會上獲得任何獎牌，但難民奧運代表隊的成員往往比其他運動員需要克服更多困難，而他們憑著決心激勵了全球的觀眾，改變了他們對世界上 8,240 萬名被迫流離失所者的印象。

Yiech Pur Biel是 2016 年里約熱內盧奧運首支難民代表隊的成員，同時亦是此次東京奧運的代表，他表示：「贏得金牌只是其次，重點是贏得人心，而難民隊已經做到了。我們知道現在我們是奧運選手，對他們來說，『奧運選手』是一個值得自豪的稱號。」

2020 年東京奧運會結束，這 29 名成員對於能參與世上最高水平的體育賽事感到自豪。他們來自 11 個國家並參與了 12 項運動，而他們很感激能獲得寶貴的經驗，並有機會像其他運動員一樣展示自己的才華。

「贏得金牌只是其次，重點是贏得人心。」

來自南蘇丹的Rose Nathike Lokonyen在800 米比賽中突破了個人最佳成績，她說：「作為難民並不代表你不能做其他人能做的事，它只是一個身份。」

除了Rose之外，還有其他選手的個人成積值得鼓舞。有三名跑步選手突破了個人最佳成績，包括參與 1,500 米賽事的 Anjelina Nadai Lohalith 和 5,000 米賽事的 Jamal Abdelmaji Eisa Mohammed。另外，來自剛果的短跑運動員 Dorian Keletela 以 10.33 秒的成績贏得了100米初賽，是他至今為止最快的成績。

古典式摔跤選手 Aker Al Obaidi 在他的重量組別成功打入準決賽；跆拳道選手也在他們的比賽中成功晉級。在8月8日，來自厄立特里亞的 Tachlowini Gabriyesos 在馬拉松賽事跑出2小時14分鐘的成績，獲得第16 名。

他們當中也有人未能獲得令自己滿意的成績，但他們所展現的堅毅精神照亮了整個奧運會。Pur指他們在比賽中遇到的挑戰，與他們在生活中所碰到的十分相似。James Nyang Chiengjiek正是其中一個例子，在進行800米賽事時，他在首200米便意外跌倒，但他重新站起來追趕其他選手。

「在跌倒後，他們都重新站起來完成比賽。」Pur 說，他發現自己其中一個重要的角色是在運動員輸掉比賽或失望時鼓勵他們。「在體育比賽中，你必須接受失敗，我們整個團體也抱著這個信念。我們接受失敗，在變得更強後回來再戰。我總是告訴他們，也許今天不是你的幸運日 —— 但更好的日子即將到來。 」

能夠在奧運會比賽對這些運動員來說已經是一個巨大的成就，這部分原因是他們在逃離戰爭和迫害時、在難民營生活，或者要適應新國家的文化和生活時已經歷了太多的苦難。

同時他們也處於劣勢。由於其難民身份，他們並不能自由前往不同國家，這令他們不能像其他世界頂尖運動員一樣經常參加訓練營和國際比賽。

聯合國難民署發言人Stephen Pattison與難民代表隊一起前往東京，他指以難民奧運代表隊的身分比賽的運動員，並不希望得到任何特殊待遇，更說：「他們只想和其他運動員一樣訓練和比賽，盡全力展示他們的才能。 」

除了參與運動比賽外，運動員還肩負一個更重要的任務 —— 他們是全球難民和被迫流離失所者的代表，他們的人數從 2016 年的 6,500 萬名增加到今天超過 8,200 萬名以上。

來自敍利亞的游泳運動員Yusra Mardini 感謝她在 Instagram上的粉絲支持，她為自己能代表難民感到自豪。她在Instagram發文表示：「我向所有正在做我喜歡的事的人傳遞希望，也向世界展示難民不會輕易放棄的精神。在經歷了苦難後我們會繼續追尋我們的夢想。」