宜家家居與聯合國難民署攜手 為難民家庭帶來改變，燃亮光輝

(2014年2月7日．香港) 由即日起至3月29日，宜家家居將於全球分店舉辦新一輪公益行動 ─「為難民帶來光明 (Brighter Lives for Refugees)」。行動期間，每售出1個LEDARE LED燈泡，IKEA Foundation將捐出1歐元(約港幣10元)，支持聯合國難民署。所得款項將會以再生能源技術協助聯合國難民署為埃塞俄比亞、乍得、孟加拉及約旦等國的難民營，帶來太陽能街燈、室內太陽能燈及節省燃料的煮食爐等。

目前全球有接近1,050萬名難民，其中半數是兒童。部份難民沒有選擇，只能棲身於欠缺照明系統的難民營裏，令他們在入夜後面臨嚴重的人身安全及治安問題；尤其對婦女及女孩而言，簡單如上廁所、收集食水及外出返家也變得困難和危險。是次行動將協助各個難民營就此作出改善，讓難民兒童和其家庭擁有更安全及合適的家園；同時，是次行動籌得經費亦會用作提升小學教育質素。

聯合國難民事務高級專員安東尼奧‧古特雷斯表示：「單在2013年，有超過200萬人成為難民，創20年來新高。每當有人道危機爆發，商業機構的支持變得更重要和迫切。這次行動標誌着難民署與IKEA Foundation展開獨一無二的新一頁，我們攜手合作，希望為無數難民的生命帶來改變。」

IKEA Foundation相信，每位兒童都應該擁有一個安全地方作為「家園」。由2010年起，IKEA Foundation與聯合國難民署攜手合作，為難民營裏及鄰近社群的家庭和小孩提供庇護所、看護及教育。

IKEA Foundation行政總裁Per Heggenes表示：「難民營裏的生活相當艱苦，尤以小孩更甚。分享晚餐或做家課等我們視為理所當然的事，卻因營內缺乏照明而受到限制；它同時影響人身安全、治安，以及家庭謀生的能力。這次『為難民帶來光明』行動，為難民營的街道及屋內帶來燈光及可再生能源，使聯合國難民署能夠為難民兒童及家庭創造更好的日常生活。」

如欲了解更多有關「為難民帶來光明」行動的資訊，請聯絡：

愛德曼公關國際(香港)有限公司

Nicole Leung
電話：(+852) 2837 4764 / 9453 5777
傳真：(+852) 2804 1303
電郵：[email protected]

香港宜家家居

Kathy Cheung
電話：(+852) 2686 6892 / 9382 2787
傳真：(+852) 2564 0759
電郵：[email protected]

聯合國難民署

電話：(+852) 2780 9271
傳真：(+852) 2780 0961
電郵：[email protected]

宜家家居簡介

宜家家居的願景是為人類締造更好的日常生活。我們的商業理念亦實踐着同樣願景，透過以低廉價格提供設計及實用並重的多元化家居產品，讓最多顧客能夠負擔。1943年創立於瑞典的宜家家居集團，目前擁有303間分店遍佈全球26個國家；2012年期間，宜家家居共有139,000名員工，為到訪的6.9億人次顧客服務。

如欲取得更多資訊，請瀏覽 www.IKEA.com.hk。

 IKEA Foundation簡介

IKEA Foundation撥捐予有力量帶來重大及長遠改變的整體及長期支援計劃，以改善全球貧困地區兒童及青少年的機遇。 Foundation與歷史背景雄厚的策略夥伴共同合作，應用創新方式，以達至兒童生活的4個基本範疇得以改變：安全家園、健康童年、優質教育、穩定的家庭收入。預計至2015年底，IKEA Foundation現時贊助的計劃將可令1億名兒童受惠。

如欲了解更多詳情，請瀏覽 www.ikeafoundation.org 或 www.facebook.com/IKEAfoundation。

聯合國難民署 (UNHCR) 簡介

聯合國難民事務高級專員署 (聯合國難民署)，成立於1950年12月14日的聯合國大會。聯合國難民署致力保障難民的權利及生活，於過去60年協助數以千萬的難民重過新生；難民署同樣獲委任協助國內被迫流離失所者及無國籍人士。聯合國難民署人員堅守全球人道危機的最前線，包括敍利亞、馬里、阿富汗、南蘇丹、剛果民主共和國及其餘無數緊急情況。

如欲了解更多資訊，可瀏覽 www.unhcr.org 或 www.unhcr.org/hk。

義務翻譯 : Vaso Chun