圖阿雷格人放棄在私營部門工作的機會去協助馬里難民

MENTAO, 布基納法索, 10月25日(難民署) – 今年年初當上千個馬里家庭開始前往於在布基納法索北部落成的村莊，Ahmid Ag Rali因看到在難民中許多的小孩子而動容。來自烏達蘭省(Oudalan province)，35歲的他決定辭去他在一家外國礦業公司的職務並加入了難民署去協助有需要的難民。

今天，他作為一個社區服務助理，扮演著一個很重要的角色，他幫助剛抵達的難民人口中最需要協助的一群包括老人、孕婦和殘障的弱勢社群。但基於安全和資金問題，難民署為協助數十萬馬里難民的行動受到阻礙，影響了協助難民的能力。

在早上，一班通宵前往Mentao難民營的人從邊界向北方走過95公里，完成他們的路程後通常首先會遇見Ahmid，一個身高一米八五的人。身為圖阿雷格人的他出生和成長於布基納法索，Ahmid其實和馬里人很有關係，他稱來自馬里的成員為他的「大家庭」，這超越了他的工作需要。

「從小，我便希望為其他人的生命帶來改變。」Ahmid在其中一個位於他居住省份的難民營Mentao說。「成為一個人道主義工作者是我真正的使命，在難民署工作讓我感受到家的感覺。」作為一個有幸完成中學的人，他同時表達了他對孩童福利的關注。在布基納法索，過半數的難民仍未超過十八歲。

Ahmid用誠懇的"taberakam"來迎接新來的難民，"taberakam"在當地語言Tamasheq意思為「歡迎」，那是一種在廷巴克圖和馬里的其他地區都通用的語言。熱情好客之道是圖阿雷格文化重要的一環，Ahmid把大部分的專注力去讓感到疲憊、恐懼和軟弱的難民感到安全、感受到被關懷並在到達Mentao時感受到家的感覺。

「我的歡迎儀式是一種文學。如過我錯誤地關注或用錯詞語，我會永永遠遠地失去他們的信任。」他在於四月開始入伙，至今已有6,000人居住的營裡表示。他們紛紛從於一月開始，馬里政府組織與叛亂的圖阿雷格組織之間的戰爭中逃亡。

好像Ahmid一樣，具備當地知識和語言能力，又對文化很靈敏的當地員工對難民署尤其重要，因為他們致力幫助超過二十萬名由馬里逃至其他鄰近的國家，主要是布基納法索（35,000名），毛里塔尼亞（108,000名）和尼日爾(64,000名）的難民。在Mentao的難民包括圖阿雷格人、阿拉伯人和桑海人，是一個豐富的文化交流。

雖然基本的援助自一開始便能開始運作，但安全問題和營地的交通問題限制了協助難民機構多為居住在烏達蘭(Oudalan)難民營的難民提供更多支援的能力。機構亦需要時刻開展不少籌集資金的渠道，同一時間，Ahmid的社區服務團隊儘管有幾個捐贈的源頭，卻面對著人手不足的問題。

Ahmid在烏達蘭長大，那是一個全球最貧窮的國家中，其中一個最貧窮又最乾旱的省份 – 布基納法索在聯合國人類發展指數排名181。大約八成，逃至布基納法索的難民都會繼續前往烏達蘭。所以Ahmid自然會感到自己對那些登門來到烏達蘭的難民有應付的責任。

不過，要在這個偏僻又未開發的地區取得救援物資和運送救助人員是最主要的物流挑戰，尤其是在薩赫勒地區同時發生食物和食水短缺的嚴峻時刻。部分救援人員稱這個程況為「雙重危機」，因為難民逃到一個當地已正在面臨重大危機的地區。

Ahmid只能幫助最需要的難民，讓他們有良好感覺。他的成功可以從難民的笑臉中看到，每當他們看見Ahmid，他們總會掛著一張笑臉。他知道所有他照顧的人的名字，又幫助他們，讓他們獲發食物、參與醫療保健和其他由難民署和其他機構所提供的服務。

其中一個個案是共有80名家人的Offeda，他因雙腿癱瘓而不能走動。Offeda乘他兒子駕駛的車從廷巴克圖逃亡，於一月底抵達Mentao難民營。因為Ahmid持續的探訪和共同的言語，Offeda感到被關懷和被協助了。

當談到有關於他和他的家人，他的妻子和兒子，分別以久，Ahmid解釋說︰「我有兩個家，其中一個在營中。在這個地方，我可以建立一個更美好的世界，而第二就是與我的家人，我可以住在一個已經建立，更美好的地方。」

Hugo Reichenberger 在布基納法索Mentao報道
義務翻譯：Eunice Li