聯合國難民署於上週向三萬名痛失家園的索馬里人派發救援物資

很多在上週獲聯合國難民署援助的人士現正住在圖中所示、位於摩加迪沙（Mogadishu）的阿爾阿達拉（Al Adala）難民營。 © UNHCR/F. Kasina

奈洛比‧肯亞‧8月19日（聯合國難民署）－聯合國難民署在週五表示，正繼續向在索馬里南部和中部流離失所的人士派發緊急救援物資。單在本週，物資已送達當中30,000多人。

自7月初開始，聯合國難民署隊伍已向超過18萬名因旱災、饑荒或衝突而流離失所的人士提供援助，發言人Andrej Mahecic 說：「我們計劃在8月底前向另外18萬名在國內流離失所的索馬里人伸出援手。」

在本週，物資派發集中在接近下列地區的村落：位於摩加迪沙Waaberi地區的Villa Somali、蓋多州（Gedo）地區的Baadheere及中朱巴州（Middle Juba）地區的薩科（Sakow）。而近日的降雨似乎令帳篷物資格外受歡迎。

雖然反政府的Al Shabaab武裝組織在差不多兩星期前已從摩加迪沙多處地方撤出，但當地的安全形勢仍令聯合國難民署職員的活動受制。

與此同時，在埃塞俄比亞東部，正有大規模工作進行，致力針對從索馬里新抵埗難民的高死亡率。在Dollo Ado地區的4個難民營內，營養不良依然是導致難民死亡的主因，疑似麻疹的病例及其他疾病令情況更為複雜。

繼在科比（Kobe）營地為所有年齡介乎6個月至15歲的兒童接種麻疹疫苗後，第二輪大型疫苗接種已於週四在Melkadida展開。Melkadida是埃塞俄比亞內最大的難民營，難民人口近40,000人，科比營地則有25,000名難民。聯合國難民署在上述4個難民營已確診166宗疑似麻疹個案及15宗相關死亡個案，並正為兒童作針對營養不良的檢查。

那些5歲以下的兒童，身軀因饑餓及前來營地的長途跋涉以致相當疲弱，他們的生命尤其脆弱，一直是救援的首要對象。嚴重營養不良的兒童得併發症（例如肺炎、腹瀉及麻疹）的風險非常高，這些併發症加起來足以致命。

Mahecic 說：「我們正將現有營養計劃的對象擴展至較年長的兒童，並正密鑼緊鼓開放一所復康中心，它專為住在死亡率最高的科比難民營內、嚴重營養不良的兒童而設。」

聯合國難民署正聯同政府對應部門及救援組織，為各個難民營及營養治療中心開設輔助醫療職位。當地團隊則致力改善環境衛生，並提高運往難民營的食水的水量和質量。難民領袖及社區外展人員則忙於向難民傳達3個關鍵的訊息－洗手、使用公廁及轉介患病的兒童到健康中心。

此外，聯合國難民署亦正與埃塞俄比亞的政府機關和其他合作夥伴合作，幫助一批最近抵埗、為數17,500人的難民，他們穿越了位於Dollo Ado東北面250公里的戈德（Gode）地區。首要任務是向他們提供多項拯救生命的援助，例如派發基本食糧及提供醫療護理，稍後會為這批難民進行登記，然後再按其意願將他們遷往其中一所現有營地。

在肯亞，為了提供庇護給數以萬計來自索馬里的新抵埗難民、以及舒緩現有Dagahaley、Info及Hagadera營地長久以來擁擠不堪的情況，聯合國難民署於週四開始將難民安置到達達布（Dadaab）難民營的新翼。

首批獲安置到伊佛2（Ifo2）營地的是259名來自索馬里的難民，這些家庭由巴士從Dagahaley營地的外圍（數週前他們在那裡搭起帳篷）接載到伊佛2營地。自7月25日起，亦陸續將難民遷到伊佛3（Ifo3）營地，行動現時仍繼續，迄今已有18萬名難民遷入該營地。

自今年年初，已有超過14萬名來自索馬里的難民逃難到肯亞－當中單在6月和7月抵達的已有7萬名－這已令達達布不勝負荷。

與此同時，在吉布提（Djibouti），相關機構正協力重開先前的Holl-Holl營地，以收容超過3,500名已在本年初抵步的索馬里人。現有的Ali Addeh營地接收了前幾次湧入的難民後，環境已非常擠迫。

Mahecic說：「現時還有大量工作要做，務求為新到的難民預備好營地，包括挖鑿水孔、以及興建公厠、一所健康中心和一所學校。」他補充：「我們希望營地可以在9月中前開始接收難民。」

現時，新抵埗的難民在就近的中轉中心紮營，接受輔導和治療，並獲派熱食及援助物資。不過，中轉中心根本無足夠設備去收容難民超過兩星期，難民潮令情況雪上加霜，有限的資源更見緊絀，食水不足是一大問題。

義務翻譯：Li Ka Ki