關閉 sites icon close
Search form

搜尋國家辦事處網站。

國家概況

國家網站

聯合國難民署再次呼籲提供資金援助敘利亞難民

聯合國難民署的安東尼奧古特雷斯與居住在黎巴嫩南區鄰近Ketermaya地區的敘利亞難民會面。© UNHCR/M.Fleming

貝魯特(BEIRUT), 黎巴嫩, 3月15日 (聯合國難民署) – 聯合國難民署高級專員安東尼奧古特雷斯今天再度向國際社會呼籲,敦促各國政府提供資金幫助敘利亞難民以及收容他們的鄰近國家。

他在敘利亞衝突爆發兩周年之際,在貝魯特會見記者時表示,如果沒有更多的援助資金注入,難民恐怕將無法得到他們所需的幫助,進而造成地區的動盪。

古特雷斯表示,資源供給與需求間的差異日漸擴大,目前人道救援的預算已不足以填補這個缺口。他並強調,敘利亞與周邊地區日漸惡化的處境,終將對國際社會的和平與安全造成威脅。

他提出警告表示,如果衝突持續,中東地區的局勢將一觸即發。

難民署表示,目前收到的資金與人道救援組織估計用於援助一百一十萬難民所需,存在七億美元的差異,短缺高達百分之七十。他期盼上個月在科威特會談中提出的援助呼籲可以盡快落實,應用於聯合國的人道救援行動中。

古特雷斯同時呼籲國際社會為收容難民的鄰國提供更多協助。以黎巴嫩為例,目前已經收容了超過三十五萬的難民,造成國內人口在過去一年內增加百分之十,對黎巴嫩境內的生活帶來嚴重影響。

一名黎巴嫩地主收容了15個難民家庭。古特雷斯在其他地方人士的陪同下聆聽敘利亞難民的聲音。© UNHCR/E.Dorfman

在Ketermaya、貝魯特南部、與的黎波里等地會見難民的過程中,古特雷斯理解到難民在面對高額租金的情況下,難以尋得棲身之處的窘境。由於資金的短缺,幾個建置新庇護所或是翻新現有建築以容納難民的計劃因此遭到擱置。

許多難民家庭的兒童已經兩年沒有上學。難民署的合作夥伴如聯合國兒童基金會等,已在黎巴嫩部分地區開設輔導課程,但是希望可以讓更多兒童恢復正常上課。

同時,健康專家也告訴古特雷斯,如果目前急需的水源與衛生相關的計劃受到擱置,將有可能爆發腹瀉與肝炎的危機。目前難民在診所接受的緊急醫療與基本保健費用,有百分之八十五是由難民署及其合作夥伴所支付。

他說:「黎巴嫩無法獨立完成這項任務,這需要各方的協助。」

由聯合國難民署帶領,與其他五十五個非政府組織及其他聯合國機構合作的敘利亞區域應對計劃,共編列了十億美元的預算。目前已有一百一十二萬六千名敘利亞難民在約旦、黎巴嫩、伊拉克、土耳其、與埃及等地登記或等待登記,同時新難民人數以每日八千名的速度增加。

古特雷斯目前正在這個區域進行最後一段訪視。本周稍早他已經訪視了土耳其與約旦。

義務翻譯 : Pei-Ling Lee

【關於聯合國難民署】

聯合國難民署於1950年12月14日由聯合國大會創立。聯合國難民署負責指導和協調全球行動、保護難民並尋求難民問題解決方案。聯合國難民署致力於確保每一個人享有尋求庇護的權利,並可以在其他國家得到安全庇護,或者在情況許何時自願返回原籍地、就地融入或安置到第三國家。聯合國難民署因其幫助歐洲難民的開創性工作及對全球難民的援助,先後於1954年和1981年獲得諾貝爾和平獎。