同行2020第一期會訊: 聯合國難民署駐華代表的話

在2019冠狀病毒病(COVID-19)疫情肆虐之下，我希望您和您的摯愛一切安好。在您竭力保障自己和家人安全的同時，我知道這時候對任何人來說都是一個艱難的時刻。然而，我相信這是一個珍貴的機會，讓我們對共同的人道價值和人際間的依賴作出反省和深思。

同樣，這亦是聯合國難民署的艱難時刻。那些被迫流離失所的人剛經歷了一個動盪的世紀，現在又因為疫情而面對全球性的不確定和恐懼。病毒的爆發，對於這個世界和我們都是一場考驗、也是對價值觀和人性的試煉。

難民的健康和福祉一直是聯合國難民署的優先關注事項。即使面對未知的未來，聯合國難民署仍然致力保護社會上最弱勢的一群。誠如聯合國難民事務高級專員菲利普•格蘭迪在他與聯合國人權事務高級專員米歇爾•巴切萊特在聯合署名文章中所言：「我們應對疫情時必須涵蓋那些實際上需要重點關注，卻常常被社會忽略的人。」

這當中自然包括最容易受新冠病毒影響的人。許多難民居住在擁擠的難民營以及低收入的城市地區，那裡普遍衛生狀況較差，而且醫療系統脆弱，新冠病毒可能會對難民家庭造成災難性的影響。

因此，聯合國難民署正盡其所能採取預防措施，保護全球的難民。現時，我們利用以往應對嚴重急性呼吸道症候群(SARS)、伊波拉病毒和流感爆發的經驗之上，以增強我們的應對準備。這包括讓更多難民接觸得到潔淨食水和派發肥皂、加強廢物處理措施、宣傳有關病毒的知識，並與收容國合作，確保將保護難民納入其應對疫情的計劃當中。要對抗病毒，國際間必須團結一致。

隨著越來越多的難民因為暴力和壓迫而被迫逃離家園，我們必須確保應對病毒的方案中包括對難民的保護，因為新冠病毒的傳播不會區分任何人，同樣影響難民以及所有人。

過去10年，全球難民危機不論在範圍、規模還是複雜程度上也不斷增加 。正如您將在我們的通訊《同行》封面故事中看到，敍利亞西北部的人道危機仍然持續，自去年12月以來已有接近100萬人逃離家園。而在阿富汗，40多年來的衝突亦令數百萬人被迫流亡到鄰國巴基斯坦和伊朗。暴力一日未見止息，我們仍需為難民和收容他們的社區爭取更多支持。

回望香港，過去一年我們面對巨大的挑戰。感謝您在這個困難重重的時刻仍然繼續與難民同行，帶來寶貴的影響 。因為有您，我們才能一步步走向願景：一個難民不只能夠生存，更可翱翔的世界。當我們團結一致，對抗2019冠狀病毒病的力量也就更加強大。

西旺卡· 達納帕拉
聯合國難民署駐華代表