پۆلی زمانی کوردی یارمەتی خوێندکارە پەنابەرەکان دەدات بۆ سەرکەوتن لە قوتابخانە

لە گەرمەی ڕۆژدا کۆمەڵێک خوێندکاری پەنابەری سووری بە مەبەست بەرەو ناوەندی فێربوون لە کەمپی پەنابەرانی دۆمیز دەڕۆن. لێرەدا، بە ئامادەکاری بۆ ساڵی نوێی خوێندن، دیالێکتە کوردییە ناوخۆییەکان دەخوێنن. بۆ زۆر کەس ئەم پۆلانە تەنها فێربوونی زمانێک نین. بەشێکی سەرەکین لە توانای تێکەڵکردن و خوێندن لە چوارچێوەی پرۆگرامی خوێندنی ناوخۆیی لە هەرێمی کوردستانی عێراق.

خالید تەمەن سێزدە ساڵان و ڕودای هاوڕێی لەو کەسانەن کە بە پێ دەچنە پۆلە کوردییەکانیان. هەردووکیان لە عێراق لەدایک بوون دوای ئەوەی خێزانەکانیان زیاتر لە دە ساڵ لەمەوبەر لە سوریا هەڵهاتن و خەونی گەورەیان بۆ خوێندن و داهاتوویان هەیە.

خالید بە توندی دەفتەرەکەی دەگرێت و دەڵێت: دەمەوێت لە قوتابخانەدا باش بم و داهاتوویەکی باشم هەبێت. "فێربوونی زمانی کوردی یارمەتیم دەدات باشتر لە هەموو بابەتەکانم تێبگەم، ئەگەر زمانەکە بە باشی بزانم، دەتوانم لە قوتابخانە و لە ژیاندا سەرکەوتوو بم."

ڕودا سەری دەجووڵێنێت، چاوەکانی لە ئیرادەدا گەشاوەن. ئەو ڕوونی دەکاتەوە: ئێمە لە ماڵەوە بە زمانی کوردی قسە دەکەین، بەڵام جیاوازە لە شێوەزاری ناوخۆیی. "ئەم پۆلانە یارمەتیمان دەدەن لەو زمانە تێبگەین کە لە قوتابخانەکانی ئێرە بەکاردێت، ئەگەر بە باشی فێری بین، دەتوانین بە ئاسانی وانەکان پەیڕەو بکەین، بەشێک بین لە کۆمەڵگا، هاوڕێیەتی بکەین."

هەردووکیان خالید و ڕودا لە قوتابخانەیەک لە ناو کەمپی ئاوارەکانی دۆمیز دەخوێنن. تا ساڵی ڕابردوو ئەو مەنهەجەی کە خوێندوویانە بە زمانی عەرەبی بوو. بۆ ساڵی خوێندنی داهاتوو، پەنابەران تا پۆلی حەوتەم دەخرێنە ناو قوتابخانە حکومییەکانەوە کە لەلایەن وەزارەتی پەروەردەی حکومەتی هەرێمەوە بەڕێوەدەبرێن وەک بەشێک لە سیاسەتی یەکخستنی پەروەردەی پەنابەران. واتە زمانی فێرکاری بۆ قوتابیان لەم پۆلانە لە زمانی عەرەبیەوە دەگۆڕێت بۆ کوردی. گۆڕانکارییەکە دەستکارییەکی گەورەیە بۆ خوێندکارە پەنابەرەکان، چونکە تەنانەت بابەتەکانی ئاشنا وەک زانست و مێژوو و جوگرافیا ئەگەر بە تەواوی لە زمانی فێرکردن تێنەگەن، دەبنە تەحەدا.

بۆ پاڵپشتیکردنی خوێندکاران، کۆمسیاری باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران، بە هاوبەشی لەگەڵ ئەنجومەنی پەنابەرانی نەرویج، و بە هەماهەنگییەکی نزیک لەگەڵ وەزارەتی پەروەردە لە حکومەتی هەرێمی کوردستان، وانەکانی زمانی کوردی بەڕێوەبردووە. پۆلەکان سێ ڕۆژ لە هەفتەیەکدا و پێنج کاتژمێر لە ڕۆژێکدا بەڕێوەدەچن و لەلایەن هەردوو مامۆستای پەنابەری ناوخۆیی و سوریی شارەزا وانە دەوترێنەوە. ئەم دەستپێشخەرییە لەلایەن حکومەتی هۆڵەندا لەڕێگەی هاوبەشی PROSPECTS یان (Aafaq) لە عێراقدا پارەدار دەکرێت.

جگە لەوەش، لە چوارچێوەی سیاسەتی یەکخستنی پەروەردەی پەنابەران، کۆمسیاری باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران، لە ساڵی 2022ەوە تا ئێستا 182 پۆلی نوێی خوێندن دروستکردووە، لەنێویاندا 8 باڵەخانەی نوێی قوتابخانە، ئەمەش یارمەتی قوتابخانە حکومییەکانی داوە ژمارەیەکی زیاتری خوێندکار هەڵبمژن.

خالید ڕوونی دەکاتەوە کە بۆچی چینەکان زۆر گرنگن. دەشڵێت: "ئەگەر بتوانم وەک خەڵکی ناوچەکە بە زمانی کوردی قسە بکەم و تێبگەم، ئیتر هەست بە جیاوازی ناکەم، دەتوانم هەموو وانەکانم لە قوتابخانە پەیڕەو بکەم، ئامادە بم بۆ تاقیکردنەوەکان، لە پۆلی داهاتووشدا سەرکەوتوو بم، ئەوە یارمەتیدەرم دەبێت بۆ بنیاتنانی داهاتوویەک لێرە."

ڕودا دەشڵێت، دەمەوێت درێژە بە خوێندن بدەم و ڕۆژێک کارێکی باشم هەبێت، زانینی زمانی کوردی خۆماڵی لە هەموو شوێنێکی قوتابخانە، لە ماڵەوە، دواتر لە ژیاندا یارمەتیم دەدات.

وانەکان بە شێوەیەک داڕێژراون کە فێربوون چێژبەخش و کاریگەر بێت. مامۆستایان چالاکیی کارلێککارانە، ڕاهێنانەکانی دەرەوە و یارییەکان بەکاردەهێنن بۆ یارمەتیدانی منداڵان بۆ ڕاهێنان بە تواناکانی قسەکردن، گوێگرتن و نووسین. ئەم ڕێبازە دەستییە ڕێگە بە خوێندکاران دەدات بە چەندین شێوە بەشداری زمانەکە بکەن و متمانەیان بەخۆبوون دروست بکەن.

پشووی هاوین زۆرترین ئامادەبوون لەم پۆلانەدا دەبینرێت، بەڵام بە درێژایی ساڵ بە کراوەیی دەمێننەوە. ئامانج لێی دابینکردنی پاڵپشتییەکی جێگیرە بۆ ئەوەی قوتابیان بتوانن لەگەڵ پرۆگرامی خوێندندا بگونجێن و متمانەیان بە قسەکردن و تێگەیشتن لە زمانی کوردی بەدەستبهێنن.

بۆ خالید سوودەکانی لە ئەکادیمی زیاترە. ئەو دەڵێت: "گرنگە زمانەکە بزانم بۆ ئەوەی بتوانم بەشێک بم لە کۆمەڵگاکە، هاوڕێیەتی بکەم، و هەست نەکەم کە بەجێهێڵراون، هەروەها گرنگە بۆ خێزانەکەم و بۆ هەموو منداڵانی ناو کەمپەکە".

لەگەڵ کۆتایی هاتنی وانەکاندا، خالید و ڕودا دەفتەرەکانیان کۆدەکەنەوە و پێکەوە لەگەڵ قوتابیەکانی تردا بە پێ دەچنەوە ماڵەوە، بە زمانی کوردی لەگەڵ یەکتر بە شێوەزاری ناوخۆیی چات دەکەن. هەر وشەیەکی نوێ کە فێری دەبن، نزیکیان دەکاتەوە لە سەرکەوتن لە قوتابخانە و بنیاتنانی ژیان لەو شوێنەی کە ئێستا پێی دەڵێن ماڵ.

پۆلەکانی زمان تەنها بۆ خوێندکاران بەردەست نین. هەروەها کۆمسیاری پەنابەران پۆلی هاوشێوە بۆ دایک و باوک و مامۆستایان ڕێکدەخات، یارمەتیان دەدات بە زمانی کوردی بۆ ئەوەی بتوانن لە ماڵەوە پشتگیری منداڵان بکەن و لە قوتابخانەدا ڕێنمایی کاریگەریان بکەن.

ڕێبین ڕەشید، ئەفسەری پەروەردە لە کۆمسیاری پەنابەران لە هەولێر دەڵێت: "ئەمساڵ زیاتر لە 5033 خوێندکار و مامۆستا و دایک و باوکی پەنابەر لە سەرانسەری هەرێمی کوردستاندا بەشدارییان لەم پۆلانەدا کردووە". "کۆرسەکان کراوەن بۆ پەنابەران لە هەردوو کەمپ و شارەکاندا، یارمەتی خوێندکاران دەدەن کە پەیڕەوی لە مەنهەجی کوردی بکەن و پاڵپشتی خێزانەکان دەکەن بۆ ئەوەی زیاتر بەشداری فێربوونی منداڵەکانیان بکەن."

بۆ خالید و ڕودا و هەزاران فێرخوازی تری پەنابەر، هەموو وانەیەک بە زمانی کوردی هەنگاوێکە بەرەو داهاتوویەکی پڕ لە دەرفەت و گشتگیری و هیوا.