Close sites icon close
Search form

Search for the country site.

Country profile

Country website

Salih, reprezentantul UNHCR, solicită o schimbare globală în abordarea problemelor legate de strămutarea populației, trecând de la gestionare la soluționare

Comunicate de Presă

Salih, reprezentantul UNHCR, solicită o schimbare globală în abordarea problemelor legate de strămutarea populației, trecând de la gestionare la soluționare

10 February 2026
Barham Salih, reprezentant al UNHCR, se întâlnește cu refugiata sud-sudaneză Tololinda Nomoi Juma în tabăra Kalobeyei din Kenya, unde aceasta merge la școală alături de copii refugiați și copii locali.

GENEVA – Înaltul Comisar al Națiunilor Unite pentru Refugiați, Barham Salih, a îndemnat astăzi statele membre să ia măsuri decisive în răspunsul global la problema strămutării populației, solicitând o reducere semnificativă a dependenței pe termen lung de ajutorul extern și un angajament reînnoit față de protecția internațională, găsirea de soluții, împărțirea responsabilității și continuarea eforturilor de instaurare a păcii.

Salih a făcut aceste declarații în cadrul primei sale ședințe cu statele membre de la preluarea funcției de Înalt Comisar la începutul anului, stabilind o direcție ambițioasă pentru UNHCR, inclusiv un program cuprinzător de reforme pentru consolidarea eficacității.

„Asistența umanitară salvează vieți și trebuie să continue oriunde este nevoie”, a afirmat el. „Dar când instrumentele de urgență devin norma pe termen lung și generații întregi rămân captive în dependență, nu construim sustenabilitate. Trebuie să măsurăm succesul în funcție de capacitatea oamenilor de a-și reconstrui viețile.”

Salih a subliniat că acordarea protecției internaționale rămâne vitală. „Responsabilitatea de a respecta Convenția privind refugiații din 1951 este la fel de importantă ca întotdeauna”, a afirmat el, menționând că în 2026 se împlinesc 75 de ani de la semnarea acestui acord istoric.

Aproape 117 milioane de persoane sunt în prezent strămutate forțat, dintre care 42,5 milioane sunt refugiați, marea majoritate trăind într-o situație incertă care durează ani sau decenii, fără perspective semnificative de soluționare sau șanse de reconstrucție. Aceștia pot fi feriți de violența imediată, dar sunt excluși din sistemele naționale și adesea obligați să depindă pe termen lung de ajutorul umanitar – iar acest lucru nu ar trebui să fie considerat inevitabil.

Salih a stabilit un obiectiv strategic de reducere substanțială a numărului de refugiați aflați în situații de strămutare prelungită și dependenți de asistența umanitară în următorul deceniu. Pentru aceasta, a spus el, este necesară:

  • promovarea repatrierii voluntare, a integrării locale și a relocării;
  • corelarea acțiunilor umanitare cu eforturile de dezvoltare și pace;
  • extinderea oportunităților de autonomie; și
  • consolidarea incluziunii în sistemele naționale.

Salih și-a început mandatul vizitând o serie de locuri afectate de strămutările forțate, fiind martorul promisiunii politicilor centrate pe incluziune, precum și al nevoilor acute din situațiile de urgență. În Kenya, a văzut beneficiile pe care le aduce refugiaților posibilitatea de a munci, de a studia și de a se integra. Vizita în Ciad, unde refugiații continuă să fugă din cauza conflictului din Sudan, a scos la iveală „amploarea nevoilor și limitele resurselor disponibile”. Vizitele sale în Turcia și Iordania s-au concentrat pe refugiații sirieni și pe condițiile necesare pentru o întoarcere sigură și voluntară.

Aceste situații, a adăugat el, arată dublă responsabilitate a UNHCR: „să salveze vieți astăzi și să împiedice ca mâine aceste vieți să rămână blocate într-o situație de strămutare pe termen nelimitat”.

Înaltul Comisar a anunțat, de asemenea, o revizuire independentă a managementului pentru a consolida eficiența, responsabilitatea și transparența financiară a UNHCR după o perioadă de contracție fiscală, în conformitate cu inițiativele UN80 și de resetare umanitară. El s-a angajat să stabilească priorități mai clare, repere bazate pe rezultate și o monitorizare îmbunătățită a bugetului în timp real pentru a demonstra rentabilitatea.

„Nu este vorba de reducerea ambițiilor”, a spus el. „Este vorba de alinierea ambițiilor la resurse, astfel încât persoanele pe care le servim să nu plătească prețul ineficienței.” UNHCR solicită 8,5 miliarde de dolari pentru operațiunile sale din 2026, din care 1,574 miliarde de dolari au fost deja înregistrați.

Salih a mulțumit donatorilor pentru sprijinul acordat în 2025, dar a remarcat o creștere a „alocării” fondurilor – legând utilizarea acestora de anumite situații sau teme – și necesitatea unei finanțări mai previzibile și mai flexibile. El a anunțat, de asemenea, un efort mai susținut pentru diversificarea finanțării, care va fi susținut de crearea în curând a unui Consiliu Global al Directorilor Executivi.

Salih a promis un parteneriat practic cu statele membre: „Dacă stabilizăm organizația, ancorăm reforma în protecție și concentrăm eforturile internaționale pe soluții durabile, putem oferi rezultate mai eficiente atât refugiaților, cât și comunităților gazdă și statelor”.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați: