Close sites icon close
Search form

Search for the country site.

Country profile

Country website

Cu ocazia împlinirii a 75 de ani de la adoptarea Convenției privind refugiații, 75 de voci din întreaga lume se alătură UNHCR pentru a lansa inițiativa „The Promise” /„Promisiunea”

Comunicate de Presă

Cu ocazia împlinirii a 75 de ani de la adoptarea Convenției privind refugiații, 75 de voci din întreaga lume se alătură UNHCR pentru a lansa inițiativa „The Promise” /„Promisiunea”

28 July 2026
Refugees in Austria
  • „The Promise”/ „Promisiunea” este o declarație publică de solidaritate, care reunește personalități proeminente din toate sectoarele societății pentru a reafirma sprijinul acordat refugiaților și dreptul acestora de a căuta siguranță.

  • Lansată pe 28 iulie, cu ocazia împlinirii a 75 de ani de la adoptarea Convenției privind refugiații, inițiativa își propune să construiască o coaliție diversă pentru protecția refugiaților până la Forumul Global al Refugiaților din 2027.

  • Printre semnatarii inițiali se numără lideri religioși, laureați ai Premiului Nobel, artiști și personalități culturale, sportivi și lideri din domeniul sportului, personalități din mediul de afaceri, lideri ai comunităților de refugiați și apărători ai drepturilor omului.

GENEVA – În timp ce lumea sărbătorește cea de-a 75-a aniversare a Convenției privind refugiații, într-o perioadă marcată de un număr record de persoane strămutate și de o presiune tot mai mare asupra sistemelor de azil, 75 de personalități de seamă din toate domeniile societății s-au alăturat UNHCR, Agenția ONU pentru Refugiați, în lansarea inițiativei „Promisiunea”, o declarație globală de solidaritate cu refugiații.

Convocată de Înaltul Comisar al ONU pentru Refugiați, Barham Salih, inițiativa își propune să construiască o coaliție globală în sprijinul protecției refugiaților, într-un moment în care sistemul internațional se confruntă cu provocări tot mai mari. Prin „Promisiunea”, semnatarii reafirmă principiile durabile ale Convenției privind refugiații și angajamentul de a proteja persoanele care fug de conflicte, violență și persecuție.

Printre cei 75 de semnatari inițiali se numără: actorii și regizorii Cate Blanchett, Angelina Jolie și Ben Stiller; campioana olimpică și președinta CIO, Kirsty Coventry; antreprenorii Hamdi Ulukuya, Mo Ibrahim și Tadashi Yanai; laureații Premiului Nobel pentru Pace Malala Yousafzai, Nadia Murad, dr. Denis Mukwege și Ellen Johnson Sirleaf, din cadrul organizației „The Elders”; precum și Sarah Mullaly, arhiepiscopul de Canterbury. Participarea lor reflectă sprijinul larg din partea întregii societăți pentru protejarea dreptului de a solicita azil și pentru solidaritatea cu refugiații.

„Convenția privind refugiații a salvat milioane de vieți de-a lungul deceniilor; ea se află în centrul umanității noastre comune”, a declarat Barham Salih, Înaltul Comisar al ONU pentru Refugiați. „Acum 75 de ani, lumea a făcut o promisiune de a proteja persoanele forțate să fugă. Responsabilitatea noastră acum este să menținem vie această promisiune, pentru toate generațiile viitoare.”

Peste 41 de milioane de refugiați rămân strămutați forțat în întreaga lume. Pe măsură ce conflictele vechi persistă și altele noi izbucnesc, țările gazdă poartă o responsabilitate imensă, în timp ce sistemele de azil din multe locuri sunt suprasolicitate și lipsite de resurse.

În Promisiunea, semnatarii afirmă angajamentul Convenției privind refugiații: că persoanele forțate să fugă de război, violență și persecuție trebuie să poată căuta siguranță și să-și reconstruiască viețile. Ei fac apel la o lume în care oricine să poată căuta siguranță, refugiații să fie integrați în comunități, soluțiile la problema strămutării să înceapă încă din primele etape ale fiecărei crize, iar toate segmentele societății să-și joace rolul. Ei se angajează să aleagă „acțiunea, compasiunea și solidaritatea. Până când toată lumea va fi în siguranță.”

„Convenția privind refugiații oferă guvernelor un cadru practic pentru gestionarea uneia dintre cele mai dificile provocări cu care se poate confrunta orice stat. Prin aplicarea eficientă a acesteia și prin colaborare, statele pot respecta Convenția în moduri care să îi protejeze pe cei forțați să fugă, menținând în același timp securitatea, stabilitatea și încrederea publicului”, a adăugat Salih.

„Convenția vizează, de asemenea, găsirea de soluții, iar asta înseamnă ca noi toți să acționăm împreună încă din primele etape ale strămutării, astfel încât refugiații să nu fie lăsați să se zbată în suferință. Trebuie să sprijinim țările și comunitățile gazdă, să extindem oportunitățile pentru refugiați și să creăm condițiile necesare pentru întoarcerea voluntară și alte soluții durabile.”

UNHCR va continua să invite persoane și organizații să susțină „Promisiunea” în perioada premergătoare Forumului Global al Refugiaților din 2027.

Pentru mai multe informații pe această temă, vă rugăm să contactați:

Vizualizați materialul video B-Roll

Vizualizați pachetul foto

Vizualizați pagina web

Note pentru redacție

Elaborată în urma celui de-al Doilea Război Mondial, Convenția privind refugiații din 1951 a consacrat o promisiune simplă, dar profundă: că fiecare persoană, indiferent cine este sau de unde provine, are dreptul să caute și să se bucure de siguranță împotriva persecuției. Împreună cu Protocolul său din 1967, Convenția rămâne fundamentul protecției refugiaților, definind cine este refugiat, precizând drepturile și asistența la care au dreptul refugiații și stabilind standarde internaționale pentru protecția acestora. Convenția conferă refugiaților drepturi specifice pentru a se asigura că pot trăi în siguranță și demnitate, în timp ce se caută soluții, și precizează obligațiile acestora față de țara gazdă.

Textul integral al Promisiunii

Din cenușa celui de-al Doilea Război Mondial a luat naștere o promisiune solemnă: promisiunea de a proteja persoanele forțate să fugă de război, violență și persecuție. Astăzi, când strămutările forțate au atins niveluri record, trebuie să reînnoim această promisiune. Aceasta este una dintre provocările definitorii ale epocii noastre. Dar este, de asemenea, o încercare a umanității noastre comune. Putem și trebuie să răspundem.

În spatele cifrelor se află oameni reali ale căror vieți au fost dezrădăcinate. Cu toate acestea, talentele, experiențele și ambițiile lor rămân intacte. A fi refugiat ar trebui să fie doar un capitol din viața unei persoane, nu întreaga sa poveste de viață. Majoritatea refugiaților rămân cât mai aproape de țările lor de origine, adesea în comunități care se confruntă deja cu o presiune imensă. Acolo trebuie să acționăm în primul rând. Nu doar cu ajutor, ci cu oportunități. Nu doar ajutând oamenii să supraviețuiască, ci permițându-le să-și reconstruiască viețile și să-și clădească un viitor mai bun.

Ne afirmăm angajamentul față de o lume în care:

  • Siguranța este o certitudine: Fiecare are dreptul să caute siguranță împotriva războiului, violenței și persecuției.
  • Refugiații sunt incluși: Refugiații își au locul în comunitățile, școlile și locurile noastre de muncă, unde pot găsi oportunități și pot contribui la societățile care îi găzduiesc.
  • Soluțiile sunt rapide: Fie că este vorba de integrare, de un nou început într-o țară nouă sau de o întoarcere în siguranță acasă, ne străduim să rezolvăm problema strămutării încă de la început.
  • Acționăm împreună: de la guverne la comunități locale, de la instituții globale la primării, de la consilii de administrație la grupuri religioase, de la întreprinderi la societatea civilă, cu toții ne aducem contribuția pentru a face diferența.

Rămânem fideli promisiunii Convenției privind refugiații. Alegem acțiunea, compasiunea și solidaritatea. Până când toată lumea va fi în siguranță.