Сирийская швея из лагеря беженцев завоевывает покупателей

Овдовевшая мать семерых детей превратила бывшее хобби в процветающий бизнес в иракском лагере для беженцев Домиз и передает свои навыки другим, чтобы помочь им заработать на жизнь.

Амина в своей швейной мастерской в лагере беженцев Домиз в Иракском Курдистане.
© УВКБ ООН/Рашид Хусейн Рашид

Стоя в ярко освещенной мастерской Амины, с красочными образцами ткани, свисающими со стен и полок, заполненных сшитой на заказ одеждой для клиентов из самых дальних уголков Европы, легко забыть, что этот процветающий бизнес расположен в центре лагеря для сирийских беженцев в Иракском Курдистане.

 

Сейчас бизнес процветает, но когда Амина только начинала работать швеей, стоял вопрос о выживании. 39-летняя женщина жила со своим мужем и семью детьми в столице Сирии Дамаске, но ее жизнь перевернулась с ног на голову после того, как в 2011 году разразился конфликт.

“Мы жили комфортной жизнью, все было доступно, — вспоминает она. — Началась война, случайные обстрелы, было страшно. Здание, в котором работал мой муж, подверглось бомбежке, там он и погиб”.

Став вдовой и не имея средств к существованию, Амина сначала переехала к семье своего мужа в Камишли на северо-востоке Сирии. Когда там тоже стало небезопасно, она отправилась со своей матерью, братьями и сестрами на поиски убежища в соседний Ирак.

Поселившись в городе Дахук в Иракском Курдистане и отчаянно нуждаясь в источниках дохода, Амина решила прибегнуть к навыкам, которые она приобрела в молодости.

Несмотря на то, что в школе она изучала естественные науки, у нее всегда была страсть к шитью. “После окончания школы мой покойный отец отправил меня к одной из наших родственниц, которая была первоклассной портной. Она научила меня всему, что нужно знать о шитье”, — отметила Амина.

Работая из дома на простой швейной машинке, которую она с трудом могла себе позволить, Амина постепенно начала набирать клиентов среди местных жителей в Дахуке, а также других сирийских беженцев.

У Амины начали появляться деньги, но расходы на воспитание детей в городе оказались слишком высокими. Она приняла решение переехать вместе с ними в лагерь беженцев Домиз, расположенный примерно в 10 километрах от Дахука, где они могли получить бесплатное жилье и такие услуги, как здравоохранение и образование.

В настоящее время в Ираке проживает более 228 000 сирийских беженцев, подавляющее большинство – в Иракском Курдистане. Около 40% беженцев находятся в таких лагерях, как Домиз, где живет более 32 000 человек. Остальные расселились в городах, поселках и сельских районах по всему региону.

Благодаря небольшой финансовой помощи со стороны матери и родственников, Амина смогла позволить себе скромную стоимость аренды мастерской для своего бизнеса. Она искала новых клиентов в лагере, но и ее бывшие клиенты также оставались верны ей, порой идя на многое, чтобы воспользоваться ее услугами.

“У меня есть постоянные клиенты из Дахука. Они все еще приходят в мой магазин, — говорит Амина. — Одежда, которую они любят, выглядит по другому – им нравятся курдские традиционные платья. Некоторые клиенты покинули страну и уехали в Европу. Они связываются со мной через Интернет, присылают эскизы, а я делаю для них наряды. Когда они приезжают летом в гости, я отдаю им законченную работу или отправляю ее вместе с их друзьями”.

Теперь, когда она может обеспечить своих детей всем необходимым, Амина пытается сделать все возможное, чтобы помочь другим в лагере. Она часто отказывается брать полную стоимость с семей, которым нужно починить одежду, если знает, что они испытывают финансовые трудности.

Однако самым значительным ее вкладом стало то, что она передала свои навыки другим беженцам, тем самым обеспечивая их собственным доходом.

“Здесь, в лагере, у нас есть много женщин, нуждающихся в работе или обучении, — объясняет Амина. — Я принимаю к себе учеников и бесплатно все им показываю. На данный момент я обучила 12 молодых женщин и двух молодых мужчин, каждый из которых открыл свой собственный бизнес”.

Она также проводит групповые учебные курсы в общинном центре в лагере под патронажем УВКБ ООН. Одна из стажеров, Шахиназ, рассказала, как занятия вдохновили ее попробовать начать зарабатывать на жизнь швеей:

“Она научила нас делать детскую одежду, курдские традиционные платья и длинные наряды. После уроков Амины я чувствую себя настолько уверенно, что, скорее всего, открою свой собственный магазин и буду работать самостоятельно”.

Содействие предпринимательству и доступу к безопасной и достойной работе — это ключ к достижению самообеспеченности беженцев. Это позволяет им вести более достойную жизнь, уменьшить зависимость от помощи и вносить положительный вклад в экономическую жизнь принимающих их общин.

Эти вопросы будут обсуждаться на Глобальном форуме по беженцам, который состоится в декабре этого года, когда участники изучат инициативы и другие способы более эффективного обмена информацией и укрепления международного реагирования на ситуации с беженцами.

Форум является ключевым элементом в реализации Глобального Договора по беженцам, который был согласован Генеральной Ассамблеей ООН в декабре 2018 года. В этом мероприятии примут участие правительства стран, международные организации, местные органы самоуправления, частный сектор, члены принимающих общин и сами беженцы.

Хотя Амина и благодарна своему занятию, которое позволило ей удержаться на плаву и внести свой вклад в жизнь окружающих, она по-прежнему мечтает о лучшем будущем для своей семьи и других сирийских беженцев:

“Я хочу и дальше развивать свою жизнь и работу. Хочу компенсировать своим детям те тяжелые времена, которые они пережили. Даже если мы живем здесь в безопасности, мы все еще беженцы. Я надеюсь, что все беженцы смогут вернуться домой, включая тех, кто находится за границей и хорошо живет. Дома всегда хорошо”.