聯合國難民署空運緊急物資往土耳其 協助逃離伊拉克和黎凡特伊斯蘭國（ISIS）的難民

首班聯合國難民署空運物資的飛機到達土耳其南部的阿達納機場。 © UNHCR/E.Gurel

聯合國難民署空運物資的飛機已經啟航，是其中一項援助從敍利亞北部逃至土耳其的難民的大型行動。首班飛機運載救援物資，並於9月25日（周四）抵達土耳其南部城市阿達納（Adana）。

目前，超過14萬4千名敍利亞難民，主要是庫爾德族人，他們自上周五（9月19日）開始前往土耳其南部的尚勒烏爾法省（Sanilurfa province）尋求庇護，逃離敍利亞北部近科巴尼（或稱為艾因阿拉伯）的戰亂，以及極端武裝組織伊拉克和黎凡特伊斯蘭國（ISIS）在城鎮和鄉村中的進擊。

「突然有大量難民湧入土耳其境內，他們身心受創，而過去土耳其政府亦已相當寬容，已收留過百萬名敍利亞人。國際社會對土耳其的支持絕對重要，協助當地政府應付許多難民當下的需求，因為他們即將面對冬天的來臨。」聯合國難民事務高級專員安東尼奧．古特雷斯說。

由安曼（Amman）起飛的A310空中巴士及其餘七班航班，連同經海陸兩路運送的物資，能支援最多20萬名難民。

八班航班（每架飛機承重35至65公噸）會在未來8天，合共運送超過13萬張睡墊、10萬7千5百張毛毯、1萬5千套煮食用具、1萬3千5百張膠墊，還有5間活動板房。

這些救援物資來自全球及地區的倉庫，加上聯合國難民署較早前送抵土耳其的物資，已經分發給難民。

其他物資正沿陸路從哥本哈根，並經水路從杜拜到土耳其城市梅爾辛（Mersin），預計於10月11日運抵。聯合國難民署也在當地購置床墊 、衛生用品及其他急需的用品。

周四早上，難民繼續經尤穆爾塔勒克（Yumurtalik）的邊境湧入土耳其，此地距離科巴尼大約10公里。昨天（9月24日）約有1,300名難民入境。

估計八成的難民為婦女和兒童，其餘兩成為長者或者傷殘人士。許多難民表示他們曾經目擊襲撃和經歷過暴行，而其他難民則逃離衝突和暴力的威脅。

聯合國難民署的物資會用作紓緩多個綜合庇護所，包括寄宿學校、社區會堂和清真寺的擠迫問題，並分發救援物資予寄住在當地家庭的難民。最近一次入境的難民估計有5萬名，他們正等候入住庇護所。

義務翻譯：Tracy Chu