聯合國難民署趕緊於雨季前為南蘇丹難民提供援助

派發救援物資予南蘇丹流離失所者。© UNHCR/ P.Rulashe 攝

朱巴，南蘇丹，4月29日(聯合國難民署)- 隨著非洲東部雨季迫近，聯合國難民署正加緊為逾一百萬名因過去四個月南蘇丹暴力衝突而流離失所的民眾提供援助。

聯合國難民署對南蘇丹流離失所者表示關注，他們很多人經歷多次因暴力事件而遷徙，逃走時未能攜帶日常用品，被迫在飢寒交迫，衛生惡劣的情況下過活。

現時，為數920,300名南蘇丹人被迫在境內流離失所，這批民眾流徙到境內170個臨時或有組織的營地，主要以上尼羅州(Upper Nile State) 的人數增幅最多。自去年十二月，逾293,000名民眾逃到鄰國成為難民。另外約4,900,000名民眾需要人道援助。

今天，聯合國難民署從杜拜直接空運救援物資到南蘇丹首都朱巴，提供給十萬名流離失所者。毛氈、睡墊、水桶等救援物資將會送到上尼羅州，聯合州和瓊萊州。一旦下月雨季來臨，通往這些地區的道路將會堵塞上數星期。

在南蘇丹的上尼羅河流域北部，上週三爆發嚴重衝突，未經確認的報道估計有多達40,000人因逃離鬥爭而前往Melut；瓊萊州博爾的局勢同樣緊張，越來越多民眾正逃離該區；達克縣(Duk)和東忒克縣(Twic East)的衝突亦迫使民眾遷徙。

在邊境的另一邊──蘇丹，聯合國難民署的首要任務為協助約23,000名南蘇丹人從白尼羅河區遷離現時的營地。該名為Kilo10的營地在雨季開始後將難以到達。

聯合國組織，蘇丹紅新月協會（the Sudanese Red Crescent Society）及蘇丹政府在上週進行了為期一天的評估，了解兩個由當局建議的遷徙營地。這兩個營地既看似合適，當地社區亦沒有反對難民遷入。蘇丹自去年十二月中，已收容超過65,000名南蘇丹難民。

同時，在埃塞俄比亞，聯合國難民署和其合作伙伴正為抵達該國最西部的甘貝拉(Gambella) 的100,000名難民擴建居所。
聯合國難民署發言人表示：「我們已把4,000個臨時帳篷空運送抵當地，並已在Leitchuor營地搭建好2,000個帳篷，另外1,500個帳篷正運往Kule營區。其餘的帳篷將會存倉備用。」

聯合國難民署發言人續稱：「我們正在Kule附近劃分土地及進行清理工作，以建設第五個營區，預計在五月初可以開始運作。新營區計劃容納25,000名難民，最多可收容達30,000人。」

在甘貝拉，聯合國難民署和其合作伙伴正加強人手，為難民登記。新的登記中心設於南蘇丹瓊萊市邊境的Burubiey，難民可節省5天的步行時間或15小時的船程前往登記中心。該中心由聯合國難民署和埃塞俄比亞政府的難民及回歸民眾事務署(Administration of Refugee and Returnee Affairs) 共同營運。

另一個位於南蘇丹上尼羅州邊境Pagak的登記中心，由於過去兩個多星期因協助遷徙約700名埃塞俄比亞的尋求援助人士而需暫停工作，現時亦已重新運作。

義務翻譯：Ada Fong