Close sites icon close
Search form

بەدوای سایتی وڵاتدا بگەڕێ.

دەربارەی وڵات

ماڵپەڕی وڵات

پاراستن

پاراستن

وەڵامی پاراستنی کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران لە عێراق چەندین لایەن لەخۆدەگرێت لەوانە تۆمارکردن و بەڵگەنامەکردن و هاوکاری یاسایی و نیشتەجێکردن.
Iraq. UNHCR Registration Centre in Sulaymaniyah

محەمەد عەبدەڵا پێشوازیکارە لە سەنتەری تۆمارکردنی کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران لە سلێمانی.

Text and media 24

یاسا و سیاسەت

کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران لە چوارچێوەی یاسا نیشتمانییەکان کاردەکات بۆ دڵنیابوون لەوەی کە سیاسەت و پراکتیک و یاساکانی پەیوەست بە پەنابەران و پەناخوازان لەگەڵ ستانداردە نێودەوڵەتییەکان هاوتەریبن. بۆ بەهێزکردنی ئەم جۆرە یاسا و سیاسەتانە، کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران ئامۆژگاری تەکنیکی و پشتگیری پێشکەش بە دەسەڵاتدارانی حکومەت دەکات. ئەمەش یارمەتیدەرە بۆ باشترکردنی پاراستن بۆ پەنابەران و دۆزینەوەی چارەسەر بۆ پێداویستیەکانیان. لە عێراقدا ئەم پاڵپشتیە هاوکاریکردن لە پەرەپێدانی یاسای نوێی پەنابەران و جێبەجێکردنی ڕێنماییە کارگێڕییەکانی پەیوەست بە ڕێکارەکانی یاسای پەنابەری سیاسی ژمارە ٧١ی ساڵی ١٩٧١ لەخۆدەگرێت.

Left
Center

Text and media 10

تۆمارکردن و بەڵگەنامەکردنی پەنابەران و پەناخوازان

کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران لە عێراق ئەو پەناخوازانە تۆمار دەکات کە داوای پاراستنی نێودەوڵەتی دەکەن. هەرکاتێک پەنابەران و پەناخوازان لە کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران تۆمارکران، بەشێوەیەکی بنەڕەتی بڕوانامەی تۆمارکردنی کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەرانپێدەدرێت و دەتوانن پەیوەندی بە دەسەڵاتدارانی حکومەتەوە بکەن بۆ هەنگاوی زیاتر کە دەبێتە هۆی دەرکردنی بەڵگەنامەی نیشتەجێبوونیان، واتە کارتێک کە لەلایەن لیژنەی هەمیشەیی کاروباری پەنابەرانەوە دەرچووە و کارتی ناسنامەی کەسی کە لە هەرێمی کوردستانی عێراق دەرچووە. هەروەها کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران پشتگیری تەکنیکی بۆ دەرکردنی ئەم بەڵگەنامانە پێشکەش دەکات. تۆمارکردنی کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران دەستێوەردانێکی سەرەکی پاراستنە بۆ پەنابەران و پەناخوازان چونکە مەترسی دەستبەسەرکردن و سنووردارکردنی جووڵە کەمدەکاتەوە و ڕێگری دەکات لە مەترسی دووبارە کۆکردنەوەی پەنابەران. هەروەها تۆمارکردن و دەرکردنی بەڵگەنامەی نیشتەجێبوون ڕێگە بە دەستڕاگەیشتن بە خزمەتگوزارییە گشتیەکان دەدات.

Left
Center

Text and media 25

پشتگیری بە بەڵگەنامەی مەدەنی بۆ گەڕاوە عێراقییەکان لە باکووری ڕۆژهەڵاتی سوریا لە سەنتەری ئەلئەمال

هەبوونی بەڵگەنامەی مەدەنی – بڕوانامەی لەدایکبوون، ناسنامەی نیشتمانی یان کارتی نیشتەجێبوون – یەکەم هەنگاوە بۆ ئەوەی هەر تاکێک وەک هاووڵاتی لە وڵاتەکەیدا بناسرێت. ئەم بەڵگەنامانە وەک بەڵگەی فەرمی ناسنامە کاردەکەن، دەستڕاگەیشتن بە خزمەتگوزارییە گشتیەکان کە لەلایەن دەوڵەتەوە پێشکەش دەکرێن بەرز دەکەنەوە. کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران لەگەڵ هاوبەشەکانی نەتەوە یەکگرتووەکان و حکومەتی عێراق لە سەنتەری ئەلئەمال بۆ گەڕاوە عێراقییەکان لە باکووری ڕۆژهەڵاتی سوریا کاردەکات بۆ پشتگیریکردنی گەڕاوەکان بۆ بەدەستهێنانی بەڵگەنامە مەدەنییە سەرەکییەکان بۆ ئاسانکاری بۆ یەکگرتنەوەیان بە شێوەیەکی بەردەوام.

Left
Center

Text and media

هاوکاری یاسایی

کۆمسیاری باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران لەگەڵ هاوبەشەکان کاردەکات بۆ دابینکردنی یارمەتی یاسایی بۆ پەنابەران و پەناخوازان لە عێراق، لەوانەش ڕاوێژکاری و نوێنەرایەتی. هەروەها کۆمسیاری باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران هاوکاری پەنابەرانی دەستبەسەرکراو و پەناخوازان دەکات، کە زۆرجار بەهۆی دۆخی یان نەبوونی بەڵگەنامەیانەوە دەستگیر دەکرێن.

Left
Center

Text and media 26

پەیوەندی لەگەڵ کۆمەڵگاکانی پەنابەران

کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران هێڵی یارمەتی تایبەتی هەیە (0662330304) کە یارمەتی پەنابەران و پەناخوازان دەدات لە ڕێگەی پێدانی زانیاری ڕوون و نوێ سەبارەت بە خزمەتگوزاری و هاوکارییە بەردەستەکان، لەوانەش لە کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران و هاوبەشەکانی و دامەزراوە گشتیەکانی. هەروەها پشتگیری لە پێداویستییە بەپەلەکانی پاراستن دەکات لەڕێگەی بەستنەوەی خەڵک بە خزمەتگوزارییە پەیوەندیدارەکانەوە، پرۆسەی گەڕانەوەی خۆبەخشانە بۆ سوریا ڕوون دەکاتەوە، هەروەها ڕێگە بە تاکەکان دەدات کە پرسەکانی وەک ساختەکاری و گەندەڵی یان هەڵسوکەوتی نادروست ڕاپۆرت بکەن.

سەرەڕای ئەوەش، کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران ماڵپەڕێکی گشتگیری HELP ی هەیە کە کەتەلۆگێکی خزمەتگوزارییەکانی بەردەستە بۆ پەنابەران. هەروەها پەنابەران دەتوانن لە ڕێگەی کەناڵی واتسئەپی کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران عێراق و پەیجی فەیسبووکی یالا سەوا و پەیجی فەیسبووکی کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران لە عێراقەوە ئاگادار بن، ئەمەش دڵنیابوون لە پەیوەندییە کاتی و گشتگیرەکان.

Left
Center

Text and media

نیشتەجێکردن و ڕێڕەوی تەواوکەر

لە عێراقدا نیشتەجێکردن وەک ئامرازێکی پاراستن دەمێنێتەوە بۆ ئەو کەسانەی کە پێویستی بەپەلەی پاراستنیان هەیە کە ناتوانرێت لەو وڵاتەدا چارەسەر بکرێن. هەروەها نیشتەجێکردن فۆرمێکی جەوهەری هاودەنگی نێودەوڵەتییە. جگە لەوەش، کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران پشتگیری پەنابەران دەکات بۆ دەستگەیشتن بە ڕێگا تەواوکەرەکانی وەک یەکگرتنەوەی خێزان، ڤیزەی مرۆیی و سپۆنسەری تایبەت. کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران ئەمە دەکات بە یارمەتیدانی پەنابەران، لە شوێنێک کە بتوانرێت، لە گەشتکردن بە پێداویستییە بەڵگەنامەییە سنووردارەکان، پشتگیریکردنیان بۆ داواکردن بۆ ئەو جۆرە دەرفەتانە، و داکۆکیکردن لەگەڵ نوێنەرایەتییەکانی وڵاتانی سێیەم بۆ نەرمی لە پێدانی ڤیزادا.

Left
Center

Text and media 27

خزمەتگوزاری پاراستن

لە بەرامبەر پێداویستییە مرۆییەکانی پەنابەران و پەناخوازان، کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران خزمەتگوزاری پاراستنی پێشکەش کردووە، لەوانە پاڵپشتی بۆ ڕزگاربووانی توندوتیژی جێندەری، پاراستنی منداڵان و دامەزراندنی ناوەند و خزمەتگوزارییە کۆمەڵایەتییەکانی پەنابەران لە ناو کەمپەکان و دەرەوەی کەمپەکان. تا ناوەڕاستی ساڵی ٢٠٢٥ ئەم چالاکییانە بە هاوبەشی لەگەڵ ڕێکخراوە ناحکومییەکان لە هەردوو کەمپی پەنابەران و ناوچە شارییەکان کە میوانداری دانیشتوانی زۆری پەنابەران دەکەن جێبەجێ دەکران. لە ماوەی ساڵی ٢٠٢٥دا، کۆمسیاری نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران قۆناغ بە قۆناغ لە پێشکەشکردنی خزمەتگوزارییەکانی پاراستنی لە ڕێگەی ئەکتەرە مرۆییەکانەوە وەستاندووە، چونکە پەنابەران و پەناخوازان، لە بنەڕەتدا، لە ڕێگەی خزمەتگوزارییەکانی پاراستنی گشتیەوە دەستیان بە پشتیوانی دەگات.

زیاتر بخوێنەوە دەربارەی ئەم پشتگیرییە

Left
Center