UNHCR logo
  • Wesprzyj UNHCR
UNHCR logo
  • Search
  • Polska
  • Menu

Select a language for our global site:

English Français Español عربي
Select a country site:
  • Wesprzyj UNHCR
  • Media Centre
  • Refworld
  • Statistics

Share

Facebook Twitter
  • Media
    • Wiadomości
    • Ludzkie historie | Ludzie, nie liczby
    • Wideo
    • Kontakt dla mediów
  • Materiały
    • Statystyki azylowe w Polsce
    • Materiały dydaktyczne dla nauczycieli
    • Konwencje | Kluczowe dokumenty prawne
    • Publikacje i raporty
  • Kim jesteśmy
    • Wysoki Komisarz | Wysoki Komisarz NZ ds. Uchodźców
    • Historia UNHCR
    • UNHCR na świecie
    • UNHCR w Polsce
  • Co robimy
    • Monitorowanie granic | Ruchy migracyjne o charakterze mieszanym
    • Zapewnienie ochrony prawnej | Ochrona podstawowych praw
    • Monitorowanie warunków recepcyjnych | Standardy warunków życia
    • Promowanie integracji | Mierzenie jakości programów integracyjnych
    • Przesiedlenia | Nowy początek w nowym kraju
    • Pomoc najbardziej potrzebującym | Osoby o szczególnych potrzebach
    • Ochrona bezpaństwowców | Stan prawnego zawieszenia
  • Komu Pomagamy
    • Ubiegający się o status uchodźcy | Ubieganie się o ochronę międzynarodową
    • Uchodźcy | Ucieczka przed niebezpieczeństwem
    • Powracający | Powrót do domu
    • Wewnętrznie przesiedleni | Uciekinierzy we własnym kraju
    • Bezpaństwowcy | Poszukiwanie obywatelstwa
  • Ogłoszenia
Search UNHCR
Close Search
 
  • Home

UNHCR welcomes contribution from Japan to support refugees from Ukraine in Poland

9 lut 2023

UNHCR protection monitors help identify most vulnerable refugees and refer them for targeted assistance. Personel UNHCR pomaga w identyfikowaniu uchodźców szczególnie wymagających wsparcia humanitarnego i oferuje wyspecjalizowane formy pomocy. © UNHCR/Rafał Kostrzyński

Polska wersja poniżej

UNHCR, the United Nations Refugee Agency, has received a contribution of US$ 5.25 million from the Government of Japan for humanitarian assistance to refugees from Ukraine.

Japan’s new contribution enables UNHCR to continue providing vital services including cash assistance for the most vulnerable families as well as protection services such as legal aid, counselling, gender-based violence prevention and response, psychosocial assistance, and referrals to Government and other support services.

Refugees at heightened risk and in need of specialized assistance will be identified through UNHCR’s networks of protection monitors.

Japan was among the first countries to provide UNHCR with a timely and substantial contribution in the early stages of the refugee arrivals from Ukraine in 2022, allowing UNHCR to swiftly scale up its presence and effectively respond to the situation unfolding inside Ukraine and across neighbouring countries.

“We greatly appreciate the solidarity of the people of Japan. In Poland, Japan’s support enables UNHCR to assist the most vulnerable Ukrainian refugees, while supporting their resilience in the face of adversity,” said Kevin J. Allen, UNHCR Representative in Poland.

As of January 2023, over 1.5 million refugees fleeing Ukraine had registered with the authorities in Poland, over 90 per cent of whom were women, children or elderly persons.

“Japan will continue to provide prompt and appropriate assistance to refugees from Ukraine in accordance with local Polish needs,” said Nobumitsu Kamio, Head of the Economic section at the Embassy of Japan in Poland.

UNHCR has upscaled its capacity in Poland to cater for the increasing number of refugees, with over 300,000 refugees provided with cash assistance and over 42,000 supported at community centres across Poland.  Moreover, UNHCR is coordinating the humanitarian response of over 80 partners in Poland, in close cooperation with the Government of Poland.

In 2022, Japan ranked as UNHCR’s 4th largest government donor worldwide.

In 2023, an overall contribution of some USD $42 million was allocated specifically to UNHCR’s emergency operations in Ukraine and neighbouring countries.

 

Media contacts:

UNHCR in Warsaw: Tarik Argaz – [email protected]

 

UNHCR z zadowoleniem przyjmuje wkład Japonii we wsparcie uchodźców z Ukrainy w Polsce

UNHCR, Agencja Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców, otrzymała od rządu Japonii darowiznę w wysokości 5,25 mln USD na pomoc humanitarną dla uchodźców z Ukrainy.

Nowy wkład Japonii umożliwi UNHCR kontynuowanie świadczenia niezbędnych usług, w tym pomocy pieniężnej dla rodzin znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji, a także wsparcia w postaci pomocy prawnej, doradztwa, zapobiegania i reagowania na przemoc ze względu na płeć, pomocy psychospołecznej oraz kierowania do rządowych i innych systemów pomocy.

Uchodźcy w szczególnie trudnej sytuacji i wymagający specjalistycznej pomocy będą identyfikowani za pośrednictwem sieci specjalnie do tego przeszkolonych pracowników UNHCR.

Japonia była jednym z pierwszych krajów, które zapewniły UNHCR terminowy i znaczący wkład na wczesnym etapie napływu uchodźców z Ukrainy w 2022, umożliwiając UNHCR szybkie zwiększenie swojej obecności i skuteczne reagowanie na sytuację kształtującą się wtedy na Ukrainie i w sąsiednich krajach.

„Bardzo doceniamy solidarność narodu japońskiego. W Polsce wsparcie Japonii umożliwia UNHCR niesienie pomocy najsłabszym uchodźcom z Ukrainy, jednocześnie chroniąc ich przed przeciwnościami losu” – powiedział Kevin J. Allen, Przedstawiciel UNHCR w Polsce.

Według stanu na styczeń 2023 w Polsce zarejestrowało się ponad 1,5 mln uchodźców uciekających z Ukrainy, z czego ponad 90 proc. stanowiły kobiety, dzieci lub osoby starsze.

„Japonia będzie nadal udzielać niezwłocznej i adekwatnej pomocy uchodźcom z Ukrainy zgodnie z lokalnymi polskimi potrzebami” – powiedział Nobumitsu Kamio, kierownik Wydziału Ekonomicznego Ambasady Japonii w Polsce.

UNHCR zwiększył swoje możliwości w Polsce, aby obsłużyć rosnącą liczbę uchodźców, udzielając ponad 300 tys. z nich pomocy pieniężnej i otaczając opieką ponad 42 tys. osób w centrach wsparcia w całej Polsce. Ponadto UNHCR, w ścisłej współpracy z Rządem RP, koordynuje działania humanitarne ponad 80 partnerów w Polsce.

W 2022 Japonia zajęła 4. miejsce na liście największych darczyńców rządowych na rzecz UNHCR.

W 2023 na działania kryzysowe UNHCR na Ukrainie i w krajach sąsiednich przeznaczono łącznie około 42 mln USD.

 

Kontakty dla mediów:

UNHCR w Warszawie: Rafał Kostrzyński – [email protected]

Wrzuć na Facebook Wrzuć na Twitter

 

  • Emergencies

© UNHCR 2001-2023

  • Privacy Policy
  • Terms and conditions
  • Kontakt
  • Follow