Агентства ООН временно приостанавливают переселение беженцев из-за коронавируса

Суданские беженцы прибыли в чрезвычайный транзитный центр в Тимишоаре, Румыния, в декабре 2018. Их недавно эвакуировали из Ливии, и они ожидали срочного переселения. © УВКБ ООН/Иоанна Йепуре

Поскольку страны резко сокращают въезд на свои территории в связи с глобальным кризисом в области здравоохранения, вызванным пандемией COVID-19, и вводят ограничения на международные авиаперевозки, это приводит к серьезным сбоям при переселении беженцев. Некоторые государства также приостановили и прибытие переселенцев, учитывая положение в области общественного здравоохранения, что сказывается на их способности принимать переселенных беженцев.

Эти быстро меняющиеся правила оказывают непосредственное влияние на семьи беженцев, причем некоторые испытывают значительные задержки при перемещении, в то время как другие оказываются в затруднительном положении или разлучены с семьей.

Кроме того, Агентство по делам беженцев (УВКБ ООН) и Международная организация по миграции (МОМ) обеспокоены тем, что беженцы могут подвергаться риску заражения коронавирусом во время пересечения границ.

По этой причине, МОМ и УВКБ ООН предпринимают шаги, чтобы приостановить выезды/вылеты по программам переселения для беженцев. Это временная мера, которая будет действовать только до тех пор, пока она будет необходимой.

Поскольку переселение имеет важнейшее значение для спасения жизней многих беженцев, УВКБ ООН и МОМ обращаются к государствам и работают в тесной координации с ними, чтобы удостовериться в том, что перемещения по наиболее критическим случаям продолжились по возможности. Приостановка вступит в силу в течение следующих нескольких дней, так как эти два агентства пытаются доставить тех беженцев, которые уже прошли все процедуры, чтобы оказаться в планируемом месте назначения.

Переселение — это спасательный круг для беженцев, находящихся в зоне риска. Поэтому МОМ и УВКБ ООН продолжают работать в странах, принимающих беженцев, в сотрудничестве со всеми партнерами, чтобы обеспечить обработку дел о переселении. Мы также остаемся в тесном контакте как с самими беженцами, так и со всеми учреждениями, которые поддерживают использование переселения в качестве важнейшей меры защиты.

Оба агентства ожидают возобновления поездок для переселения, как только позволят меры предосторожности и логистика.

Контакты для СМИ:

УВКБ ООН

МОМ