Речи и заявления

УВКБ ООН оказывает поддержку Бейруту после мощного взрыва

Речь представителя УВКБ ООН Чарли Яксли на пресс-конференции в Женеве

7 Август 2020

Мужчина переносит раненого ребенка в безопасное место после мощного взрыва в порту Бейрута, Ливан. © Ritzau Scanpix

Агентство ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) и другие гуманитарные организации в Ливане спешат оказать поддержку правительству по ликвидации последствий смертоносного и разрушительного взрыва, произошедшего в Бейруте во вторник, 4 августа.

Учитывая мощность взрыва, мы опасаемся, что среди жертв и раненых могут быть также и беженцы, проживающие в Бейруте. Некоторые из районов, серьезно пострадавших от взрыва, включали те места, в которых размещались беженцы, и, хотя мы продолжаем оценивать ситуацию, мы получили первоначальные, но неподтвержденные сообщения о нескольких смертях среди беженцев в Бейруте. Мы работаем со спасателями и другими гуманитарными работниками, чтобы помочь с установлением личностей и поддержкой скорбящих семей.

Наши первоочередные гуманитарные усилия сосредоточены на трех ключевых областях - кров, здоровье и защита.

Дома сотен тысяч людей были полностью или частично повреждены в результате взрыва. Потребность в убежище колоссальна. УВКБ ООН предоставляет имеющийся в стране инвентарь для сооружения временных жилищ, листы пластика, быстровозводимые тенты и десятки тысяч других предметов первой необходимости, включая одеяла и матрасы для раздачи и использования.

УВКБ ООН продолжает принимать меры в связи с COVID-19 и во время этой чрезвычайной ситуации. Первый этап увеличения количества больничных коек и мощностей отделений интенсивной терапии, в том числе медикаментами и оборудованием, аппаратами ИВЛ и кроватями для пациентов, был завершен на прошлой неделе. Второй этап будет ускорен из-за загруженности больниц. Эта поддержка поможет снизить нагрузку на медицинские учреждения и позволит быстрее получить лечение большему количеству пациентов. Эти дополнительные возможности доступны всем нуждающимся.

Защита - еще одна важная отрасль, требующая внимания и реагирования на эту чрезвычайную ситуацию. Особенно важны психическое здоровье и психосоциальная поддержка. Центры приема УВКБ ООН по всей стране, в том числе в Бейруте, открыты для рассмотрения критических / экстренных случаев с соблюдением всех мер социального дистанцирования, связанными с коронавирусом. Национальный колл-центр, а также региональные горячие линии по всей стране полностью укомплектованы для ответа на запросы о помощи.

Ужасающий взрыв усугубляет и без того серьезный экономический кризис, в результате которого многие ливанцы и беженцы еще больше погрузились в нищету, которую и так обострила пандемия COVID-19. УВКБ ООН призывает международное сообщество поддержать Ливан, проявить солидарность и предоставить своевременную поддержку Ливану и ливанцам, которые щедро принимают беженцев.

Для получения дополнительной информации по этой теме обращайтесь к: