รายละเอียดสำหรับผู้สนใจเข้าร่วมประกวด

หากคุณมีอายุระหว่าง 10 – 30 ปี การประกวดครั้งนี้เป็นโอกาสของคุณที่จะใช้ความคิดสร้างสรรค์เพื่อสังคม คุณไม่จําเป็นต้องเป็นศิลปินมืออาชีพ โดยคุณสามารถสร้างสรรค์ผลงานในแบบฉบับของตัวเอง ผู้ลี้ภัย ผู้ขอลี้ภัย บุคคลไร้รัฐไร้สัญชาติ และผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ สามารถส่งผลงานเข้าร่วมประกวดได้เช่นกัน

รางวัล

ผลงานที่ได้รับคัดเลือกจะได้รับการเผยแพร่ทาง Social Media ของ UNHCR ซึ่งมีผู้ติดตามทั่วโลกกว่า 10 ล้านคนและจะได้รับการจัดแสดงในนิทรรศการออนไลน์ ผู้เข้ารอบสุดท้ายจะได้รับของรางวัลพิเศษจาก UNHCR

โดยปีนี้เรามีอีกโครงการพิเศษ #dreamball การออกแบบผลงานศิลปะบนลูกฟุตบอล โดย 5 ผลงานออกแบบที่ได้รับคัดเลือกจะปรากฏบนลูกฟุตบอลที่ผลิตขึ้นจริง ตัดเย็บโดยผู้ลี้ภัยและชุมชนที่ให้ที่พักพิงในประเทศเคนยา ลูกฟุตบอลทั้งหมดจะผลิตโดยบริษัทที่มีจริยธรรมทางธุรกิจ หลังจากนั้นจะนำไปจำหน่ายผ่านช่องทางออนไลน์ เพื่อนำรายได้มาสนับสนุนโอกาสทางการกีฬาสําหรับผู้ลี้ภัยต่อไป

หัวข้อการสร้างสรรค์ผลงาน

ขอเชิญร่วมส่งผลงานในหัวข้อ “Together through sport”

ตลอดช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความเปลี่ยนแปลง กีฬาได้พิสูจน์แล้วว่ามีความสําคัญต่อการฟื้นฟูสุขภาพร่างกายและจิตใจ อีกทั้งยังสร้างแรงบันดาลใจและพลังบวกให้กับผู้คน กีฬายังเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ร่วมทีมกันเพื่อเอาชนะ COVID-19

นอกจากนี้กีฬายังช่วยให้ผู้ที่เผชิญกับช่วงเวลาที่ยากที่สุดในชีวิต มีความหวังในการสร้างอนาคตต่อไป คุณสามารถใช้ความสามารถของคุณถ่ายทอดผลงานสะท้อนพลังของกีฬาที่ช่วยให้ผู้คนได้มาร่วมแรงร่วมใจกัน และนี่คือตัวอย่างไอเดียที่สร้างแรงบันดาลใจ

  1. Sport brings hope การเล่นกีฬาเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ดีที่สุดที่ช่วยเยียวยาจิตใจหลังบททดสอบในช่วงเวลาที่ยากลําบากผ่านไป เราปฏิเสธไม่ได้ว่ากีฬาเป็นยาวิเศษด้านสุขภาพจิต ในช่วงการระบาดของ COVID-19 ในขณะที่ผู้ลี้ภัยหลายคนมีกีฬาเป็นสิ่งฟื้นฟูจิตใจจากประสบการณ์ของสงครามและความรุนแรงที่โหดร้าย
  2. Sport fosters inclusion กีฬาเป็นตัวเชื่อมโยงผู้คนที่มีความหลากหลายเข้าด้วยกัน เมื่อผู้ลี้ภัยได้แสวงหาความปลอดภัยในประเทศใหม่ การเล่นกีฬากับผู้คนในชุมชนช่วยให้พวกเขาได้รู้จักเพื่อนใหม่และรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของสังคม
  3. Sport fosters inclusion เราทุกคนชอบดูและเชียร์นักกีฬาที่เราชื่นชอบ คุณทราบหรือไม่ว่าเรามีนักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกทีมผู้ลี้ภัยด้วย และนี่เป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ที่นักกีฬาทีมผู้ลี้ภัยของเราจะร่วมการแข่งขันในกีฬาโอลิมปิก ที่จะจัดขึ้น ณ กรุงโตเกียวเร็วๆนี้

กติกาและการตัดสินรางวัล

กรรมการจะตัดสินผลงานจากความคิดสร้างสรรค์และวิธีการถ่ายทอดความหมาย สำหรับโครงการ #dreamball เปิดกว้างรับผลงานที่สื่อความหมายเชิงนามธรรมด้วย ภาพวาดและการออกแบบลูกฟุตบอลจะได้รับการตัดสินจากกรรมการที่เป็นผู้ลี้ภัย ศิลปิน และนักกีฬา

คุณสามารถส่งผลงานที่วาดด้วยมือ คอมพิวเตอร์ หรือแท็บเล็ต หากเป็นภาพวาดกรุณาสแกนหรือถ่ายภาพด้วยความละเอียดสูง ทั้งนี้ผลงานต้องส่งในรูปแบบไฟล์ .pdf  .jpeg หรือ .png

  • สําหรับการแข่งขันภาพวาดทั่วไป สามารถส่งภาพวาดหรือภาพการ์ตูนที่สะท้อนแนวคิดตามหัวข้อผลงานในแบบฉบับของคุณ
  • สําหรับการประกวดออกแบบลูกฟุตบอล #dreamball ให้ใช้เทมเพลตการออกแบบลูกฟุตบอล (ดาวน์โหลดได้ที่ https://www.unhcr.org/606474f74) โดยวาดในกรอบห้าเหลี่ยมและหกเหลี่ยมที่ปรากฏ หากคุณไม่สามารถวาดในเทมเพลทได้ ให้วาดรูปห้าเหลี่ยมและหกเหลี่ยมขึ้นเอง ใช้สีที่แตกต่างกันได้สูงสุด 3 สีรวมถึงสีขาวในการออกแบบ เรายินดีรับผลงานภาพวาดเชิงนามธรรมด้วย!

ส่งผลงานได้ที่ 

นอกจากนี้คุณยังสามารถแชร์ผลงานบนโซเชียลมีเดียของคุณโดยติดแฮชแท็ก together #withrefugees” และ  #dreamball

ระยะเวลาในการรับผลงาน

หมดเขตรับผลงานใน วันที่ 25 มิถุนายน 2564 แต่เราขอแนะนําให้คุณส่งผลงานเข้ามาโดยเร็วที่สุด เพื่อที่ทางทีมงานจะได้เผยแพร่ผลงานของคุณทาง Social Media ของ UNHCR ซึ่งมีผู้ติดตามทั่วโลกกว่า 10 ล้านคน

สามารถส่งคําถามหรือข้อสงสัยมาได้ที่อีเมล [email protected]

เกี่ยวกับผลงานที่ชนะการประกวดในปีที่ผ่านมา

ในปี 2563 เปิดรับผลงานภายใต้แนวคิด “Everyone counts in the fight against COVID-19, including refugees.”  เราได้รับภาพวาดจำนวน 2,000 ผลงาน จาก 100 ประเทศทั่วโลก โดยผลงานจากเยาวชนผู้ชนะระดับโลกทั้ง 7 คน ถูกนำไปทำเป็นสื่อ Animation โดย Japanese Studio Speed และยังมีผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศระดับภูมิภาค ผู้ชนะการประกวดในปีที่ผ่านมาได้รับดินสอสีคุณภาพเยี่ยมจากแบรนด์ Caran d’Ache ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนโครงการของเราอีกด้วย

และน่ายินดีอย่างยิ่งที่เยาวชนชาวไทยเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับการคัดเลือกให้ได้รับรางวัลชนะเลิศประเภทการ์ตูน ในชื่อผลงาน “The Refugee Road” คุณสามารถร่วมแสดงความยินดีย้อนหลังและอ่านเกี่ยวกับผลงานเพิ่มเติมได้ที่ https://bit.ly/3uDBJTi

Youth with Refugees Art Contest การประกวดผลงานศิลปะโดย UNHCR เปิดโอกาสให้เยาวชนได้ใช้ความคิดสร้างสรรค์และความสามารถทางศิลปะในการมีส่วนร่วมเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นทั่วโลก หากคุณ คนในครอบครัว หรือเพื่อนของคุณ สนในและมีคุณสมบัติในการเข้าร่วมประกวด เราขอชวนคุณมาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการใช้ความคิดสร้างสรรค์และความสามารถทางศิลปะเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยกันค่ะ