UNHCR logo
  • Dona ora
UNHCR logo
  • Ricerca
  • Italia
  • Menu

Seleziona una lingua per il nostro sito globale:

English Français Español عربي
Seleziona un paese:
  • Dona ora
  • Refworld
  • Mediterranean situation
  • Lavora con noi
  • Business

Condividi

Facebook Twitter
  • Chi siamo
    • Storia
    • Governance
    • Alto Commissario
    • Rappresentante UNHCR per l’Italia, la Santa Sede e San Marino
    • Chi è al nostro fianco
    • Contatti
  • Cosa facciamo
    • Protezione
    • Riduzione dell’apolidia
    • Soluzioni durevoli
    • Emergenze
    • Istruzione
    • Partenariati
    • La nostra voce per i rifugiati
    • Global Compact sui Rifugiati
    • Ambiente, calamità naturali e cambiamenti climatici
    • Consultazioni con rifugiati, richiedenti asilo e apolidi
    • La nostra lotta contro molestie, sfruttamento e abusi sessuali
  • Chi aiutiamo
    • Apolidi
    • Richiedenti Asilo
    • Rifugiati
    • Rimpatriati
    • Sfollati interni
  • Notizie & storie
    • Storie
    • Notizie
    • Comunicati stampa
    • Contatti Media
  • Risorse
    • Carta di Roma
    • Insegnare il tema dei rifugiati
    • Documenti e pubblicazioni
    • Statistiche
    • Richiedi il patrocinio
  • Sostienici
Cerca su UNHCR
Chiudi la ricerca
 
  • Home

“Posso cercare un lavoro e dare un’istruzione ai miei figli”

L’UNHCR sta aiutando migliaia di mozambicani costretti alla fuga a ottenere documenti di identificazione, rendendo più facile per loro l’accesso a lavori formali e servizi vitali.

Di Juliana Ghazi a Pemba, Cabo Delgado, Mozambico  |  22 Ott 2021

Consulenti legali raccolgono informazioni dalle persone costrette a fuggire per rilasciare loro nuove carte d'identità a Cabo Delgado, Mozambico. © UNHCR/Juliana Ghazi

Dopo aver trascorso quasi un anno separata dalla sua famiglia arrangiandosi per vivere a Pemba, la capitale della provincia di Cabo Delgado in Mozambico, le difficoltà di Nana Ali sono finalmente terminate. Ha ricevuto nuovi documenti d’identità che le permetteranno di trovare più facilmente un lavoro e di guadagnare il tanto necessario reddito.


La ventiduenne, madre di due figli, è fuggita da Mocimboa da Praia a Cabo Delgado nel marzo dello scorso anno, dopo che gruppi armati non statali avevano invaso la città. Quando intorno a mezzanotte sono scoppiati gli spari, è fuggita con la sua famiglia, trovando temporanea sicurezza a casa di un vicino.

“Non potevamo permetterci il trasporto per tutta la famiglia, così solo uno di noi è potuto partire”, spiega Nana.

Il viaggio dalla sua città natale sulla costa a Montepuez, 200 miglia nell’entroterra, costa 500 meticais (circa 8 dollari). Nana e suo marito hanno deciso che lei sarebbe andata avanti, e il resto della famiglia l’avrebbe seguita più tardi.

Dopo alcune settimane a Montepuez, Nana è rimasta senza soldi, ma è riuscita a trovare un passaggio su un camion diretto alla trafficata città portuale di Pemba dove sperava di trovare lavoro e risparmiare un po’ di soldi da mandare alla sua famiglia.

Ben presto si è resa conto che non sarebbe stato facile perché i suoi documenti erano scaduti da tempo. Per essere assunti legalmente in Mozambico, i documenti d’identità nazionali validi sono un requisito.

Non potendo lavorare e mantenere la sua famiglia, Nana è stata costretta a rovistare tra i rifiuti per cercare cibo in città.

Come Nana, anche Nambit, 21 anni, è fuggita dal suo villaggio di Mocimboa da Praia nel luglio dello scorso anno, arrivando prima a Palma dove è rimasta per nove mesi, prima di fuggire di nuovo dopo che la città è stata attaccata lo scorso marzo.

“Non so dove sia mio marito. Siamo stati separati nel caos”, dice.

Alla fine è arrivata a Pemba, dove ha vissuto con sua figlia di cinque anni che non ha un certificato di nascita.

La situazione delle due donne è comune tra gli sfollati interni, molti dei quali non hanno documenti civili adeguati, persi durante la fuga o scaduti, o non ne hanno mai avuto uno. Affrontano molti ostacoli perché non possono spostarsi liberamente da un luogo all’altro, hanno un accesso limitato all’assistenza e ai servizi salvavita come quelli sanitari e il lavoro. Sono anche a rischio di molestie o di arresto e detenzione arbitrari.

Dall’inizio del conflitto nell’ottobre 2017, circa 745.000 persone sono state costrette a fuggire, con gli ultimi scontri di marzo e aprile che hanno spinto 100.000 persone, molte delle quali già sfollate, a fuggire da Mocimboa da Praia e Palma.

La mancanza di documentazione aggrava le condizioni di vita degli sfollati interni vulnerabili. Ma grazie a un progetto legale congiunto dell’UNHCR, Agenzia ONU per i Rifugiati, e dell’Università Cattolica del Mozambico (UCM), gli sfollati che non hanno documenti di identificazione vengono assistiti per acquisirne di nuovi.

Margarida Loureiro, Capo ufficio dell’UNHCR a Pemba, ha sottolineato l’importanza della documentazione civile in queste situazioni di conflitto.

“La bellezza di questo progetto è che sia gli sfollati che le comunità ospitanti vengono assistiti con la documentazione civile, incoraggiando un ambiente più sicuro per tutti”, ha detto.

Samuel Chakwera, Rappresentante UNHCR in Mozambico, ha aggiunto che oltre agli ultimi anni di scontri, i residenti di Cabo Delgado hanno affrontato a lungo il sottosviluppo cronico, così come i cicloni e altre sfide.

“La documentazione permette agli sfollati e ai residenti locali di avere un ruolo attivo nella ricostruzione delle loro vite”, ha aggiunto.

Attualmente in corso a Mahate, un quartiere di Pemba, il progetto offre consulenza legale agli sfollati e ai loro ospiti e facilita l’accesso alla registrazione delle nascite e alla documentazione legale. Si espanderà anche ai distretti vicini di Metuge e Montepuez.

“Posso portare qui la mia famiglia, così possiamo stare di nuovo insieme”.

Inoltre, il programma dà agli studenti di legge la possibilità di mettere in pratica le loro competenze giuridiche. Maria Abilio e Jesuino Sumaila, entrambi al quarto anno di legge all’UCM, si sono uniti al progetto come consulenti legali.

“È una bella sensazione aiutare gli altri. È come aiutare la mia famiglia”, ha detto Jesuino, 22 anni, aggiungendo che la maggior parte dei beneficiari sono di Mocimboa da Praia, che non è lontano dalla sua città natale, Mueda.

Maria aggiunge che il lavoro è un modo per aiutare ad alleviare le sofferenze degli sfollati, perché dà loro un po’ di speranza.

“È abbastanza sconvolgente sentire parlare degli abusi e delle violazioni che queste persone hanno affrontato. Abbiamo la responsabilità comune di aiutarli con opportunità per un nuovo inizio”, ha aggiunto.

Le cliniche legali sono aperte tre volte alla settimana, assistendo una media di 80-100 persone al giorno. Dallo scorso dicembre sono stati aiutati quasi 13.000 sfollati, soprattutto donne e bambini.

Nambit ha iniziato il processo per ottenere una nuova carta d’identità e un certificato di nascita per sua figlia. Con questi nuovi documenti, può cercare un lavoro e provvedere alla sua piccola famiglia.

Nel frattempo, Nana è ansiosa di riunirsi con la sua famiglia dopo aver ricevuto i suoi nuovi documenti.

“Ora posso cercare un lavoro e dare un’istruzione ai miei figli”, dice. “Ancora più importante, posso portare la mia famiglia qui, così possiamo stare di nuovo insieme”.

Condividi su Facebook Condividi su Twitter

 

Vedi anche

L’UNHCR accelera i soccorsi e l’invio di personale umanitario nelle regioni colpite dal terremoto in Afghanistan

UNHCR: le esigenze di reinsediamento dei rifugiati aumenteranno enormemente nel prossimo anno

Messaggio dell’Alto Commissario ONU per i Rifugiati Filippo Grandi in occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato, 20 giugno 2022

  • Chi siamo
  • Cosa facciamo
  • Comunicati stampa
  • Sostienici

© UNHCR 2001-2022

  • FAQ
  • Fai una donazione
  • Lavora con noi
  • Business
  • Copyright, termini e condizioni di utilizzo
  • Privacy policy
  • Cookie policy
  • C.F. 80233930587
  • Manage Cookie Settings
  • Seguici