Close sites icon close

เว็บไซต์ของแต่ละประเทศ

Search form

ค้นหาในเว็บไซต์ของประเทศ

ข้อมูลประเทศ

เว็บไซต์ของแต่ละประเทศ

UNHCR เรียกร้องความช่วยเหลือเร่งด่วนแก่ผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญาที่ติดค้างกลางทะเลอันดามัน

ข่าวประชาสัมพันธ์

UNHCR เรียกร้องความช่วยเหลือเร่งด่วนแก่ผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญาที่ติดค้างกลางทะเลอันดามัน

บทวิเคราะห์ข่าว โดยนายอินดริกา รัตวัตติ ผู้อำนวยการ UNHCR สำนักงานภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิก
22 กุมภาพันธ์ 2021 Also available in:
เรือที่เต็มไปด้วยผู้หญิง ผู้ชายและเด็กๆ ชาวโรฮิงญาในทะเลอันดามันบนชายฝั่งของประเทศไทย ถูกถ่ายขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 © AFP/ Christophe Archambault

วันนี้สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยสหประชาชาติ (UNHCR) ได้เรียกร้องขอความช่วยเหลือเร่งด่วนแก่กลุ่มผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญาที่ตกอยู่ในทุกขภัยติดค้างกลางทะเลอันดามัน

เมื่อคืนวันเสาร์ที่ 20 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา UNHCR ได้รับรายงานผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญาจำนวนหนึ่ง ซึ่งยังไม่ได้รับการยืนยันตัวเลขที่แน่นอน ตกอยู่ในทุกขภัยติดค้างบนเรือเดินสมุทร ผู้ลี้ภัยเล่าว่าได้ออกเดินทางจากเมืองคอกซ์บาซาร์และเทคนาฟ ประเทศบังคลาเทศ เมื่อประมาณ 10 วันก่อน หลายคนตกอยู่ในสภาพที่อ่อนแอและทรมานจากการขาดน้ำอย่างรุนแรง เราเข้าใจว่ามีผู้ลี้ภัยบางคนได้เสียชีวิตลงและอัตราการเสียชีวิตยังเพิ่มขึ้นในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ผู้ลี้ภัยได้บอกอีกว่าอาหารและน้ำบนเรือนั้นขาดแคลนมาเป็นเวลาหลายวันแล้ว และผู้โดยสารหลายคนกำลังล้มป่วย จากรายงาน เรือได้ลอยเคว้งอย่างไม่มีจุดหมายอยู่กลางทะเลมานานกว่าหนึ่งอาทิตย์ตั้งแต่เครื่องยนต์ไม่สามารถทำงานได้ จนขณะนี้เรายังไม่สามารถยืนยันจำนวนหรือตำแหน่งของผู้ลี้ภัยที่แน่ชัดได้

แม้ว่าจะขาดข้อมูลที่ชัดเจนเกี่ยวกับตำแหน่งของผู้ลี้ภัย เราได้แจ้งเตือนหน่วยงานต่างๆ ของประเทศที่มีอาณาเขตทางทะเลที่เกี่ยวข้องและขอความช่วยเหลือในการค้นหาและกู้ชีพอย่างเร่งด่วนหากพบเรือดังกล่าวในเขตความรับผิดชอบ การช่วยเหลือโดยฉับพลันมีความจำเป็นอย่างมากเพื่อช่วยชีวิตและป้องกันโศกนาฏกรรมอื่นๆ ที่อาจเกิดขึ้น

ดังเช่นตลอดมา การช่วยชีวิตผู้คนคือความสำคัญลำดับแรก เพื่อให้สอดคล้องกับพันธกรณีภายใต้กฎหมายทะเลระหว่างประเทศและธรรมเนียมปฏิบัติทางทะเลที่มีมาอย่างยาวนาน การกู้ชีพบุคคลที่ตกอยู่ในทุกขภัยในทะเลควรเป็นไปตามข้อตกลงโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติหรือสถานะทางกฎหมาย เราขอเรียกร้องให้ทุกรัฐบาลช่วยระดมกำลังในการค้นหาและช่วยชีวิต พร้อมกับนำผู้ลี้ภัยขึ้นฝั่งโดยทันที

UNHCR พร้อมให้การสนับสนุนทุกรัฐบาลในภูมิภาคในการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่จำเป็นและอำนวยการมาตรการกักกันเพื่อเฝ้าระวังโรคในอีกไม่กี่วันข้างหน้าสำหรับผู้ลี้ภัยที่ได้ขึ้นฝั่ง เพื่อให้เป็นไปตามระเบียบด้านสาธารณสุข

การที่ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพยังคงตกอยู่ในเส้นทางที่มีความเสี่ยงภัยสูง เป็นการเน้นย้ำถึงความจำเป็นของความร่วมมือในระดับภูมิภาคอย่างรวดเร็วในการให้ความช่วยเหลือออกค้นหา กู้ชีพ และพาพวกเขาขึ้นฝั่ง